Publicité
LD-, CDV- ODER CD-WIEDERGABE (Fortsetzung)
Zur Verhinderung von Fehlfunktionen miissen die folgenden
Punkte besonders beachtet werden
e
Nur eine Disc, niemals andere Gegenstände auf die Disc-Lade
legen.
e
Den Spieler während der Disc-Wiedergabe nicht bewegen, weil
dadurch Kratzer auf der Disc verursacht werden.
e
Darauf achten, daß beim Schließen der Disc-Lade kein Finger
eingeklemmt wird. Außerdem muß darauf achtgegeben werden,
daß Kinder bei geöffneter Disc-Lade ihre Hände nicht in das Gerät
stecken, weil dadurch Verletzungen verursacht werden können.
Zur Beachtung beim Einlegen von Discs
e
Niemals mehr als eine Disc auf die Disc-Lade legen. Wenn zwei
Discs aufeinander auf die Disc-Lade gelegt werden, können die
Discs zerkratzt und/oder Fehlfunktionen verursacht werden.
e
Bei diesem Gerät erfolgt die Wiedergabe aller Disc-Arten ohne
Verwendung von Adaptern. Daher dürfen in diesem Gerät keine
Adapter verwendet werden.
e
CDs, CDVs und einseitige LDs müssen immer mit dem Etikett
nach oben weisend eingelegt werden.
Last-Memory-Funktion:
Wenn
die Spannungsversorgung
während
der LD-Wiedergabe
ausgeschaltet wird, wird eine Wiedergabeposition kurz vor dem
jeweiligen
Bild gespeichert
(Last
Memory).
Bei erneutem
Einschalten der Spannungsversorgung und Drücken von »/H oder
» startet die Wiedergabe von der gespeicherten Position.
Spezifizierung und Wiedergabe einer Einzelseite (Seite A oder
Seite B)
Um nur Seite A wiederzugeben, DISC SIDE A anstelle von PLAY
drücken. Die Seite A wird wiedergegeben, und dann stoppt die
Wiedergabe.
Um nur Seite B wiederzugeben, DISC SIDE B anstelle von PLAY
drücken. Die Seite B wird wiedergegeben, und dann stoppt die
Wiedergabe.
Anzeige während Alpha-Turn:
e
Übergang von Seite A zu Seite B
sa
e
Übergang von Seite B zu Seite A
i
_ —
ua
` Ausschalten des Displays
Durch Drücken von FL OFF wird das Display an der Frontplatte
ausgeschaltet, dann leuchtet die FL OFF-Anzeige. Durch erneutes
Drücken der Taste wird das Display wieder eingeschaltet. Wenn das
Display ausgeschaltet
ist, kann die Klangqualität nicht durch
niederpegelige Störgeräusche beeinträchtigt werden.
Discs mit der Kennzeichnung OX
Discs
mit der
Kennzeichnung
OX
wurden
mit dem
CX-
Rauschunterdrückungssystem
zur rauscharmen Tonreproduktion
aufgezeichnet (nur Analog-Audio). Einige Discs mitder Kennzeichnung
C% verfügen jedoch nicht über die Signale, die ein automatisches
Umschalten des Gerätes auf das CX-System bewirken. Wenn daher
der Ton bei Wiedergabe
einer Disc mit der Kennzeichnung DA
verrauscht oder pulsierendist, die D/A/CX-Taste an der Fernbedienung
drücken.
e
(x ist ein Warenzeichen von CBS Inc. Dieser Spieler entspricht
der CX EXPANDING SPECIFICATION.
PER RIPRODURRE UN LD, UN CDV O UN CD (Continua)
Per evitare disfunzioni, prestare particolare attenzione ai punti
seguenti.
e
Non porre nessun oggetto che non sia un disco sul piatto.
e
Non spostare il lettore durante la riproduzione di un disco. Ciò
potrebbe provocare graffi sul disco stesso.
e
Fare attenzione a non rimanere imprigionati nel piatto del disco
quando questo viene chiuso.
Fare anche attenzione a che i
bambini non mettano le mani all'interno del piatto quando questo
è aperto. Ciò potrebbe causare delle lesioni.
Precauzioni concernenti il caricamento del disco
e
Non caricare più di un disco sul piatto. Se un disco viene posto al
di sopra di un altro all'interno del piatto, i dischi potrebbero
graffiarsi e/o si potrebbero verificare delle disfunzioni.
e
Con questa unità, la riproduzione di tutti i tipi di dischi viene
eseguita senza bisogno di adattatori. Non utilizzare perciò alcun
tipo di adattatore con questa unità.
e ConCD, CDV e LD a lato singolo, è necessario caricare sempre il
disco con il lato inciso rivolto in alto.
Funzione di memoria della posizione:
Se si disattiva l'alimentazione durante la riproduzione di un LD, una
posizione di riproduzione leggermente prima dell'ultimo quadro
riprodotto viene memorizzata
(memoria
di posizione). Quando
l'alimentazione
viene
riattivata,
la riproduzione
riprende dalla
posizione memorizzata semplicemente premendo il tasto b/Il o P.
Per scegliere e suonare un solo lato del disco (lato A o lato B)
Per riprodurre il solo lato A, premete DISC SIDE A invece di PLAY. II
lato A viene riprodotto e quindi la riproduzione cessa.
Per riprodurre il solo lato B, premete DISC SIDE B invece di PLAY. Il
lato B viene riprodotto e quindi la riproduzione cessa.
Display durante la riproduzione Alpha-Turn:
e
Durante la commutazione dal lato A a quello B
a]
e
Durante la commutazione dal lato B a quello A
hi
nn
Spegnimento del display
Premendo il tasto FL OFF, il display del pannello anteriore si spegne
l'indicatore FL OFF si illumina. Premere il tasto di nuovo per far tornare
il display. Disattivando il display si pud evitare rumore a bassa
frequenza che disturba il suono.
Dischi che recano il marchio OX
| dischi che recano il marchio CO sono registrati col sistema di
riduzione del rumore CX per ottenere una potente riproduzione audio
col minimo rumore. (Solo audio analogico). Alcuni dischi recanti il
marchio OX, comunque, non sono codificati con i segnali necessari
per commutare automaticamente l'unità sul sistema CX. Se durante
la riproduzione di un disco recante il marchio OX il suono fosse
disturbato o ondulato,
premere
il tasto D/A/CX sull'unità di
telecomando.
e
Il marchio OX è un marchio registrato della CBS inc.. Questo
lettore è conforme alle specifiche di espansione CX.
55
<VRE1021>
Ge/it
Publicité
