Machine Translated by Google
3. R etirez l es v is q ui m aintiennent l a p oulie
(2). B loquez l a l ame a vec u ne c ale e n b ois
ou m aintenez l a p oulie e n p lace, a vec u ne
clé à f iltre à h uile p ar e xemple.
Ne p erdez p as l a c lé q ui s e t rouve e ntre l a
poulie e t l 'arbre. R etirez l a p oulie.
Un e xtracteur p eut ê tre n écessaire p our c ela.
4. D esserrez l es q uatre v is q ui m aintiennent
le r oulement d e l a l ame e t r etirez
l'ensemble d u r oulement d e l 'unité d e c oupe.
5. P lacez l e b oîtier d e r oulement d ans u n é tau e t
retirer l a l ame e t l es r ondelles.
6. R etirez l a r ondelle d e p rotection. N e p erdez
pas l e c oin.
Anglais82
INSTRUCTIONS D E R ÉPARATION
Verrouillage d es l ames
Vis, r oulement d e l ame
Boulon d e l ame