Sortie à relis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . voir « Sorties TOR »
Sortie à transistors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . voir « Sorties TOR »
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sortie de tension (24 V)
Sorties analogiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . voir « Sorties mesure » 55
Sorties de tension auxiliaire
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sorties mesure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- Affectation des bornes
- Affectation des constituants
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- Affichage des réglages
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- Amplitude de signal
- Définir les échelles de sortie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- Désactiver
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- Effacement de réglages
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- Fonction
- Fonction avec sélecteur de points d'échantillonnage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- Fonction de test
- Fonction lors des étalonnages
- Fonction spéciale avec sélection de point d'échantillonnage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- Régler le lissage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- Signal électrique
- Sorties de mesure autoprotégées
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- Zéro instantané
Sorties mesure à sécurité intrinsèque
Sorties TOR de signalisation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- Affectation des bornes
- Affectation des fonctions de signalisation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- Charge maximale
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- Fonction de test
- Fonctions de signalisation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- Liste des fonctions
- Logique courant de travail / courant de repos
- Logiques de commande
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- logiques de commande
- Principe du fonctionnement électrique
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- Réglages
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- Tableau
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Symbole (explication)
Symboles d'avertissement, degrés de gravité
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Symboles de signalisation
T
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
T90 %
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Témoins de contrôle
Témoins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . voir « DEL »
Température
- Affichage de l'état des régulateurs internes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- Conditions ambiantes
Temps mort (pour sélecteur de points d'échantillonnage)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tensions (internes)
Tensions d'alimentation internes
Terminologie de signalisation
Test des sorties électroniques
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
THERMOR
- Version spéciale « THERMOR 3K »
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Touche de retour
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Touche de retour arrière
250
Index des te rmes utilisés
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Touche Supprimer
Touches
53
- Fonction
- Régler le bip clavier
53
Transport
55
U
56
96
UNOR
80
- Affichage de la tension de la source IR
98
- Fonction de la Cuve d'étalonnage
97
- Principe de mesure
98
- Validation
99
Utilisateur
55
- Responsabilité de l'utilisateur
123
- Utilisateur prévu
125
Utilisateur prévu
99
Utilisation (généralités)
. .
96
Utilisation conforme à la réglementation
-
91
92
- Domaine d'application
55
- Utilisateur (À qui ce manuel s'adresse-t-il ?)
61
- Utilisateurs prévus
98
V
61
Valeur limite d'alarme
-
58
59
- Définition de seuils
102
- DEL « Alarm »
53
- Sorties TOR de signalisation
125
Valeur limite d'alarme
,
57
101
- Affichage des seuils
232
- Désactiver une alarme (quittancer)
100
Valeurs nominales
100
- Caractéristiques des gaz de zéro
100
- Caractéristiques des gaz étalons
57
- Caractéristiques des mélanges étalons
100
- Contrôle de la cuve d'étalonnage
232
- Réglage
3
Validation
3
Version ATEX
3
- Remarque sur le dispositif antiretour de flamme
Version CSA
- Charge maximale des contacts des relais de sortie
91
- Différences, signalisation
119
Version matériel (affichage)
Version programme
Version spéciale pour les turbogénérateurs
120
Volume (bip clavier)
34
. . . . .
Z
124
121
Zéro instantané
121
Zones explosives
3
- Limites d'utilisation
125
23
214
73
73
S700 · Manuel d'utilisation · 8012699 V 2.1 · © SICK AG
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
73
73
84
212
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
120
23
23
163
17
17
17
69
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
15
,
. . . . . . . . . .
15
17
17
94
71
101
80
83
131
132
. . . . . . . . . . . . . . . . .
132
155
140
163
. . . . . . . . . . .
36
. . . . . . . . . .
53
21
81
122
. . . . . . . . . . . . . . . .
214
84
98
16