Machine Translated by Google
4. N ettoyez, v oir " Méthodes d e t ravail" s ur
page 1 06. D étachez l e t uyau h ydraulique
arrière d e l 'essieu a rrière.
5. R etirez l e c irclip e t l a r ondelle d e l 'arbre d u p endule
et d égagez l e c adre a rrière.
6. R etirez l e c irclip e t l a r ondelle d u s upport i ntérieur
de l 'arbre d u p endule ( 1) e t t irez l 'arbre v ers
l'arrière. U tilisez u n m arteau o u u n
extracteur s i n écessaire.
Si l e p arepoussière ( 2) e st e ndommagé, i l d oit
être r emplacé p ar u n n euf.
Remplacement d es b agues
Une f ois l 'arbre d u p endule r etiré, r eplacez l es b agues
dans l e c adre a rrière.
Retirezles a vec u n p oinçon, v oir " Outils s péciaux"
à l a p age 5 .
Les d ouilles n euves s ont m ontées a vec l e
poinçon v oir " Outils s péciaux" à l a p age 5 . A ssurez
vous q ue l es r ainures d es d ouilles s ont a lignées h orizontalement.
Il e st i mportant q ue l e b ord e xtérieur d e l a d ouille
extérieure s oit a u m ême n iveau q ue l e b ord e xtérieur
du t rou. L es d ouilles d oivent d 'abord ê tre l ubrifiées
avec u n l ubrifiant à b ase d e l ithium.
Montage d e l 'arbre d u p endule
1. L ubrifiez l a m oitié d e l 'arbre ( la m oitié q ui n 'a p as é té
usinée) e t e nfoncezla d ans l 'axe d e d irection p ar
l'arrière ( voir i llustration).
2. M onter l a r ondelle e t l e c irclip s ur l e
l'arbre d u p endule p ar l e s upport i ntérieur.
3. M ontez l e c ouvercle a ntipoussière ( avec l a f ine l èvre v ers
l'arrière) e nv. 2 /3 d u c hemin s ur l 'arbre e t l ubrifiez
l'arbre d es d eux c ôtés d u c achepoussière.
4. F aites r ouler l e c adre a rrière v ers l 'avant e t a ppuyez
le s ur l 'arbre d u p endule.
INSTRUCTIONS D E R ÉPARATION
Tuyau h ydraulique
Arbre d u p endule
Remplacement d es d ouilles
Montage d e l 'axe d u p endule
Anglais45