Furuno FA-30 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Furuno Manuels
  4. Équipement marin
  5. FA-30
  6. Manuel d'utilisation
Furuno FA-30 Manuel D'utilisation

Furuno FA-30 Manuel D'utilisation

Recepteur ais
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FA-30
RECEPTEUR AIS
www.furuno.co.jp

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Furuno FA-30

Sommaire des Matières pour Furuno FA-30

  • Page 1 FA-30 RECEPTEUR AIS www.furuno.co.jp...
  • Page 2 Pub. No. OFR-44430-A DATE OF ISSUE: OCT. 2007...

  • Page 3: Notifications Importantes

    équipement. • Conservez le présent manuel dans un endroit approprié pour référence ultérieure. • FURUNO ne sera en aucun cas tenu responsable des dommages engendrés par une mauvaise utilisation de l'appareil ou par la modification de l'équipement (y compris des logiciels) par un agent non agréé...

  • Page 4: Consignes De Sécurité Pour L'opérateur

    Ne les retirez pas. Si une étiquette l'équipement émet des bruits est manquante ou illisible, contacter un agent étranges ou revendeur FURUNO pour la remplacer. L'usage continu de l'équipement peut AVERTISSEMENT Nom : Etiquette provoquer un incendie ou un choc d'avertissement (1) Pour éviter tout choc...

  • Page 5: Consignes De Sécurité Pour L'installateur

    Compas Compas standard magnétique Installez l’équipement à l’abri de la pluie et des projections d’eau. FA-30 0,30 m 0,30 m La pénétration de l’eau dans l’équipement peut provoquer un incendie, un choc électrique ou endommager l'équipement. Veillez à ce que l’alimentation soit compatible avec la tension nominale de l'appareil.

  • Page 6: Table Des Matières

    1.3 Antenne fouet........................3 1.4 Branchement........................4 2. PARAMETRAGE DU LOGICIEL WEB, AFFICHAGE DES DONNEES ..6 2.1 Récepteur AIS FA-30 ......................6 2.2 Paramétrage du port COM et du réseau................7 2.3 Affichage des données propres au bateau, sélection du canal........10 2.4 Statut du capteur......................

  • Page 7: Avant-Propos

    FURUNO. Fonctions Le FA-30 est un récepteur AIS compact et d'un bon rapport qualité-prix. Il a été spécifiquement conçu pour les petits bateaux de commerce, de loisir et de pêche. Raccordé à une antenne VHF, il reçoit les données des navires dotés d'un équipement AIS, des stations côtières et des systèmes d'aide à...

  • Page 8: Configuration Du Systeme

    CONFIGURATION DU SYSTEME ANTENNE FOUET RECEPTEUR AIS FA-30 w/FAISPC MX AFFICHAGE NAVNET EXTERNE NAVNET RADAR AFFICHAGE TRACEUR EXTERNE ECDIS FICHE PILOTE LOCH CAPTEUR COMPAS GYROSCOPIQUE COMPAS SATELLITE 12-24 V c.c. GAMME FR-8xx2 IF-1500AIS : Equipements standard : Equipements en option...

  • Page 9: Installation

    INSTALLATION Listes d’équipements Equipements standard Type Réf. Qté Remarques Récepteur AIS FA-30 Accessoires CP05-11101 001-014-160 1 jeu Vis taraudeuses d'installation (4 x 20, 4 pièces) Afficheur AIS FP05-05910 000-010-938 1 jeu FAISPC-MX pour Pièces de rechange SP05-05701 001-014-150 1 jeu Fusible 2A, 2 pièces...
  • Page 10 Récepteur AIS FA-30 Considérations de montage, montage Le FA-30 peut être installé sur un bureau, un pupitre ou une cloison. Au moment de choisir un emplacement, tenez compte des éléments suivants : • La température et l’humidité doivent être modérées et stables.

  • Page 11: Antenne Fouet

    être d'au moins 10 mètres. • Installez l'antenne fouet VHF (option) conformément au schéma situé à la fin du présent manuel. Afin d’éviter les interférences au niveau du FA-30, éloignez cette antenne des autres antennes de radiotéléphone VHF, comme indiqué ci-dessous.

  • Page 12: Branchement

    Branchement Raccordez la source d'énergie, la câble réseau, l'antenne VHF et le câble de masse comme indiqué ci-dessous. ANTENNE FOUET VHF (option) CABLE COAXIAL 5D-2V (non fourni) RECEPTEUR AIS CABLE DE MASSE PC, HUB, IV-1,25 sq CABLE RESEAU NAVNET P5E-4PTX-BL (2 m ou 10 m) CABLE D'ALIMENTATION RS-422 NOMINAL...
  • Page 13 Branchement du connecteur coaxial au (M-P-5) câble coaxial Le câble d'antenne (câble coaxial de type 5D-2V) se termine sur le FA-30 par un connecteur coaxial M-P-5. Fixez le connecteur au câble comme indiqué ci-dessous. 30 mm Vissez fermement. Manchon de contact...

  • Page 14: Parametrage Du Logiciel Web, Affichage Des Donnees

    éteindre le FA-30. Lorsque l'appareil est sous tension, le témoin PWR (vert) s'allume sur le capot. Les deux autres témoins du capot clignotent ou s'allument en fonction de l'équipement.

