Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Pioneer Manuels
Lecteurs CD
CDJ-2000
Pioneer CDJ-2000 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Pioneer CDJ-2000. Nous avons
2
Pioneer CDJ-2000 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Pioneer CDJ-2000 Mode D'emploi (209 pages)
Marque:
Pioneer
| Catégorie:
Équipement pour DJ
| Taille: 24.61 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
Before Start
4
Features
4
Pro Dj Link
4
Before You Start
6
What's in the Box
6
Discs/ Files Playable on the CDJ-2000
6
About Rekordbox
7
Part Names and Functions
8
Control Panel
8
Rear Panel
8
Front Panel
8
Main Unit Display
10
Jog Dial Display Section
10
Connections
11
Basic Style
11
Using in Combination with Rekordbox
11
Using Other Brands of DJ Software
12
Connections for Relay Play
12
Playback
13
Loading Discs
13
Loading SD Memory Cards
13
Loading USB Devices
13
Using the PRO DJ LINK Function
13
Setting Cue
15
Setting Loop
15
Setting Hot Cue
16
Storing Cue and Loop Points
16
Operating the Jog Dial
17
Operating the [NEEDLE SEARCH] Pad
17
Inputting Characters
18
Operating the CDJ-2000 in Combination with Other Devices
18
Using the [BROWSE] Button
18
Using the [TAG LIST] Button
19
Using the [INFO] Button
20
Changing the Settings
21
Using the [MENU/UTILITY] Button
21
About the Rekordbox Software
22
Cautions on Copyrights
22
Cautions on Installation
22
About the Driver Software
24
Installing the Driver Software
24
Checking the Latest Information on the Driver Software
25
Using Other Brands of DJ Software
25
Additional Information
26
Troubleshooting
26
About the Liquid Crystal Display
27
Error Messages
27
List of Icons Displayed on the Main Unit Display Section
27
Cautions on Use
28
About Condensation
28
Handling Discs
28
Disclaimer
29
Specifications
29
Main Display
29
Français
31
Informations Préliminaires
32
Caractéristiques
32
Recherche Instantanée
33
Mémoire D'historique
33
Avant de Commencer
34
Contenu du Carton D'emballage
34
Disques/ Fichiers Pouvant Être Lus Sur le CDJ-2000
34
Disques Lisibles
34
À Propos de la Lecture de CD
34
À Propos des Cartes Mémoire SD
35
Précautions à Prendre Lors de L'utilisation de Cartes Mémoire SD
35
À Propos des Appareils USB
35
À Propos de Fichiers MP3
35
À Propos des Fichiers AAC
35
À Propos des Fichiers WAV
36
À Propos de Fichiers AIFF
36
À Propos de Rekordbox
36
Noms et Fonctions des Éléments
37
Panneau de Commande
37
Panneau Arrière
37
Face Avant
37
À Propos de L'éjection Forcée de Disques
38
F Fente de Sécurité Kensington
38
Écran de L'appareil Principal
39
Section D'affichage de la Molette Jog
39
Raccordements
40
Style de Base
40
Utilisation en Association Avec Rekordbox
40
Utilisation D'un Logiciel DJ D'une Autre Marque
41
Raccordements pour la Lecture en Relais
41
Lecture
42
Insertion de Disques
42
Insertion D'une Carte Mémoire SD
42
Insertion D'un Dispositif USB
42
Utilisation de la Fonction PRO DJ LINK
42
Pose D'un Repère
44
Vérification du Point de Repère (Cue Point Sampler)
44
Changement de Niveau D'un Repère Automatique
44
Pose D'une Boucle
44
Prolongation D'une Boucle
