PIÈCES
DE RE
C
H
A:-iGE
Commande de pompe à huile
.
Arbre
d
e co
mmande d
e pompe
..
Pignon
de
co mma nde
de pompe.
Guide de l'arbre
.
.
J
oi
nt
du
guid
e.
Vis fixant
le
guide
.
Vidange et niveau d'huile
.
Robinet de
vid
a nge
mont
é, sans sa comma
nd
e
..
Corps
d
u
robi
net
.
.
J
oint
du
co rps.
Clé
de
robinet.
Écrou de
se rrage
de
la
clé,
a vec
rondelle
Belleville
r
17
4 6.
Vis
fixa
n
t le robi
net
.
.
Jau
ge
d
e
niveau d
' huile, co
mpl èt
e
J
auge
d
e niveau
d
'
hu
ile
fo
rma
nt
axe de
com
ma nde
d
e ro binet
-'Ian
ette
d
e
robinet.
Arrêtoir
de la
ma nette ..
Bague
d'arrêt
d
e
la manette.
Res.
ort
de
la ja uge.
Bague
cl'
a
rrêt cl
u
resso
rt
Bouchon
-guid
e
de
ja uge, avec so
n
tube
Rondelle de
rég lage
du
bouchon
.
Indicateu
r
de po ition du robinet
.
Remplissage d'huile et échappement d'air
du carter.
Boîte de
re
mpli
ssage
d'hui
le, co mplète, avec bouc hon
Corps
de boîte, nu.
J
oint du
corps.
Étri
er
fixant
le
corps
Goujon
ur
étrier, avec
écrou
181763
.
J
oint
pour
écro
u
181763
Bouchon de
remplissage, complet avec cheminée
d'air
Bouc
hon nu ..
18 r736
18r737
r8r738
18 r739
18r740
I
1741
I
1742
18
1743
t8 t744
18
r74
5
18 1747
18 1748
r81749
18
1750
181751
18175
2
t81753
18
1754
181755
18
1756
181757
181758
1
8 1759
18
1760
18176
1
18
1762
18
1764
181765
18
176G
~I
OTEUR
Ba
rrette
de reten ue
du
bouchon.
Tige de cléclanchement du bouchon ..
Ressort du bouchon
Bouton
m
oleté
du
bouchon ..
Fou
rr
ure avec
chicanes.
ALLUMAGE
Commande de magnéto
.
Support
d
e co
mmand
e
de
magnéto
..
Goujon fixant
le couvercle
de
frein
de
fri ction
.
É rou pour
ce
gouj
on, avec
rondelle
Grower
181775
Bouchon
su
r support
de
com mande
de magnéto
Pig
non
-arbre
de
co mma
nde
de
magnéto
.
.
R
ondelle
de
butée
du pignon,
côté
magnéto
Ronde
lle
de
bu
tée
du
pignon,
côté opposé magné to.
lavette
po ur
rondelle ..
Support
du
pignon, cô té magnéto
upport du pignon,
côté opposé
magnéto.
Turbin
e
de
retour
d
'
huil
e ..
P
laq ue
de fe
rm
eture
du
support, ôté
magnéto.
Vis
fixant
cette
plaque.
Axe d'entraînement de magnéto.
Ressort
d
'accoupl
emen
t.
Lame
de
réglage
cl
u
ressort ..
Bo ulon
fixant
le ressort, avec écro
u
18 1790
.
.
Rondelle Grower
.
.
JZcrou
de
b!ocage
d
e l'axe, avec rondelle
de
portée
181793.
Re
sort
du
frein
Bague
fo
rmant
frei
n
Bague d'appui d
u
ressort
Clavette
des bagues
ouvercle
du
frein
de friction
Vi
s
fixant
le
support
de
command
e
de
magnéto
sur
boîte de
distrib
uti
on.
Rondelle
Growcr
pour
cette
vis ..
:\
lanchon d'entraîneme
nt
fixé
su
r
magnéto.
Clavette
tangente,
avec écrou
18 1803.
ï9
181767
l
1768
181
769
18
1770
181
771
18 1772
18 r773
r81774
181776
181777
181778
181779
181
780
18
1781
18 1782
18
1783
181784
181
785
181786
181787
18 1788
18 1789
18 r79
1
18
1792
1
1
794
18 r795
18 r796
18
1797
181798
181799
181800
l
180
1
18
1802