Publicité
ZUBEHÖR
Nach dem Auspacken des Spielers sollte zuerst überprüft
werden,
ob die unten
aufgeführten
Zubehörteile
vollständig vorhanden sind.
®
Quando si disimballa il lettore, controllare che tutti gli
accessori elencati in basso siano presenti.
Fernbedienungsgeber
2 Trockenbatterien der Größe "AAA" (IEC R03)
Eurostecker-Kabel (SCART «<--> SCART)
Audio-Anschlußkabel
(Cinchstecker x 2 «-— Cinchstecker x 2)
Zum Anschließen des Spielers an einen Stereo-Verstarker
0.8.
Bedienungsanleitung
Garantiekarte
©
©
©
©
GIO
EINSETZEN DER BATTERIEN IN DEN
FERNBEDIENUNGSGEBER
Unità di telecomando
Batterie a secco formato "AAA" (IEC R03) x 2
Cavo di peritelevisione (SCART +-+ SCART)
Cavo audio (spinotto a spillo x 2 ++ spinotto a spillo x 2)
Usarlo per collegare il lettore ad un amplificatore stereo,
ecc.
Istruzioni per l'uso
Scheda di garanzia
OONO
©
©
INSERIMENTO
DELLE BATTERIE
NELL'UNITA DI
TELECOMANDO
[=
Den
Batteriefachdeckel
an
der
Rückseite
des
Fernbedienungsgebers öffnen. Den Knopf drücken und
die Abdeckung in Pfeilrichtung öffnen.
| Die beiden zum Zubehör gehörigen Trockenbatterien der
Größe
"AAA"
(IEC
RO3)
herausnehmen
und
entsprechend
den
Kennzeichnungen
(©, ©) in das
Batteriefach einlegen.
[3] Den Batteriefachdeckel wieder schließen.
PP
Falscher Umgang mit den Batterien kann zu Auslaufen der
Batteriesäure oder Platzen der Batterien führen.
Daher müssen die folgenden Punkte beachtet werden:
A. Die
Batterien
immer
polrichtig
entsprechend
den
Markierungen @ und © in das Batteriefach einsetzen.
B. Niemals alte und neue Batterien zusammen einsetzen.
C. Batterien
der gleichen Größe
können
unterschiedliche
Spannungen haben, wenn sie von verschiedenen Herstellern
stammen.
Daher
niemals
verschiedene
Batteriesorten
gleichzeitig einsetzen.
O] Aprire il vano batterie sul retro del telecomando. Premere
il tasto e aprire il coperchio spingendolo nella direzione
della freccia.
Prendere le due batterie "AAA"
(IEC R03) ed inserirle
nel vano apposito in accordo con i simboli
© e © indicati
all'interno del vano stesso.
Chiudere il coperchio del vano batterie.
L'uso scorretto delle batterie potrebbe causare perdite di acido
o esplosioni.
Prendete sempre le seguenti misure di sicurezza:
A. Inseritele batterie nelvano batterie orientando correttamente
le polarità (® e ©) come indicato all'interno del vano
stesso.
. Non mescolate mai batterie vecchie e nuove.
. Batterie anche dello stesso formato possono aver voltaggi
differenti a seconda della loro marca. Non usate insieme
batterie diverse.
15
<VRE1021>
Ge/It
Publicité