45
Pose D'un Repère Instantané
45
Sauvegarde de Points de Repères et de Boucle
46
Fonctionnement de la Molette Jog
46
Fonctionnement du Pad [NEEDLE SEARCH]
47
Utilisation du CDJ-2000 Avec D'autres Appareils
47
Utilisation de la Touche [BROWSE]
48
Utilisation de la Touche [TAG LIST]
49
Utilisation de la Touche [INFO]
49
Utilisation de la Fonction de Saut Vers des Informations
49
Changement des Réglages
50
Utilisation de la Touche [MENU/UTILITY]
50
À Propos du Logiciel Rekordbox
51
Marche à Suivre (Windows)
52
Installation de Rekordbox
52
Marche à Suivre (Macintosh)
52
Utilisation du Site D'assistance
52
À Propos du Logiciel
53
Installation du Pilote
53
Vérification de la Version du Pilote
54
Vérification des Toutes Dernières Informations Concernant le Pilote
54
Utilisation D'un Logiciel DJ D'une Autre Marque
54
Exploitation du Logiciel DJ Par L'interface MIDI
54
Informations Supplémentaires
55
En cas de Panne
55
À Propos de L'écran à Cristaux Liquides
56
Messages D'erreur
56
Liste des ICônes S'affichant Sur L'écran de L'appareil Principal
56
Précautions D'emploi
57
Nettoyage de la Lentille
57
Manipulation des Disques
57
Avis de Non Responsabilité
58
Spécifications
58
Écran Principal
58
Deutsch
61
Vor der Inbetriebnahme
62
Merkmale
62
Pro Dj Link
62
Wave-Display
63
Bevor Sie Beginnen
64
Lieferumfang
64
Auf dem CDJ-2000 Abspielbare Discs/Dateien
64
Über Rekordbox
66
Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten
67
Bedienpult
67
Rückseite
67
Frontplatte
67
Hauptgerät-Display
69
Jog-Dial-Anzeige-Abschnitt
69
Anschlüsse
70
Basic-Stil
70
Verwendung von in Kombination mit Rekordbox
70
Verwendung anderer Marken von DJ-Software
71
Anschlüsse für Relais-Wiedergabe
71
Wiedergabe
72
Einlegen von Discs
72
Einsetzen von SD-Speicherkarten
72
Laden von USB-Geräten
72
Verwendung der PRO DJ LINK-Funktion
72
Einstellung Cue
74
Einstellung Loop
74
Einstellen von Hot Cue
75
Speichern von Cue- und Loop-Punkten
75
Bedienung der Jog-Scheibe
76
Bedienung des [NEEDLE SEARCH]-Pad
77
Betrieb des CDJ-2000 in Kombination mit anderen Geräten
77
Verwendung der Taste [BROWSE]
78
Verwendung der Taste [TAG LIST]
79
Verwendung der Taste [INFO]
79
Ändern der Einstellungen
80
Verwendung der Taste [MENU/UTILITY]
80
Über die Rekordbox-Software
81
Vorsichtshinweise zur Installation
81
Über die Treiber-Software
83
Installieren der Treibersoftware
83
Prüfen der Neuesten Informationen über die Treibersoftware
84
Verwendung anderer Marken von DJ-Software
84
Zusätzliche Informationen
85
Störungssuche
85
Über das LC-Display
86
Fehlermeldungen
86
Liste von Icons in der Display-Sektion des Hauptgeräts
86
Vorsichtshinweise
87
Handhabung von Discs
87
Haftungsausschluss
88
Technische Daten
88
Italiano
91
Prima DI Cominciare
92
Caratteristiche
92
Prima DI Iniziare
94
Contenuto Della Confezione
94
Dischi/ File Riproducibili Sul CDJ-2000
94
Informazioni Sui Dispositivi USB
96
Informazioni Su Rekordbox
96
Nome Delle Varie Parti E Funzioni
97
Pannello DI Controllo
97
Pannello Posteriore
98
Pannello Anteriore
98
Display Unità Principale
99
Sezione Display Della Manopola
