Scheppach 5901403903 Traduction Des Instructions D'origine page 145

• 7DUWVDJ\ H UPHNHNWOWiYRODQ H PKDV]Q i OWHOHNW
romos szerszámokat. Ne hagyja, hogy az elekt-
URPRV V]HUV]iPRW RO\ D Q V]HPpO\ H N KDV]Q i OM i N
akik nem ismerik azt vagy nem olvasták el a jelen
utasításokat. Az elektromos szerszámok veszélye-
sek, ha tapasztalatlan személyek használják őket.
• Gondosan ápolja az elektromos szerszámokat
pVDFVHUpOKHW V]HUV]iPRW
PR]Jy DONDWUpV]HN NLIRJiVWDOD Q X O P & N | G Q H NH
Q H P V]RUXOQ D N Q L Q F VHQ H NH W| U | W W YDJ\ VpU• O W
DONDWUpV]HN DPHO \ H N Q H JDWtYKDWiVVDOOH Q Q p Q H N
D] HOHNWURPRV V]HUV]iP P & N | G pVpUH Az elekt-
URPRVV]HUV]iPKDV] Q i ODWDHOWW M D YtWWDVVDPHJ
DVpU • O WDONDWUpV]HNHW
bantartott elektromos szerszámok okoznak.
• 7DUWVDpOHVHQ pVWLV]WiQ DYiJyV]HUV]iPRNDW
gondosan ápolt, éles vágóélekkel rendelkező vágó-
szerszámok kevésbé szorulnak be, és könnyebben
vezethetők.
• $ ] HOHNWURPRVV]HUV]iPRW WDUWR]pNRNDW EHWpW
szerszámokat stb. a jelen utasításoknak meg-
IHOHOH Q KDV] Q i O M D .| ] EHQ YHJ\ H ¿ J \ H OHPEH D
PX Q N DIHOWpWHOHNHW pV D YpJUHKD M W D Q G y IHODGDWRW
is. Az elektromos szerszámoknak a tervezett alkal-
mazásoktól eltérő használata veszélyes helyzetek-
hez vezethet.
• $ IRJDQ W \ ~ N DW pV D IRJDQ W \ ~ I HO• O HWHNHW PLQ G LJ
V]iUD]WLV]WDYDODPLQ W RODM W yOpV]VtUWyOPHQ W HV
állapotban kell tartani. A csúszós fogantyú és fo-
gantyúfelületek nem teszik lehetővé az elektromos
szerszám biztonságos üzemeltetését és afölötti
uralmának megőrzését előre nem látható helyze-
tekben.
5. Szerviz
• & V DN NpS]HWW V]DNV]HPpO\ ] HWWHO pV FVDN HUHGH
WL SyWDONDWUpV]HN KDV] Q i ODWiYDO M D YtWWDVVD PHJ
elektromos szerszámát. Ezáltal biztosítható az
elektromos szerszám biztonságának megőrzése.
m ) , * � ( / 0 ( = 7 ( 7 e 6
Ez az elektromos szerszám üzem közben elektro-
mágneses mezőt hoz létre. Ez a mező bizonyos kö-
rülmények között negatív hatással lehet az aktív vagy
passzív orvosi implantátumokra. A komoly és súlyos
sérülések kockázatának elkerülése érdekében java-
soljuk, hogy az orvosi implantátummal rendelkező
személyek az elektromos szerszám használata előtt
keressék fel orvosukat és implantátumuk gyártóját.
(OOHQ UL]]HKRJ\ D
Sok balesetet a rosszul kar-
www.scheppach.com
- 5.2. Speciális biztonsági utasítások
• Vészhelyzet esetén kapcsolja ki közvetlenül a gé-
pet, és húzza ki a hálózati csatlakozót.
• A fűrész használata előtt és közben tartsa be az ösz-
szes biztonsági utasítást.
• Ne használja a fűrészt tűzifa aprítására.
• A gép a feszültségkimaradás utáni visszakapcsolás
megakadályozása érdekében biztonsági kapcsoló-
val rendelkezik.
• Ha hosszabbítókábelre van szükség, akkor győződ-
jön meg arról, hogy annak keresztmetszete elégsé-
ges a fűrész áramfelvételéhez. Minimális kereszt-
metszet 1,5 mm
• Kábeldob használata esetén mindig tekerje le telje-
sen a kábelt.
A • Nem szabad a gépen dolgozó személy figyelmét elvonni.
• A fűrészlapot tilos a meghajtás kikapcsolása után
oldalirányú ellennyomással fékezni.
• Csak jól megélezett, nem repedt és nem deformált
- fűrészlapot szereljen be.
• A hibás fűrészlapot haladéktalanul ki kell cserélni.
• Ne használjon olyan fűrészlapot, amely nem felel
meg a jelen használati utasítás paramétereinek.
• Gondoskodni kell arról, hogy a fűrészlapot takaró
valamennyi berendezés kifogástalanul működjön.
• Tilos a gép biztonsági berendezéseit leszerelni vagy
használhatatlanná tenni.
• A sérült vagy hibás védőberendezéseket haladékta-
lanul ki kell cserélni.
• Ne vágjon túl kicsi munkadarabokat, hogy kézzel
biztonságosan meg tudja tartani.
• Ne terhelje meg a gépet annyira, hogy leálljon.
• A munkadarabot minden esetben erősen nyomja a
munkalapnak.
• Ne próbáljon járó fűrészlap mellett eltávolítani szi-
lánkokat, forgácsokat vagy beszorult fadarabokat.
-
• A blokkolt cserélhető szerszám üzemzavarának el-
hárítása előtt kapcsolja ki a gépet. Húzza ki a háló-
zati csatlakozót. Szüntesse meg a blokkolódás okát.
Figyelem! Fűrészlap miatti sérülésveszély! Viseljen
védőkesztyűt! Próbálja ki a működést munkadarab
nélkül. Ügyeljen arra, hogy ne legyenek szokatlan
zajok és rezgések. Ha mégis ezt tapasztalná, kap-
csolja ki a készüléket, és forduljon a gyártóhoz.
• Át- és beállítási, mérési és tisztítási munkákat csak
a motor kikapcsolása után végezzen. Húzza ki a há-
lózati csatlakozót.
• A bekapcsolás előtt ellenőrizze, hogy nem maradt-e
a gépben kulcs és beállítószerszám.
• A munkahely elhagyásakor kapcsolja ki a motort és
húzza ki a hálózati csatlakozódugót.
.
2
HU | 145