Scheppach DP3000 Traduction Des Instructions D'origine page 102

m UWAGA
Nieprawidłowa konserwacja lub ignorowanie/nieroz-
wiązywanie problemów w trakcie pracy urządzenia
może stać się źródłem niebezpieczeństwa. Należy
użytkować urządzenie tylko w sytuacji utrzymywania
jej w należytym stanie. Tyko w ten sposób można za-
łożyć, że urządzenie jest bezpieczne w użyciu, eko-
nomiczne i nie ma żadnych uszkodzeń.
Nie należy czyścić, konserwować, ustawiać lub
naprawiać działającego urządzenia. Części ru-
chome mogą spowodować poważne obrażenia.
Nie należy używać paliwa i innych łatwopalnych roz-
puszczalników do czyszczenia urządzenia.
m UWAGA
Opary paliwowe oraz rozpuszczalniki mogą ulec eks-
plozji.
Należy ponownie sprawdzić zabezpieczenia oraz
przyrządy bezpieczeństwa po naprawie i pracach
konserwacyjnych.
Należy utrzymywać urządzenie w stanie gwarantują-
cym bezpieczne działanie. W szczególności należy
sprawdzić instalację paliwową pod kątem szczelności.
Należy zawsze usuwać brud z żeber chłodzących sil-
nik.
Pozostałe ryzyka oraz normy zapobiegania wy-
padkom
Zaniedbanie zasad ergonomii
Zaniedbania odzieży ochronnej
Zaniedbania odzieży ochronnej może powodować
najcięższe obrażenia.
– Stosuj zalecane środki ochrony osobistej.
Zachowanie i wykroczenia ludzkie
– Należy być zawsze skoncentrowanym przy pracy z
urządzeniem.
m Pozostałe zagrożenia- Nie można ich całkowicie
wykluczyć.
Pozostałe zagrożenia elektryczne
Kontakt z elektrycznością
Styczność ze świecą zapłonową może spowodować
porażenie prądem elektrycznym.
– Nigdy nie dotykaj świecy zapłonowej, gdy silnik
pracuje.
Pozostałe zagrożenia
Oparzenia, odmrożenia
Styczność z wydechem/obudową może doprowadzić
do oparzeń.
– Należy ochłodzić urządzenia silnikowe.
102 | PL
Niebezpieczeństwo uszkodzenia słuchu przez
hałas.
Uszkodzenie słuchu
Długotrwała praca z urządzeniem bez odpowiednich
zabezpieczeń może doprowadzić do uszkodzenia
słuchu.
– Zawsze noś ochronniki słuchu. .
Niebezpieczeństwo spowodowane materiałami
lub innymi substancjami
Kontakt, wdychanie
Gazy emitowane przez maszynę mogą spowodować
szkody dla zdrowia.
– Urządzenie powinno być używane tylko i wyłącze-
nie na zewnątrz budynków.
Pożar, wybuch
m Paliwo jest łatwopalne.
– Zakazuje się palenia oraz używania otwartego
ognia w trakcie pracy oraz tankowania.
W nagłym wypadku
W momencie nagłego wypadku należy podjąć ko-
nieczne i stosowne środki w celu udzielenia pierw-
szej pomocy oraz uzyskać pomoc od wykwalifikowa-
nego lekarza, tak szybko jak to możliwe.
Jeśli uzyskasz pomoc, proszę podać następują-
ce informacje:
1. Gdzie to się stało
2. Co się stało
3. Ile osób jest poszkodowanych
4. Rodzaj urazu
5. Kto zgłasza problem!
7. Dane techniczne
Silnik
Napęd
Indeks nośności
Długość ramy
Szerokość ramy
Głębokość ramy
Waga
Rodzaj silnika
Bieg jałowy
Maks. obroty
Startery do silni-
ków
Paliwo
Pojemność zbior-
nika paliwa
www.scheppach.com
4,1 kW
3F+1R
300 kg
910 mm
650 mm
575 mm
143 kg
Silnik 4-suwowy
1800 1/min.
3600 1/min.
Rozrusznik
Benzyna bezołowiowa 90
oktanowa z max. 5% zawarto-
ści etanolu
3,6 l