99
Collegamenti
100
Stile DI Base
100
Uso in Combinazione con Rekordbox
100
Uso DI Software DJ DI Altre Marche
101
Collegamenti Per la Riproduzione Correlata
101
Riproduzione
102
Inserimento DI Dischi
102
Inserimento Delle Schede DI Memoria SD
102
Inserimento DI Dispositivi USB
102
Uso Della Funzione PRO DJ LINK
102
Impostazione DI Punti Cue
104
Impostazione DI Loop
104
Impostazione DI Punti Hot Cue
105
Memorizzazione DI Punti Cue Point E Loop Point
105
Funzionamento Della Manopola
106
Funzionamento del Comando [NEEDLE SEARCH]
107
Utilizzo del CDJ-2000 in Combinazione con Altre Apparecchiature
107
Uso del Pulsante
108
Modifica Delle Impostazioni
110
Precauzioni Per L'installazione
111
Installazione DI Rekordbox
112
Informazioni Sul Driver
113
Installazione del Driver
113
Controllo Dell'ultima Versione del Driver
114
Modifica Delle Impostazioni
114
Uso DI Software DJ DI Altre Marche
114
Informazioni Aggiuntive
115
Diagnostica
115
Il Display a Cristalli Liquidi
116
Messaggi DI Errore
116
Elenco DI Icone Visualizzate Nella Sezione Display Dell'unità Principale
116
Precauzioni Per L'uso
117
Trattamento Dei Dischi
117
Disclaimer
118
Dati Tecnici
118
Display Principale
118
Dutch
121
Alvorens te Beginnen
122
Kenmerken
122
Voordat U Begint
124
Inhoud Van de Doos
124
Discs/ Bestanden die Afspeelbaar Zijn Op de CDJ-2000
124
Overzicht Van de Bedieningstoetsen
127
Regelpaneel
127
Achterpaneel
127
Voorpaneel
127
Hoofdbeeldscherm
129
Instelknop-Aanduidingsdeel
129
Aansluitingen
130
Basisstijl
130
Gebruik in Combinatie Met Rekordbox
130
Gebruik Van andere Merken DJ-Software
131
Aansluitingen Voor Doorlopende Weergave
131
Afspelen
132
Laden Van Discs
132
Laden Van SD-Geheugenkaarten
132
Aansluiten Van USB-Apparaten
132
Gebruik Van de PRO DJ LINK-Functie
132
Instellen Van Een Cue
134
Instellen Van Een Loop
134
Instellen Van Een Hot-Cue
135
Opslaan Van Cue- en Lus-Punten
135
Bediening Met de Instelknop
136
Bediening Van Het [NEEDLE SEARCH]-Vlak
137
Bediening Van de CDJ-2000 in Combinatie Met andere Apparaten
137
Gebruik Van de [BROWSE]-Toets
137
Gebruik Van de [TAG LIST]-Toets
138
Gebruik Van de [INFO]-Toets
139
Instellingen Aanpassen
140
Gebruik Van de [MENU/UTILITY]-Toets
140
Omtrent de Rekordbox-Software
141
Waarschuwingen Betreffende Auteursrechten
141
Omtrent Het Stuurprogramma
143
Installeren Van Het Stuurprogramma
143
Controleren Van de Meest Recente Informatie over Het Stuurprogramma
144
Gebruik Van andere Merken DJ-Software
144
Aanvullende Informatie
145
Verhelpen Van Storingen
145
Omtrent Het LCD-Scherm
146
Foutmeldingen
146
Lijst Van de Pictogrammen die Verschijnen Op Het Beeldscherm
146
Voorzorgen Bij Het Gebruik
147
Over Condensvocht
147
Behandeling Van de Discs
147
Beperkte Aansprakelijkheid
148
Specificaties
148
Español
151
Antes de Empezar a Usar la Unidad
152
Características
152
Pro Dj Link
152
Antes de Comenzar
154
Contenido de la Caja
154
Discos/ Archivos Reproducibles en el CDJ-2000
154
Nombres y Funciones de Los Controles
157
Panel de Control
157
Panel Trasero
157
Panel Frontal
157
Panel Frontal
158
Pantalla de la Unidad Principal
