Husqvarna R 422 TS Manuel D'atelier page 61

Machine Translated by Google
5. S errer l a t ransmission h ydrostatique
serre­câble. A ppuyez s ur l e j oint d e l iaison s ur s on
attache e t f ixez l e r essort d e v errouillage.
6. F ixez l e j oint d e l iaison à l a p artie a rrière d u c âble d e
transmission h ydrostatique.
Vissez 1 0­12 t ours p our q ue l e j oint d e l iaison a it
la b onne l ongueur.
7. A cheminez l e c âble d e t ransmission h ydrostatique
avec l es a utres c âbles.
8. P ositionner l e c âble d e t ransmission h ydrostatique
dans l e s upport a rrière d u c arter.
9. R églez l e c âble d e t ransmission h ydrostatique c omme
illustré, v oir « R églage d u c âble d e t ransmission
hydrostatique » à l a p age 4 1.
10. C onnectez l e j oint d e l iaison a rrière e t f ixez l e r essort
de v errouillage.
11. S errez l e c ontre­écrou d u j oint d e l iaison a rrière.
12. V érifier l es r églages d e l a p osition n eutre
contact. V oir « D isposition d es p édales d u
micro­interrupteur » à l a p age 1 03.
INSTRUCTIONS D E R ÉPARATION
Pince a vant
Joint d e l iaison a rrière
Réglage d u c âble d e t ransmission h ydrostatique
Ressort d e v errouillage
Anglais­59