Husqvarna R 422 TS Manuel D'atelier page 34

Machine Translated by Google
10. R etirez l e g uide­courroie d e l a p oulie d e c ourroie
du m oteur. S ur l es m achines é quipées d 'un
sabot d e p rotection, l e s abot d e p rotection d oit ê tre r etiré.
11. P ousser l 'outil n o. 5 06 5 6 7 6­01 d ans l e
centre d e l a p oulie d e l a c ourroie d u m oteur.
Desserrez e t r etirez l a v is A llen q ui m aintient l a
poulie d e c ourroie e t l 'arbre d u m oteur e nsemble.
Utiliser l 'outil n °. 5 06 8 9 9 2­01 a u c omptoir.
Desserrez l a p oulie d e c ourroie d e l 'arbre d u
moteur.
12. U tiliser l 'extracteur 5 06 6 6 0 0 4 8­01 s i
nécessaire.
13. R etirez l es f ixations d u m oteur, d eux d e c haque c ôté
du m oteur, e t r etirez l e m oteur d u p ilote.
Anglais­32
INSTRUCTIONS D E R ÉPARATION
Guide­ceinture
Poulie d e c ourroie d e m oteur
506 6 6 4 8­01
Extracteur d e p oulie d e c ourroie d e m oteur
Les v is d e f ixation d u m oteur, c ôté d roit. M onture n on i llustrée
506 5 6 7 6­01