Machine Translated by Google
Purge d u s ystème h ydraulique
Voir « P urge d es s ystèmes h ydrostatiques e t h ydrauliques
PR 1 7 A WD, P F 2 1 A WD » à l a p age 6 6.
Direction a ssistée
Voir « D épose/pose d e l a d irection a ssistée » à l a p age 4 3.
Remplacement d u v érin d e l evage
1. A baissez l 'unité d e c oupe a u s ol. A rrêtez l e m oteur.
2. N ettoyez c onformément a ux « Méthodes d e t ravail »
à l a p age 9 6.
3. R etirez l e b oulon c ylindrique a rrière. D eux
les r ondelles s ont l ibérées. S 'il d evient s erré, p lacez l e
levier d e l evage h ydraulique e n p osition
d'abaissement e t t ournez l e d isque d 'entraînement s ur
l'arbre d u b oîtier d u l evier a vec u ne c lé à m olette
ou u n o util s imilaire.
4. M aintenez l es m amelons d 'angle a vec u ne c lé d e 1 7
mm e t d esserrez l es r accords h ydrauliques
du v érin. U ne p etite q uantité d 'huile s 'écoulera.
5. R etirez l e b oulon c ylindrique a vant. D eux r ondelles
sont l ibérées.
6. F ixez l e v érin h ydraulique a u
montage v ers l 'avant. U ne r ondelle e st p lacée d e
chaque c ôté d e l 'oreille d u c ylindre d ans l a f ourche.
Fixez l e b oulon d e c ylindre.
7. B ranchez l es c onnecteurs h ydrauliques.
Contrez l es m amelons i nclinés. T orsadez l es
flexibles a fin q u'ils n e f rottent p as c ontre d es a rêtes
vives. L e t uyau a vant d u c ylindre d oit ê tre r elié a u
connecteur s upérieur d u b loc d e s oupapes.
8. F ixez l e v érin h ydraulique a u s upport a rrière. U ne r ondelle
est p lacée d e c haque c ôté d e l 'oreille d u c ylindre
dans l a f ourche.
Fixez l e b oulon d e c ylindre.
9. R etirez l e c ouvercle d e t ransmission e t f aites l 'appoint
d'huile d e t ransmission. S oyez a ttentif l orsque v ous
faites t ourner l e m oteur e t f aites l 'appoint a fin q ue l e
réservoir n e s e v ide p as.
10. T estez l e f onctionnement e t p urgez l e s ystème
hydraulique d e l 'excès d 'air.
11. V érifiez l e r églage d u l ogement d u l evier.
Voir « R églage d u l ogement d u l evier » à l a p age
69.
12. R eplacez l e c ouvercle e n p lastique s ur l e b loc
de v annes h ydrauliques e t l e c ouvercle
de t ransmission.
SYSTÈME H YDRAULIQUE
Vérin d e l evage
UNE I NFORMATION I MPORTANT
Il e st f acile d e c hanger l es f lexibles h ydrauliques.
Un r accordement i ncorrect d es f lexibles e ntraînera u n
mouvement i nversé d u l evier.
Anglais99