Machine Translated by Google
Emballage e t d éballage
La m achine e st n ormalement e mballée d ans u n
emballage s pécial l ors d e s a s ortie d 'usine. C et
emballage e st c omposé d 'une b ase e n b ois a vec
une p artie s upérieure e n c arton s olide, l e t out
maintenu p ar u n e mballage e n p lastique.
!
AVERTISSEMENT!
Manipulez l a b oîte d e t ransport a vec p récaution.
Gardez l es m archandises a ussi p lates q ue p ossible.
Utilisez d e l ongues f ourches p our s oulever d u
côté c ourt.
La b ase e st é quipée d e p ieds d e p alette e t l es
marchandises p euvent ê tre m anutentionnées a vec u n
chariot é lévateur n ormal p ar l e c ôté l ong. A fin d e m aintenir
la m archandise a ussi p late q ue p ossible, d eux p ersonnes
doivent a ider l e c hauffeur d u c amion. S oulevez p uis
conduisez l e c amion a vec p récaution.
Cassez l e f ilm p lastique e t r etirez l e c arton d 'emballage.
La m achine s e t ient a lors s ur l a b ase a vec l es f reins
activés e t e st f ixée a vec d es c ales e n b ois.
Vérifiez q ue l a m achine n 'a p as é té e ndommagée
pendant l e t ransport l ors d e l 'ouverture d e
l'emballage. T out d ommage d oit ê tre s ignalé à l a s ociété
de t ransport c onformément à l a r outine.
L'emballage n e s era p as r etourné.
Les é lévateurs d u c ôté c ourt, v oir i llustration, n écessitent
de l ongues f ourches à p alettes.
Composants e mballés :
NuméroComposant
1 p c V olant a vec t ige d e d irection
1 v is A llen p our b arre d e d irection
1 p c C ontreécrou p our b arre d e d irection
1 m anuel d 'utilisation
1 m anuel d 'utilisation, B riggs & S tratton
4 r oues ( certains m archés)
Anglais16
LIVRAISON E T S ERVICE C ONCESSIONNAIRE
De l ongues f ourches à p alettes s ont n écessaires