Machine Translated by Google
Contenu
Contenu ................................................. ..................1
Consignes d e s écurité .................................. ....................3
Consignes g énérales .................................. ................3
Consignes s péciales .................................. ..............3
Risque d 'étincelles .................................. ..................4
Outils s péciaux .................................. ..................................5
Tachymètre l aser .................. ..................................7
Sécurité ............... .................................................. . 7
Mesurer l a v itesse .................................................. .....7
Lire l es d ernières v aleurs, l es p lus h autes e t l es p lus
basses ............7 R emplacer l es p iles .................. ..................7
Entretien .................................. ..................................7
Livraison e t S ervice R evendeur .................. ..................13
Service d e l ivraison .................................. ..................13
Après l es 8 p remières h eures .................................. ................13
Service 2 5 h eures .................................. ...............13
Service d e 5 0 h eures ............................... ..................13
Service 1 00/200 h eures .................................. ..............13
Service d e 3 00 h eures .................................. ...............14
Au m oins u ne f ois p ar s aison ............................. 1 4
Procédures d e l ivraison ..................................15
Batterie ... .................................................. ..........17
Supports d e b ras .................................. ...............17
Volant .................................................. ..................17 Œ illet
de r emorquage e t c ontrepoids ......................18 V érification
du m oteur N iveau d 'huile ..................18 C ontrôler l e n iveau
d'huile d ans l e r éservoir h ydraulique ........19
Roues .................. .................................................. .........19
Protection a ntidérapante .................................. ..................19
Vérification e t r églage d e l 'unité d e c oupe ...........20 E ssai
de f onctionnement ................. ..................................................20
Démarrage d u m oteur ..... ..................................20
Régulateur d e r égime m oteur ........ ..................................21
Contrôle f inal .................................. ..................................21
Administratif .................... ..................................21
Conception e t f onction ............... ..................................23
Général .................. ..................................................23
Unité d e c oupe .... .................................................. ..24
Numéro d e s érie .................................................. ......24
Moteur .................................................. ..................25
Direction .................................. ..................................26
Conduite ............... ..................................................27
Unité d e c oupe .................................................. .......28
Instructions d e r éparation .................................. ......31 D épose
du m oteur .................................................. 3 1 M ontage
du m oteur ............................................................... 3 3
Réservoir d e c arburant ................................................. ...........35
Vidange d e l 'huile m oteur .................................. . 36
Vérification e t r églage d es c âbles d e d irection ......37
Remplacement d es c âbles d e d irection .................38
Dépose/pose d e l a d irection a ssistée . ..............38 R etrait/
Montage d e l a p oulie d e c âble ..................39
Manuel d 'atelier p our l e
R 4 22 T s e t R 4 22 T s A WD
Réglage d u f rein d e s tationnement
R 4 22 T s A WD ................................................ ....... 4 0
Réglage d u f rein d e
stationnement R 4 22 T s .................................. .......................
40 R églage d u c âble d e t ransmission h ydrostatique . 4 1
Vérification e t r églage d u c âble d 'accélérateur ...... 4 2
Vérification e t r églage d u c âble d e s tarter ...... 4 2
Remplacement d es r oulements d e d irection a rticulés ......
42 R etrait d e l 'arbre d u p endule ........ .................. 4 4
Remplacement d es b agues .................................. ...........
45 M ontage d e l 'arbre d u p endule ..................................
45 E ssieux m oteurs .................................................. .....
46 E ssieu a vant R 4 22 T s A WD ................................ 4 6
Essieu a rrière ... .................................................. .... 5 0
Remplacement d es j oints, a rbres s ortants ...... 5 3
Remplacement d u c âble d e t ransmission h ydrostatique 5 6
Montage d u c âble d e t ransmission h ydrostatique ...... 5 8
Purge d es c âbles h ydrostatique e t h ydraulique
Systèmes, R 4 22 T s A WD ................................ 6 0 P urge
des s ystèmes h ydrostatique e t h ydraulique R
422 T s . .................................................. 6 1 E ntretien d e
la b oîte d e v itesses .... .................................. 6 2 R églage
du l ogement d u l evier .................. ......... 6 3 R emplacement
de l a c ourroie d 'entraînement a rrière, R 4 22 T s ...... 6 5
Remplacement d e l a c ourroie d 'entraînement d e
la p ompe h ydraulique R 4 22 T s
AWD ........ .................................................. 6 8
Remplacement d e l a c ourroie c entrale ...... ................................
70 R emplacement d e l a c ourroie a vant .................. ..................
71 C hâssis d e l 'équipement .................................. ................
72 M ontage d e l 'unité d e c oupe .................................. .........
73 R etrait d e l 'unité d e c oupe .................................. 7 5
Entretien d e l 'unité d e c oupe P osition .................. 7 6 M ise
en p osition d e s ervice .................................. 7 6
Rétablissement à p artir d e l a p osition
d'entretien ...... 7 8 R églage d u p arallélisme e t d e l a h auteur
de c oupe d e l 'appareil .. ..................................... 7 8
Réglage d u p arallélisme d e l 'unité d e c oupe ..... 7 8
Réglage d e l a p lage d e h auteur d e c oupe ................ 7 9
Vérification e t r églage d e l a p ression a u s ol . 7 9
Remplacement d e l a c ourroie s ur l 'unité d e c oupe ...... 8 0
Retrait d es l ames a vec r oulements .................. 8 1 A ffûtage
et é quilibrage d es l ames ...... 8 4 R etrait d e l a f iche B ioClip
(Combi) ................ 8 4 É lectricité
système ................................................. 8 5 S chéma d e
câblage R 4 22 T s e t R 4 22 T s A WD .. 8 5 A llumage e t
serrure d e d émarrage .................. .. 9 1 C ompteur
horaire .................................................. .......... 9 1
Fusibles ....................................... ..................................
91 R emplacement d es a mpoules .................................. ............
92 S ystème d e s écurité .................................. ............... 9 3
Système h ydraulique .................................. ................ 9 5
Hygiène h ydraulique .................................. ............. 9 5
Huiles h ydrauliques .................................. .................. 9 5 R éparer l es f u
Anglais1