  • Page 15: Paramétrage Du Port Com Et Du Réseau

    Paramétrage du port COM et du réseau Le FA-30 peut être paramétré depuis le PC ou un écran externe. La procédure ci-dessous montre comment paramétrer les ports COM/POWER et NETWORK depuis un PC. REMARQUE : Un seul FA-30 peut être raccordé au réseau.
  • Page 16 IEC61162+ P-sentence : Transmet et reçoit les données au format IEC61162 ainsi que les phrases P via le port COM. Off : FA-30 ne transmet pas de données. Avec les boutons d'options de RX Speed, choisissez le mode de régulation de la vitesse RX entre manuel et automatique (Auto ou Manual).
  • Page 17 19.Le message “Please close the window.” s'affiche. Fermez le navigateur. Une fois le redémarrage terminé, il est nécessaire d'employer les nouvelles valeurs pour accéder au FA-30. Par exemple, si vous avez changé d'adresse IP, utilisez la nouvelle adresse pour accéder au FA-30.

  • Page 18: Affichage Des Données Propres Au Bateau, Sélection Du Canal

    Affichage des données propres au bateau, sélection du canal L'écran d'affichage des données propres au bateau affiche le numéro MMSI de votre navire, les numéros des canaux RX, ainsi que la méthode de sélection du canal. 1. Affichez le menu principal comme indiqué dans la section 2.2. 2.
  • Page 19 5. Cliquez sur le menu déroulant RX Mode pour sélectionner le canal (les canaux) à recevoir. RX 1+2 RX 1+2 RX 1 RX 2 RX 1+2 : Réception par les canaux 1 et 2. RX 1 : Réception par le canal 1. RX 2 : Réception par le canal 2.

  • Page 20: Statut Du Capteur

    Statut du capteur L'écran de statut du capteur fournit des informations relatives aux capteurs raccordés au FA-30. 1. Affichez le menu principal comme indiqué dans la section 2.2. 2. Cliquez sur Sensor Status. L'illustration ci-dessous affiche les indications d'état typiques du capteur.

  • Page 21: Maintenance, Depannage

    MAINTENANCE, DEPANNAGE AVERTISSEMENT N'ouvrez pas l’appareil si vous n'êtes pas entièrement familier des circuits électriques et du guide d'utilisation. Seule une personne qualifiée peut ouvrir l'appareil. Maintenance Un entretien régulier permet de préserver un bon niveau de performances. Vérifiez les éléments répertoriés ci-dessous pour maintenir votre équipement en bon état de fonctionnement.

  • Page 22: Remplacement Du Fusible

    PWR (marche) est éteint, le fusible a peut-être sauté. Dans ce cas, éteignez le FA-30, ouvrez le capot et contrôlez le fusible. Si le fusible a sauté, recherchez la cause avant de le remplacer. S'il saute de nouveau après le remplacement, demandez conseil à...

  • Page 23: Diagnostic

    Diagnostic L'outil de diagnostic intégré affiche le numéro de version du programme, et il contrôle le bon fonctionnement de la RAM, de la ROM et des canaux RX. 1. Ouvrez Internet Explorer et affichez le menu principal. 2. Cliquez sur Test pour afficher l'écran Test. 0550227-xx.xx* *xx.xx correspond à...

  • Page 24: Liste Des Canaux Vhf

    LISTE DES CANAUX VHF N° de N° de N° de N° de Fréquence Fréquence Fréquence Fréquence canal canal canal canal 1001 156.05 1088 157.425 156.8875 2079 161.575 1002 156.1 1201 156.0625 1278 156.9375 2080 161.625 1003 156.15 1202 156.1125 1279 156.9875 2081 161.675...

  • Page 25: Caracteristiques Du Recepteur Ais Fa

    FURUNO FA-30 CARACTERISTIQUES DU RECEPTEUR AIS FA-30 GENERAL Capacité Rx 2250 rapports/minute, 1 canal 4500 rapports/minute, 2 canaux Système Rx Onde double TDMA à réception simultanée Commutation de fréquence Automatique (équipement externe) Conforme aux réglementations IEC 60945 Ed. 4, et section récepteur conforme à la norme IEC 61993-2, IEC 62287-1, ITU-R M.1371-1,...
  • Page 26 FURUNO FA-30 INTERFACE Port COM Entrée : RS422(38,4kbps)/IEC61162-1(4800 bps) Sortie : RS422(38,4kbps) Phrases d'entrée : ACK, ACA, DTM, GBS, GGA, GLL, GNS, HDT, OSD, RMC, VBW, VTG, DSC, DSE, AIQ, ZDA, PFEC, ABM*, BBM*, AIR* Phrases de sortie : ACA, ACS, ALR, VDM, VDO, TXT, ABK*, PFEC...
  • Page 28 Nov.28'03...

  • Page 30: Declaration Of Conformity

    • EMC Test Report FLI 12-07-008 of 23 March 2007 issued by Furuno Labotech International Co., Ltd, Japan • Test Report (Climatic & Vibration) FLI 12-07-007 of 15 March 2007 issued by Furuno Labotech International Co., Ltd. Japan • Safety Test Report FLI 12-07-009 of 19 March 2007 issued by Furuno Labotech International Co., Ltd.

Table des Matières