159
Sección de Visualización del Dial Jog
159
Conexiones
160
Estilo Básico
160
Uso en Combinación con Rekordbox
160
Uso de Otras Marcas de Software de DJ
161
Conexiones para la Reproducción con Relevo
161
Reproducción
162
Carga de Discos
162
Carga de Tarjetas de Memoria SD
162
Carga de Aparatos USB
162
Uso de la Función PRO DJ LINK
162
Configuración de Cue
164
Configuración de Bucle
164
Configuración de Hot Cue
165
Para Guardar Cue y Puntos de Bucle
165
Operación del Dial Jog
166
Utilización de la Barra [NEEDLE SEARCH]
167
Introducción de Caracteres
167
Funcionamiento del CDJ-2000 en Combinación con Otros Aparatos
167
Uso del Botón [BROWSE]
167
Búsqueda de Pistas (SEARCH)
168
Uso del Botón [TAG LIST]
168
Uso del Botón [INFO]
169
Cambio de Los Ajustes
170
Uso del Botón [MENU/UTILITY]
170
Acerca del Software Rekordbox
171
Acerca del Software Controlador
173
Instalación del Software Controlador
173
Verificación de la Información Más Reciente en el Software Controlador
174
Uso de Otras Marcas de Software de DJ
174
Información Adicional
175
Solución de Problemas
175
Acerca de la Pantalla de Cristal Líquido
176
Mensaje de Error
176
Lista de Iconos Visualizados en la Sección de la Pantalla de la Unida Principal
176
Cuidados para el Uso
177
Manejo de Los Discos
177
Descargo de Responsabilidad
178
Especificaciones
178
Русский
181
До Начала
182
Свойства
182
Перед Началом Работы
184
Комплект Поставки
184
Диски/ Файлы, Воспроизводимые На CDJ-2000
184
Названия Деталей И Функции
187
Панель Управления
187
Задняя Панель
187
Фронтальная Панель
187
Фронтальная Панель
188
Дисплей Основного Блока
189
Раздел Дисплея Поворотного Переключателя
189
Подключения
190
Основной Стиль
190
Использование В Комбинации С Rekordbox
190
Использование Программного Обеспечения DJ Других Марок
191
Подключения Для Последовательного Воспроизведения
191
Воспроизведение
192
Загрузка Дисков
192
Загрузка Карт Памяти SD
192
Загрузка Устройств USB
192
Использование Функции PRO DJ LINK
192
Настройка Метки
194
Настройка Петли
194
Настройка Метки Быстрого Доступа
195
Сохранение Метки И Точек Петли
195
Управление Поворотным Переключателем
196
Управление Контактной Площадкой [NEEDLE SEARCH]
197
Управление CDJ-2000 В Комбинации С Другими Устройствами
197
Использование Кнопки [BROWSE]
198
Использование Кнопки [TAG LIST]
198
Использование Кнопки [INFO]
199
Изменение Настроек
200
Использование Кнопки [MENU/UTILITY]
200
О Программном Обеспечении Rekordbox
201
Предупреждения По Авторским Правам
201
О Программном Драйвере
203
Использование Программного Обеспечения DJ Других Марок
204
Дополнительная Информация
205
Возможные Неисправности И Способы Их Устранения
205
О Жидкокристаллическом Дисплее
206
Сообщения Об Ошибках
206
Список Иконок, Отображаемых В Разделе Дисплей Основного Блока
206
Предостережения По Использованию
207
Обращение С Дисками
207
Ограничение Ответственности
208
Publicité
Pioneer CDJ-2000 Mode D'emploi (32 pages)
Marque:
Pioneer
| Catégorie:
Lecteurs CD
| Taille: 4.02 MB
Table des Matières
Important
2
Table des Matières
4
Informations Préliminaires
5
Caractéristiques
