2
CONS E
l
L
AUX
DÉBUTANTS
Pour
faire
fonctionner
la
ma nette, engagez
la
clé
dans
la serrure, app uyez
·
à
fond
et
tournez d'un quart de tour
à
droite
.
A
toutes
les
positions,
un
dispositif
intérie
ur d
e
verrouillage
pe
ut
immobi-
liser
la
man ett
e;
il suffi
t de
retirer
la clé
en
fa
isant
une
pression
à
fond
suivie
d'un
quart d
e
tour
à ga uche.
L orsqu
e
la clé es
t
retirée,
un
contact simulta né met
le
circ
uit
d
e
la
magné to
à
la masse e
t
l'allumage
du moteur
cesse
de
fonctionn
e
r.
U
n fu
sible
B
protège
le
circuit
d
es
pha res, la nte rnes
et
feu
a
rri
ère.
Ce
fusib
le
est
logé
cl
a ns le
b ou-
ch
o
n m
o
let
é
C;
pour
Je cha
nger,
d
é
vissez cc boucho
n et
sortez
le
fusible
détérioré.
U
n
trou
pratiqu
é
dans
le
couve
rcle
pe
rme
t d
e branc
her
une
lampe
baladeuse
E.
Pour lancer
le moteur
D épart
à
fr
oid
à
la dynamo.
-
Prenez
place
a
u
volant
e
t assu rez-vous
qu
e les
ma nettes
sont bien
dans
les
positions
indiqu
ées
à la
page
r
.
Me ttez Je
pi
ed
droit sur
la
p édal
e
d'accélérateur
sans l'aba isse
r
e
t
, avec le
pied
gauch
e,
app uyez
sur
la
p éda
le
d
e
contacteu
r
ou pédale
d
e
lancem
e
nt
182550
182578
- - - - - -
--'li,~
182574
- - - - -
--
182410
- - - -
-- - '
182690
-
-
- - -
--
-
1
182668
182646
182641-------------'
182596
182721
Fig.
1.
-
V
ue
de
s
command
es.
Fi:.,
-
T
ab leau
d
'
in
stall
at ion
-·
électrique
.
182407
18240
i
E
D
A
B
C
CONDU
ITE
DE
LA
VOITURE
3
pe
ndant d
ix
second
es env
iron,
le
temps
d
e la
isser
la
co
nduite
d 'a spiration
se
re
mp
lir
de
ga
z
;
a
ussità
t qu
e
le
mote
ur
d
o
nne
quelqu
es
explosio
n
,
a
ppuyez
par
petits
coups sur la
pédale
d'accé
lérateur
po
ur
le
lancer; pu
is
rame
nez
la ma
nett
e
«
AIR
"
à
la
positi
o
n
«
MARCHE
»
et la ma ne tte
«
GAZ
,,
à
sa
positio
n
«
FERMÉ.
L
a
m
a net te
«
AIR
"
d
o
nn
e à
la
positio
n
«
DÉPART
»
un
méla
nge
r
ich
e
qu
'
il
ne
faut pas conserver
une fo
is
le mote
ur
c
haud,
pour
é
vite
r
divers
incon-
vén
ie nts co mme
la
co
nso mmatio
n exagér
ée, l'e ncrasse
m ent d
es
bougies,
la
fo
rmati on
d
e
d
épà
ts
de
carbo
ne
clans
les cylindres.
Départ
lorsque
le
moteur
est chaud.
-
L
o
rsqu
e le
mote
ur
est
c ha
ud,
les
départs
se fo
nt en u
t
ilisant
le ra
lenti
.
Mettez la
ma
nette
«
GAZ
»
à
la pos
itio
n
«
FERMÉ
»
et la manette«
A
[
R
,.
à la
positi on
«
DÉPART
"
;
pui
s
appuyez
progress ive
m
e
nt sur
la
pédale
d
e
contacte
ur
sans
tou
c
her
à
la
p édale d'accé
lé rateur.
Aussitô
t qu
e
vous
ente
nd ez qu
elqu
es
échappe ments,
ram enez
la ma net te
«
AIR
,,
à la
position
«
MARC
H
E
»,
lâchez la pé:la le
d
e co ntacte
ur
et
m et
tez la
nnn
e
tte
«
GAZ
,.
à
une
positio
n
moyenne
pendant qu
elqu
es
inst
ants;
r.im nez
e
nsuite cette
dern
ière
à
sa
position
«
FERWÉ ».
Desse
rrez
le
frein
à ma
in
et
app
uyez
à
fond
sur
la
pédale
d
e
ga uc
he
pour
débrayer:
Pour mettre la
voiture en marche
Ass
urez-vous
qu
e le
lev
ie
r
d
e
c hange
ment
d
e
vitesse
(levier
à bou
le) es
t
a
u
po
in
t mo
rt
;
il
pe
ut,
dan,
ce cas, ê tre
ba
la ncé
égale
ment d
e droite
à
ga
uche.
D ép lacez
ce
levier
laté
raleme
nt vers
la
gauc he,
pui
s po
ussez-
le
droit d
eva
nt
vo
us
pour
o bte
nir
la
pre
mi
è re
v
itesse.
Embrayez
e
n
laissa
nt
grad
uell
e
ment la
péJa
lc
de débrayage
se re
lever
et e
n
mê
me
t
e mps
app
uyez
sur
la
péd
a le cl'accél6ra
teur;
la voiture
se
111:)
t
tra e
n
marc
he.
la issez- la
a
ug
menter
sa vitesse, puis
d
ébrayez
d
e
nouveau
e
t
la
is
ez
la
péda
le
d'accélérateu
r
se
releve
r.
!{a
me
nez
le le vie
r
de
c ha nge
men
t
d
e vitesse
vers vous
C' l 1
passant par
le point
mo
rt;
ensuite,
d
ép lacez- le
latéralement vers
la
droite
e
t t irez-
le
à
fo
nd en
a rriè re po
ur
o
bt
nir
la
d
e
u
xiè me
vitesse.
Embrayez progressivement
à
no
uveau
e
t
app uyez
sur
la
péda!c
d'
accé!é-
ratcur,
laissez
prendre de
la
vite.
se
à
la
voiture, débrayez
et
prenez
la
troi-
sième
vitC'sSC'
o
u
prise
d
irecte en
poussant
le
levier
vers l'avant
e
n
Jigncdroitc
et
à
fond
.
Lorsque vous débrayez pour
changer
de vitesse, lai ssez
la
pédal
e
d'accé-
léra tcu
r
se
relever.
E
rn
brayez
to ujours progress ive ment et
appuyez sur la pédale cl
'accé
léra
teur
.