Table des Matières
Publicité
Fonctions pour experts
Fonctions TOR disponibles (récapitulatif, explications)
7.9.4
Signaux de commande
Nom de la fonction
Cond. gaz zéro x
Cond. gaz d'essai x
Circuit gazeux de
mesure
Pompe externe
commuter pt de mes. x 1 ... 8
Signaux d'état
Nom de la fonction
Défaillance
Maintenance
Défaut
Seuil d'alarme x
Étalonnage en cours
Étalonnage auto.
CEDM sortie x
Valeur Pt de mes x
DÉFAILL. cap x
SERVICE capteur x
CALIBR. capteur x
Commande PC active
SERVICE externe x
ETALON. externe x
Capteur de débit
Détecteur de conden-
sation
Sortie val. mes.
1
Cette fonction reste affectée à la sortie de commutation REL1. Au besoin, affecter cette fonction à d'autres sor-
ties TOR.
2
Reste affecté à la sortie de commutation REL2. Cette fonction peut être affectée à d'autres sorties TOR de si-
gnalisation si nécessaire.
3
Lorsqu'une de ces rubriques est sélectionnée, le S700 interrompt la mesure. Pour cette raison, le signal d'état
« Maintenance » est automatiquement activé lorsque ces branches de menu sont utilisées.
4
Reste affecté à la sortie de commutation REL3. Cette fonction peut être affectée à d'autres sorties TOR de si-
gnalisation si nécessaire.
5
Après permutation sur un autre point d'échantillonnage, un « temps mort » s'écoule avant la signalisation du
nouvel état (→ p. 124, §7.17.3).
6
Affichage des modules d'analyse intégrés → p. 81, §6.3.5
S700 · Manuel d'utilisation · 8012699 V 2.1 · © SICK AG
X
Fonction (quand activée)
1 ... 2
Le gaz correspondant doit être introduit.
Si la cuve d'étalonnage est activée (option UNOR/MULTOR → p. 23, §2.4.3), le « Circuit du gaz
1 ... 4
de zéro 1 » est activé.
Activer la pompe à gaz externe.
Activer le point d'échantillonnage x (→ p. 123, §7.17)
X
Signification (quand activée)
1
Erreur interne ou défaut. En même, temps « Function » est allumée et rouge, et un message de
DEFAUT s'affiche (→ p. 202, §13.3). Attention : cette sortie TOR est activée lorsqu'aucun
défaut n'est présent (principe du courant de repos)
2
Un étalonnage est en cours ou bien le « Signal maintenance » a été activé (→ p. 85, §6.6) ou
autre fonction de la branche 6 ou 7 de
aussi au signal d'état « Contrôle fonctionnel » exigé par la norme NAMUR
4
Certains seuils internes ont été légèrement dépassés. Simultanément, la DEL « Service » s'illu-
mine et un message de SERVICE s'affiche. Correspond au signal d'état « demande de
maintenance » des exigences NAMUR. – La cause de ce signal n'a pas (encore) d'effet négatif
sur la fonction de mesure du S700, il faut cependant faire intervenir rapidement un technicien
1 ... 4
Un seuil d'alarme a été franchi par excès ou par défaut (→ p. 94, §7.6.1)
Étalonnage en cours
Étalonnage automatique en cours
1 ... 4
La sortie mesure x travaille avec l'échelle de sortie 1. Non disponible sur la version spéciale
« THERMOR 3K » (→ p. 214, §16.1)
1 ... 8
Les mesures instantanées correspondent au point d'échantillonnage x (→ p. 123, §7.17)
1 ... 3
Le module d'analyse de gaz n'est pas opérationnel (explication → p. 202)
1 ... 3
Les mesures provenant du module d'analyse x peuvent être erronées (explication → p. 205)
1 ... 3
Un étalonnage est en cours avec le module x de l'analyseur de gaz
1 ... 2
Le signal au niveau de l'entrée analogique INx (→ p. 56, §3.12) est trop important (au-dessus
de la limite de tolérance) ou son traitement dans le S700 est incorrecte car les limites de traite-
ment internes ont été dépassées. La valeur affichée correspondante est inexploitable (proba-
blement fausse)
1 ... 2
Le signal au niveau de l'entrée analogique INx (→ p. 56, §3.12) s'approche de la valeur de
tolérance supérieure ou son traitement dans le S700 s'approche des limites de traitement
internes. La valeur correspondante affichée reste (encore) correcte
1 ... 2
Un étalonnage est en cours sur le constituant qui représente le signal de mesure de l'entrée
analogique INx (
Le débit volumique du circuit gazeux interne de mesure est inférieur à 50 % du seuil programmé
(→ p. 118, §7.15.2)
De la condensation est apparue dans le circuit gazeux interne de mesure du S700 (correspond
au message d'état « DEFAUT: Condensat » → p. 203)
1 ... 3
Uniquement avec la version spéciale « THERMOR\ 3K » La sortie mesure x est activée
(→ p. 215, §16.1.2)
Pour l'étude et la documentation, utiliser le tableau de la §17.3 (→ p. 232).
3
l'arborescence des menus a été appelée. – Correspond
→ p. 56, §3.12
)
6
5
6
6
101
Publicité
Table des Matières