5
Avant de Commencer
7
Contenu du Carton D'emballage
7
Disques/ Fichiers Pouvant Être Lus Sur le CDJ-2000
7
À Propos de Fichiers MP3
8
À Propos de Rekordbox
8
Noms et Fonctions des Éléments
9
Panneau de Commande
9
Panneau Arrière
10
Face Avant
10
À Propos de L'éjection Forcée de Disques
10
Écran de L'appareil Principal
11
Section D'affichage de la Molette Jog
11
Raccordements
12
Style de Base
12
Utilisation en Association Avec Rekordbox
12
Utilisation D'un Logiciel DJ D'une Autre Marque
13
Raccordements pour la Lecture en Relais
13
Lecture
14
Insertion de Disques
14
Insertion D'une Carte Mémoire SD
14
Insertion D'un Dispositif USB
14
Utilisation de la Fonction PRO DJ LINK
14
Exploration de Bibliothèques et de Dossiers
15
Lecture
15
Exploration Avant et Arrière
15
Localisation du Début de Morceaux (Recherche de Morceaux)
15
Pose D'un Repère
16
Vérification du Point de Repère (Cue Point Sampler)
16
Changement de Niveau D'un Repère Automatique
16
Pose D'une Boucle
16
Prolongation D'une Boucle
17
Pose D'un Repère Instantané
17
Sauvegarde de Points de Repères et de Boucle
18
Fonctionnement de la Molette Jog
18
Fonctionnement du Pad [NEEDLE SEARCH]
19
Utilisation du CDJ-2000 Avec D'autres Appareils
19
Utilisation de la Touche [BROWSE]
19
Utilisation de la Fonction Saut
20
Utilisation des Banque de Repères Instantanés
20
Vérification de L'historique de la Lecture (HISTORY)
20
Utilisation de la Touche [TAG LIST]
20
Utilisation de la Touche [INFO]
21
Utilisation de la Fonction de Saut Vers des Informations
21
Changement des Réglages
22
Utilisation de la Touche [MENU/UTILITY]
22
À Propos du Logiciel Rekordbox
23
Accord de Licence du Logiciel
23
Définitions
23
Résiliation
23
Précautions à Prendre Lors de L'installation
24
Systèmes D'exploitation Pris en Charge
24
Langues Prises en Charge
24
Système Requis (Environnement Opérationnel Minimal)
24
Installation de Rekordbox
25
Marche à Suivre (Macintosh)
25
Marche à Suivre (Windows)
25
Utilisation du Site de Support
25
À Propos du Logiciel
26
Installation du Pilote
26
Réglage de la Taille de la Mémoire Tampon (Windows)
26
Vérification de la Version du Pilote
27
Vérification des Toutes Dernières Informations Concernant le Pilote
27
Utilisation D'un Logiciel DJ D'une Autre Marque
27
Exploitation du Logiciel DJ Par L'interface MIDI
27
Changement de Réglage du Canal MIDI
27
Informations Supplémentaires
28
En cas de Panne
28
À Propos de L'écran à Cristaux Liquides
29
Messages D'erreur
29
Liste des ICônes S'affichant Sur L'écran de L'appareil Principal
29
Précautions D'emploi
30
Nettoyage de la Lentille
30
Manipulation des Disques
30
Avis de Non Responsabilité
31
Spécifications
31
Écran Principal
31
Publicité
Produits Connexes
Pioneer CDJ-100S
Pioneer CDJ-800
Pioneer CDJ-1000MK2
Pioneer CDJ-1000MK3
Pioneer CDJ-200
Pioneer CDJ-800MK2
Pioneer CDJ-500S
Pioneer CDJ-400
Pioneer CDJ-500II
Pioneer CDX-FM1287
Pioneer Catégories
Récepteurs de voiture
Récepteurs stéréo
Amplificateurs
Lecteurs DVD
Systèmes de navigation automobile
Plus Manuels Pioneer
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL