IO
10~
g
•Ô
C:
·Ô
IH~
z ~::,
8
-0
1
1
1
19
20
1
1
2
1
22
1
CONSE ILS
AUX
of'.:BU
TA
N
TS
TABLEAU DE
G
RAISSAGE
(suite)
"
~
B
(1.)~
E v;::
0 ·-
z
"
t,,
-
--
1
I
2
H UILE
em
ployée.
DÉS
!
Gi\A
TI
ON
DES ORGANES
IX
D
ICAT
IONS
T
o
us
les 2
500 kilo
mètres
Huil
e
épai
sse.
R oulem
en
t
des roues
En levez
les bouchons
d
e
moyeux;
rem-
plissez-
les
et
revis-
sez-
les
à b
loc.
Huil
e
demi-
fluid e.
avan
t ..
Colonne
d
e
direction. Dévissez
le
p etit bou-
chon situé sur
l'un
d
es
bras
du vo lant
et
v
erse
z
qu elqu
es
ce
ntim
ètres cubes
d'huil
e.
Hu
ile épa
isse
. Carterd 'C'ssieu
ar
rière.
Amenez
le
ni
veau
d
'h uil
e
ju
sq_
u
'_à
la
par
ti
e
supen
eure
du méplat
d
e la
ja
uge.
Axe
à
came
d
e co
m
-
mande
d
es
fr
eins
..
Avec la
pompe à
vis,
d
onnez
que lqu
es,
tours
de poignée
(grai
ssage
mod
éré)
.
1
L
orsque
vous
gra
issez
avec
la
pomp
2
à
vis,
a
ttend
ez
que
lqu
es
inst
a
n
ts
ap
rès
avo
ir t ourn
é la
poign ée,
afin
d
e la isse
r
à
l'huil
e
le
t
emps
d
e
gl
isser
d
a
ns les
ca na
ux
et
d'arriver
a
u
x
endroits
qu
'e
ll
e
d
oit lubrifi
er;
après
dix
1
à
quinze
seco
ndes, [a ites à
nouv eau qu
elqu
es tours de
poign
ée
.
Il
a
rrive
1 ,ouvent
qu
e
l' on
cro
it
avoir
gra
issé,
a
lor~
qu
e
l'huil
e
inj
ectée
pa
r
les
prem
iers
tours
d
e
poi
gnée
n'
a
fait qu
e
remplir
les petits cana
ux
a
boutissan
t a
ux
pattes
d'araig
née.
♦
ENTRETIEN DE LA
CARROSSERIE
Vei
ll
ez à
ce
qu'
a
ucun
e trace
d
e
pouss
ière
ou
t
ac
he
de l.,oue
ou
d
e
plui
e
n
e·
rest
e
sur
la voiture,
surtout
lorsq ue
le
verni
s
est
neuf
;
il faut
.
en
e
ffet, qu
elque·
temps
po
ur
qu
e
le
vernis
d
urcisse
comp lètement,
et,
p endant
toute
cette·
période,
il
est
fa
cil
em cn
t abî mé.
Ne la
issez
jamais
la
boue
séc
her
sur
la carrosserie
ou
s
ur la
capote,
car
eJle·
tern
it
le
vern
is
et
lai
sse
d
es
taches.
Enl
evez
la
boue
en
a
rrosan
t
abond
a
mm ent
avec
de l'eau
froide,
ma is
ne·
frottez
pas; n'uti
lisez
pas
d
e
l'ea
u
so
us
pression
;
les grosses accu
mulations.
d
e
bouc
doivent
être
en
levées
p
ar lavage
et
non
pa
r
frotte ment.
l\'ut
il
isez
pas
de
savo
n ou
de
so
lution d
e lavage
quelconque
s
ur
les
surfaces.
vern
ies.
l\
e
lavez
pas
la
voiture
clan
s
un endroit
exposé
aux
rayons
a
rd
ents
d
u
so
leil,.
car
les
panneaux
se
d essèchent avant
qu
e
l'on
a
it
passé
Ja
peau de
chamois.
L'hiver,
n
e
lavez
p
as
Ja voit ure a ussitôt re ntrée
au
garage, la issez
la
reprendre Ja
tem pératu
re a mbia nte.
Lorsqu
e
la
voiture est lavée, ess uyez
doucement
avec
un
e
éponge
d
ouce·
sous
un léger
jet
d'eau
(ne
vous servez p
as
d
e cette éponge
pour
les
parties
en
desso us
d
e Ja voiture),
pui
s
séchez ces surfaces
en
frot ta
nt verticalement
avec
un
e
peau
de
cham
ois
trempée
cl
ans
l'
eau
et bien
tordu
e.
Lorsqu
e les surfaces
verni
es so
nt
recouvertes
d
e
taches
d
e graisse
ou d'hu
ile,
enl evez
-les
avec
un
e
bonn
e ea
u
à
détacher
appliqu
ée
avec
un tampon d'ouate;
puis
frottez
avec
un
a
utre
tampon d'
ouate
sèch
e très propre
pour obte~ir
le
poli.
P
our
le
desso us
d
e
la voiture,
lavez
à
l'eau
co
urante,
enle
vez
la
boue
et
n ettoy ez
les
parties
graisseuses a vec
de
l'
esse nce
;
séc hez ensuite avec
un
lin
ge.
Pour
enl ever
la
terni
ssure
du ni
ckel, utilisez
un
e
bonn
e
poudre
sp
éciale
.
T
outes les garnitures
nic
kelées
sont
ma
intenu
es
en
bon
état en
les frot ta
nt