Si Les Mesures Sont Visiblement Erronées; Si Les Mesures Fluctuent Sans Raison - SICK S700 Série Manuel D'utilisation

Si les mesures sont visiblement erronées
1 3 .4
Cause possible
Le S700 n'est pas encore stabilisé
Le S700 ne mesure pas le gaz échan-
tillonné
Le circuit gazeux de mesure n'est pas
monté correctement
Le S700 n'est pas correctement éta-
lonné
Le lissage programmé est trop élevé
pour cette application
La pression du gaz échantillonné est
trop élevée dans le S700
Le circuit gazeux de mesure a des
fuites
Constaté sur une seule sortie de
mesure : la charge est trop élevée
Le module d'analyse est encrassé
Avec l'option « correction des interfé-
rences croisées externes » : Le signal
analogique d'entrée est défectueux

Si les mesures fluctuent sans raison

1 3 .5
Cause possible
La pression de sortie du gaz analysé
fluctue fortement
Fortes vibrations mécaniques
206
Remarques
– Mise en service→ p. 65, §4
– Messages d'état et d'erreur → p. 79, §6.3.1
 Contrôler le circuit gazeux de mesure et toutes
les vannes (par ex. commutation gaz étalon-gaz
d'échantillonnage)
 Contrôler les modalités essentielles suivantes :
– Des gaz étalons appropriés sont-ils utilisés ?
(→ p. 130, §8.3).
– Les valeurs nominales sont-elles programmées
correctement ? (→ p. 140, §8.5.4).
 Refaire ensuite un étalonnage
 Contrôler ce paramètre (→ p. 91, §7.5.1). Le
cas échéant, essayer de le modifier
 S'assurer que la pression du gaz échantillonné
ne dépasse pas 20 kPa (= 200 mbar) à l'inté-
rieur duS700
 Contrôler l'installation visuellement.
 Si on soupçonne un défaut d'étanchéité,
S'adresser au service après-vente du fabricant
ou à un technicien compétent
 S'assurer que la résistance interne des péri-
phériques raccordés ne dépasse pas 500 
 S'adresser au service après-vente du fabricant
ou à un technicien compétent
 Contrôler l'équipement externe qui génère le
signal analogique de correction des interfé-
rences croisées
Remarques
 Installer une conduite d'évacuation séparée
pour le S700
 Contrôler les conditions ambiantes sur le site
de montage du S700
S700 · Manuel d'utilisation · 8012699 V 2.1 · © SICK AG
Maintenance corrective
Recommandations de service
–
 Contrôler le fonctionnement correct des
vannes, les démonter au besoin
 Contrôler avec soin les gaz étalons utili-
sés (valeurs nominales, tolérances de
fabrication, état)
–
Dans la plupart des processus physiques
de mesure, la pression du gaz a une
influence sur les mesures
Contrôle d'étanchéité → p. 194, §12.4
 Mesurer la conduite d'alimentation inclu-
sive
 Inspecter la cellule / la cuve de mesure.
 Au besoin, la nettoyer ou la remplacer
– Liaison interrompue ?
– Mesure externe en défaut / perturbée ?
– Analyseur externe non étalonné ?
Recommandations de service
–
–