Fonctions pour experts
Procédure de sauvegarde des données
Cette procédure permet de sauvegarder les données en cours du S700 :
sur le S700
2
3
5
6
Dans « Hyper-Terminal » : [Transfert] [Capturer le texte...] , sélectionner la destination (répertoire) et indiquer le nom du
1
fichier dans lequel la configuration du S700 doit être enregistrée comme sauvegarde [Démarrer]
Dans « Hyper-Terminal » : [Transfert] [Capturer le texte...] [Terminer]
2
Procédure de restauration des données
Cette procédure permet de recharger dans le S700les données qui ont été sauvegardées :
sur le S700
2
3
4
6
Dans Hyper-Terminal : [Transfert] [Envoyer un fichier texte...] , sélectionner le fichier souhaité [Ouvrir]
1
Affichages → p. 116
2
S700 · Manuel d'utilisation · 8012699 V 2.1 · © SICK AG
Appeler le menu 695 (
Menu princi-
[9]
pal
Réglages
[Code]
Transm. données
Sélectionner Envoi données
Appuyer sur [Enter]
(lance le transfert de données)
Attendre, jusqu'à ce que le S700 indique que
le transfert des données est terminé (au
moins 40 secondes)
Pour terminer l'enregistrement des données, toujours utiliser la commande de
menu prévue à cet effet dans le programme d'émulation de terminal.
En effet, si on quitte le programme sans utiliser cette commande, les données enregis-
trées peuvent être inutilisables car le fichier n'aura pas été fermé correctement
Appeler le menu 695 (
Menu princi-
[9]
pal
Réglages
[Code]
Transm. données
Sélectionner Récept. données
Appuyer sur [Enter]
(prépare le S700 à la réception).
Attendre, jusqu'à ce que le S700 indique que
le transfert des données est terminé (au
moins 40 secondes)
2
.
dans le programme d'émulation de terminal
1
Établir la communication avec le S700 via
l'interface série
)
4
Démarrer l'enregistrement des données
ASCII
1
7
Terminer l'enregistrement des données.
dans le programme d'émulation de terminal
1
Établir la communication avec le S700 via
l'interface série
).
.
5
Envoyer la sauvegarde de la configuration du
S700 sous forme de données ASCII
2
1
115