Fonctions pour experts
Test des sorties électroniques (Simulations / test matériel)
7 . 1 8
Fonction
Les fonction du sous-menu de simulation d'états
mander et de tester individuellement chacune des sorties du S700. Il est en outre possible de véri-
fier les interfaces numériques. Cela permet de tester les sorties du S700 ainsi que de contrôler les
connexions électriques et les interactions avec les appareils reliés au système d'analyse.
La fonction de simulation des sorties est utilisée sur une seule sortie à la fois. Pendant ce temps,
toutes les autres sorties fonctionnent normalement.
.
Chemin d'accès
1
Appeler le menu 72 (
2
Sélectionner la fonction de test désirée :
Sorties val.
mes.
Groupe relais
Groupe transis-
tors
Test
interface #1
Test
interface #2
1
Il est automatiquement mis fin à l'activation au bout de 60 secondes si cela n'a pas été fait manuellement avant.
2
Reproductible à volonté (interrupteur marche / arrêt).
3
Quand une imprimante raccordée ne reproduit pas exactement les caractères affichés, c'est qu'elle n'est peut-être pas réglée sur
le jeu de caractères standard ASCII ( » jeu de caractères US »).
S700 · Manuel d'utilisation · 8012699 V 2.1 · © SICK AG
ATTENTION: risques pour les systèmes raccordés
Lorsque la simulation est démarrée dans le menu :
●
– la sortie correspondante passe immédiatement à l'état électronique demandé ;
– la fonction normale de cette sortie est désactivée.
Lorsqu'aucune touche n'est actionnée pendant plusieurs minutes tandis que la
●
fonction de simulation des sorties est en cours d'exécution, la sortie électronique
testée repasse automatiquement en fonctionnement normal.
Il faut s'assurer que les organes raccordés sur les sorties d'état ou de commande
n'interprètent pas les simulations comme des états ou commandes réels.
Tenir compte de la réinitialisation automatique au cours du test. S'assurer que la réi-
nitialisation automatique reste sans conséquence sur l'installation.
Menu principal
1
Sélectionner la sortie de mesure désirée (OUT1 à OUT4).
2
Définir la valeur que la sortie de mesure doit afficher de manière
constante (0
Tous les relais des sorties de commande et d'état (→ p. 57, §3.13)
peuvent être activés individuellement :
1
Sélectionner la sortie de commutation désirée (REL1 à REL8).
2
Appuyer sur [Enter] pour changer l'état du relais.
–
MARCHE
–
ARRET
Toutes les sorties transistor (
→ p. 57, §3.13
1
Sélectionner la sortie transistor désirée (TR1 à TR8).
2
Appuyer sur [Enter] pour changer l'état du relais
–
MARCHE
–
ARRET
Le S700 renvoie des lignes de caractères qui s'affichent à l'écran tant
que la fonction reste sélectionnée. Il est ainsi possible de vérifier si la
transmission de données vers un périphérique raccordé fonctionne
Test de matériel
Service
Test de matériel
= 0 % /
= 100 %).
mA
20 mA
1
= le relais est actif (il est excité),
= le relais est inactif (il retombe).
1
) peuvent être activée individuellement :
= la sortie est active (le transistor est conducteur),
= la sortie est inactive (le transistor est inhibé).
permettent de com-
).
2
2
.
3
.
125