1
0
2
PI ÈCE
·
D
E
R
EC
H
ANGE
T
u
be ex
t
é
rieur d
e
d
irectio
n.
B
ague po
ur
ce
tube
.
Bo
ulon d
e
ser
rage
du t
u
be s
ur
boîtie r,
a
vec écro
u
182523
S
upport
d
e direc
tio
n
s
ur
p
la
nc
he
it
appa
re ils
..
Bou
lo
n d
e
ser
rage
d
e
cc s
uppo
rt,
avec
écrou
r
82
526.
\
ï
s fixa
nt
le s uppo
rt
s
ur pl
a
nc
he
à
a
ppa re ils
.
.
Mouvement de direction.
\ï
s
de
comm
a nde
pour
d
irec
ti
o
n
à
d
ro
ite
.
\
ïs
d
e
command
e
po
ur
direc
ti
o
n
à
gau
c he.
B
utée
à
billes
in
férie
urc
d
e
la v
is.
Butée
à
bill
es
s upé rie
ure
d
e la
v is
Axe
d
e
comm
a
nd
e
d
e
d irect
ion
800
x
550 o
u
650
x
700
.
.
Axe
d
e co
mma nde
d
e direc
ti on
850
x
5.J
O
.
.
B
ague
inféri
e ure
d
e l'axe
R
o
nd
elle
d
'a rrêt
de J'axe
Secte
ur d
e co
mma
nd
e
d
e
directi
o
n
it
droi te
Sec
tio
n d
e
comma
nd
e
d
e
directi
o
n
à gauc
he
G ra
isse
ur T
écalé
mit
8
x
125.
Hague
ex
ce ntrée
cl11
secte
ur.
Arrê to
ir
d
e
la bag
ue excentrée
Boulo
n
d
e
serrage
d
e
cet
a
rrê
to
ir,
a
vec éc
ro
u
1825+2
Butée
du secteur
Vis
d
e
butée, a
vec écro
u
r82.5 45
.
Vo la
nt d
e
direc
ti
o
n
.
Cla vette
du
vo la
n
t
.
Bo
uc
ho
n
de
g
ra
issage s
ur
vola
n
t
.
l~cro
11 d
e
b
locage
cl u
vo
la
n
t
.
Cano
n
isola
nt d
a
ns écro
u
avec
fo urrures po
ur
fixa
ti
o
n
.
.
\ï
s
fixa
n
t
le
canon
.
Bou
to
n
cl
'avertisse
ur
é
lcctri
q
ue
.
G
uid
e
d
e cc
bou
to
n
.
R
o
ndelle
de
con
tact d
u
bouton
.
Ressort d
e rappe
l
d
u
bo
u
to
n
.
Ronde
ll
e
d'appu
i
du ressort.
E
m
bo
u
t de fil
d'aver
tisseu
r.
\
ïs d'a
rrêt
d
u
fi
l
..
182520
[
2
j
.?
(
182522
r8252
+
r82.525
[
2517
182528
,82529
r82530
18253
1
r82.53
2
182533
18
25_3+
,82535
r82.536
r82537
r82538
r82539
,825
-1
0
r82.5
4
1
r82_5+3
1825-1+
1825+6
182,547
r82
_
5 4
8
1825+9
182550
18255
1.
r8255z
182553
r
255+
r82555
r82556
r
2.557
l
2jj
-
-
-
-- - - - - - - - - - - - - -
-- - - ------ - -
-- -
DJRECTIO
N
Levier de direction
.
Le
vi
e
r d
e
comm
a nde de d
irect io
n,
avec sa bo
ul
e
Boul
c
du
le
vier
13ou
lo
n
de
se
rra
ge
d
u
le
vi
e r, a vec
écrou
182562.
103
182559
18..!560
r8256
1
Commandes de ralentisseur et de diffuseur.
S
u
p
port
des
comm
a ndes
Co
u
vc'
rc lc
d
e cc s
u
µ
po
rt
.
\
ï
s
fi
xa
n
t
cc
co
uve rc
le
.
Ho
u
Io
n
fixa
n
t le
s
u
p po
r
t
s
ur
t uhc
d
e
directi
o n, avec
éc
rou
r81567
.
Tube-a
xe
d
e co
mman
clc>
d
e
ra
lenti
sse
u
r
, bag
ué
.
lfag ul'
d
e
cc
t
u
bl'
_ .
"
a nc ttc
d
e
command
e
d11
t ube .
.
13o
u lon fi xan
t
cP
tte
m
a
ne
tte. av<'c
écro
u
1825
7
2
Tige
d
e co
mmand
e
d
e
d
iffu
sc
11r
..
\Ja
ne
tte
d
e CP
t
te t ige
Co
lli
e
r
de ma
in
t
ie
n
d
es co
mma
nd
es, a
u
fo
nd
de la cl ir,'c
ti
o
11
.
Ho
11l
n
n
fi
xan
t
cc
co
llie
r,
avec éc
rou
182 496
Tu be amortisseur.
Tube
a
m
o
r
t is,w
ur
fo
rm
a
n
t
bi
l'
ll
t'
d
e
direct
io
n
.
.
Co rps
d
t'
bi
e
ll
e
ck
direc
ti on.
C11\·ettc i1
bnu
il' tixc
Cu
vette
it bo
ule
m
ob
il
e
.
l{essort
a
m orti
sse
n r
l{onc!Pll
c
d
'app
ui
d
u
resso
r
t,
cô
t
é ess ie
u
Bouch
o
n d
e
bir
ll
e, côté
d
irPc
ti on
.
Cu
vette
i1
boule v
issée
fo
r
mant bouc
ho
n,
côt
é essieu
Bo
ul
o
n
cl'a
rrèt
de
bo uc hon,
avl'c
écro
u
r82586
.
Crn
isseur
T
fra lé·mit 8
x
125.
182563
18256+
18256.5
182566
182568
182 569
182570
182571
182573
r82 574
182575
182576
182577
182578
1
81579
182580
18258
1
182582
182583
182584
r82585
182587