Publicité
9. CARTES VECTORIELLES (S57)
Message
Permit expired (SSE 25):
XXXXXXXX
(le nom de la carte apparaît à
la place des X.)
Remarque: Le système peut aider à la tenue à jour des cartes reçues du RENC.
Pour les cartes provenant de sources autres qu'un RENC, le système ne peut pas
savoir exactement où en est la mise à jour.
9.2
Instructions nautiques, tableaux de marées, etc.,
détails des cartes S57
Les cartes S57 contiennent des instructions nautiques, des tableaux de marées et
autres informations sous forme de textes et d'images qui ne sont pas immédiatement
visibles sur la carte. Ces informations font partie intégrante de la carte ENC légale qui
répond aux prescriptions de la convention SOLAS. En tant que navigateur,
vous devez contrôler celles-ci ainsi que la carte visible chaque fois que vous planifiez
et effectuez une traversée.
Ces informations n'étant pas visibles en permanence sur la carte, au contraire des
cartes papier, le système utilise des symboles particuliers pour mettre en évidence
les emplacements où vous pouvez utiliser la fonction de demande d'information,
en vue d'obtenir des renseignements supplémentaires sur les détails susmentionnés.
Des exemples de ces symboles sont donnés ci-dessous.
Un carré gris est utilisé pour indiquer que des données de marée peuvent être
demandées à l'aide du curseur. La visibilité de ce symbole est commandée par
l'option [Depth contours, magnetics, currents] de la page [Other] du menu
[Chart Display].
Un symbole magenta est utilisé pour indiquer que des textes ou images
d'information, comme des instructions nautiques, peuvent être demandés
à l'aide du curseur. La visibilité de ce symbole est commandée par l'option
[Additional Information Available] de la page [Other] du menu
[Chart Display].
9.3
Dates de visualisation de carte et détails
saisonniers de la carte S57
9.3.1
Introduction
Les cartes S57 contiennent des détails asservis à la date. Généralement, la mise à
jour, y compris les ré-éditions, les nouvelles éditions et les actualisations, crée
un asservissement à la date. Outre cet asservissement évident à la date, certaines
caractéristiques des cartes S57 créent un asservissement à la date supplémentaire.
Ces caractéristiques comprennent la « date de début », la « date de fin », la « date de
début saisonnière » et la « date de fin saisonnière ». Les bureaux hydrographiques se
servent de ces caractéristiques pour publier des avis temporaires et préliminaires aux
navigateurs, comme les dites mises à jour équivalentes des cartes papier.
9-4
Signification, solution
Le permis associé à une carte est arrivé à expiration.
Supprimez la carte ou renouvelez l'abonnement pour
le permis.
1
Publicité
