Wskazówki dot. bezpieczeństwa | Wskazówki dot. czyszczenia | Wskazówki dot. utylizacji | Zakres dostawy | Uruchamianie
Wskazówki dotyczące czyszczenia
Wskazówki dotyczące czyszczenia
Rozpuszczalniki, środki czyszczące oraz
Rozpuszczalniki, środki czyszczące oraz ścierne,
1
2
ścierne, jak również spraye do czyszczenia
jak również spraye do czyszczenia kokpitów i
kokpitów i środki do pielęgnacji twor-
środki do pielęgnacji tworzyw sztucznych mogą
zyw sztucznych mogą zawierać składniki,
zawierać składniki, które mogłyby uszkodzić
które mogłyby uszkodzić powierzchnię
powierzchnię urządzenia.
urządzenia.
• Do czyszczenia radia samochodowego
•
Do czyszczenia radia samochodowego
• Do czyszczenia radia samochodowego
używać wyłącznie suchej lub lekko
używać wyłącznie suchej lub lekko
zwilżonej ściereczki.
• W razie potrzeby oczyścić styki panelu
zwilżonej ściereczki.
•
W razie potrzeby oczyścić styki panelu
• W razie potrzeby oczyścić styki panelu
obsługi za pomocą miękkiej ściereczki
obsługi za pomocą miękkiej ściereczki
nasączonej środkiem zawierającym alkohol.
nasączonej środkiem zawierającym alkohol.
Wskazówki dotyczące utylizacji
Wskazówki dotyczące utylizacji
Zużytego urządzenia nie wolno wyrzucać wraz z
16
15
odpadami z gospodarstwa domowego!
Zużytego urządzenia nie wolno wyrzucać
Aby zutylizować urządzenie, należy oddać je do
wraz z odpadami z gospodarstwa domo-
jednego z lokalnych punktów zbiórki zużytego
wego! Aby zutylizować urządzenie, należy
sprzętu.
MENU -Taste
1
oddać je do jednego z lokalnych punktów
Kurzdruck: Menü aufrufen/schließen
zbiórki zużytego sprzętu.
Zakres dostawy
Langdruck: Scan-Funktion starten
Zakres dostawy obejmuje:
Zakres dostawy
Ein/Aus-Taste
2
1 radio samochodowe
Zakres dostawy obejmuje:
Kurzdruck: Autoradio einschalten
1 instrukcja obsługi i montażu
Im Betrieb: Autoradio stumm schalten (Mute)
1 radio samochodowe
1 pokrowiec na panel obsługi
Langdruck: Switch Autoradio ausschalten
1 instrukcja obsługi i montażu
1 ramę mocującą
1 przejściówka do gniazda antenowego
1 pokrowiec na panel obsługi
1 ramę mocującą
2 narzędzia do demontażu
1 przejściówka do gniazda antenowego
Lautstärkeregler
3
1 przejściówka do gniazda antenowego
1 ramę mocującą
1 śruba dystansowa
2 narzędzia do demontażu
CD-Schacht
4
2 narzędzia do demontażu
1 przejściówka do gniazda antenowego
1ręczny pilot zdalnego sterowania (wraz z
1 śruba dystansowa
1 śruba dystansowa
2 narzędzia do demontażu
1ręczny pilot zdalnego sterowania (wraz z
Display
5
1 śruba dystansowa
bateriami)
Drehregler
6
1ręczny pilot zdalnego sterowania (wraz z
1 przewód komory A
Im Menü: Menüebene wechseln, Menüpunkt
bateriami)
1 przewód komory B
wählen, Einstellung ändern Radiobetrieb:
1 przewód komory A
Wyposażenie dodatkowe
Frequenz einstellen, Sender-/ PTY-Suchlauf
1 przewód komory B
(nie wchodzi w zakres dostawy)
starten CD/MP3/WMA/iPod-Betrieb:
Titelwahl, schneller Vor-/Rücklauf Browse
-Modus im MP3/WMA/iPod-Betrieb:ID3
-Kategorie (nur iPod), Ordner und Titel wählen
7
Taste (Auswerfen)
Więcej informacji można uzyskać u dystrybu
CD ausgeben
Więcej informacji można uzyskać u dystrybu
Bedienelemente der Serie Heavy Duty 324 DAB / 224 / 112
Zakładanie i zdejmowanie panelu obsługi
W
3
4
urządzenie wyposażone jest w zdejmowany panel
obsługi (Release Panel). W chwili dostawy panel
jest umieszczony w pokrowcu dostarczonym wraz
z urządzeniem. Aby uruchomić odbiornik po
zamontowaniu, należy najpierw założyć panel
obsługi (patrz akapit „Zakładanie panelu obsługi"
w niniejszym rozdziale). Opuszczając pojazd
należy zawsze zabierać ze sobą panel obsługi. Bez
panelu obsługi urządzenie nie przedstawia żadnej
wartości dla złodzieja.
Uwaga
Uszkodzenie panelu obsługi
14
13
Nie dopuścić do upadku panelu obsługi na ziemię.
Podczas transportu zabezpieczyć panel obsługi
przed
zanieczyszczeniami.
Nie narażać panelu obsługi na bezpośrednie
działanie promieni słonecznych lub innych źródeł
ciepła.
Zakładanie panelu obsługi
Delikatnie docisnąć panel obsługi w lewe
mocowanie, aż zaskoczy na swoje miejsce.
Zdejmowanie panelu obsługi
Lewa strona panelu odłącza się od urządzenia i
jest chroniona przed wypadnięciem przez uchwyt.
(nie wchodzi w zakres dostawy)
Wyposażenie dodatkowe
Zakładanie i zdejmowanie panelu obsługi
Korzystać
z
wyposażenia
W celu zabezpieczenia przed kradzieżą
(nie wchodzi w zakres dostawy)
dopuszczonego przez firmę Blaupunkt. Więcej
W celu zabezpieczenia przed kradzieżą
celu
zabezpieczenia
5
6
informacji można uzyskać u dystrybutora
ny panel obsługi (Release Panel). W chwili
Korzystać z wyposażenia dodatkowego
urządzenie wyposażone jest w zdejmowa-
produktów firmy Blaupunkt lub w internecie
ny panel obsługi (Release Panel). W chwili
dopuszczonego przez firmę Blaupunkt.
pod adresemwww.blaupunkt.com.
Więcej informacji można uzyskać u dystrybu-
dostawy panel jest umieszczony w pokrow-
tora produktów firmy Blaupunkt lub w inter-
cu dostarczonym wraz z urządzeniem. Aby
Uruchamianie
necie pod adresemwww.blaupunkt.com.
uruchomić odbiornik po zamontowaniu,
należy najpierw założyć panel obsługi
Uwaga!
Uruchamianie
(patrz akapit „Zakładanie panelu obsługi" w
Śruby zabezpieczenia transportowego
niniejszym rozdziale). Opuszczając pojazd
Uwaga!
Przed uruchomieniem radia samochodowego
należy zawsze zabierać ze sobą panel
Śruby zabezpieczenia transportowego
należy upewnić się, że usunięte zostały śruby
obsługi. Bez panelu obsługi urządzenie nie
Przed uruchomieniem radia samochodowe-
zabezpieczające urządzenie podczas transportu
przedstawia żadnej wartości dla złodzieja.
go należy upewnić się, że usunięte zostały
(patrz rozdział „Instrukcja montażu").
śruby zabezpieczające urządzenie pod-
Uwaga
czas transportu (patrz rozdział „Instrukcja
Uszkodzenie panelu obsługi
11
12
montażu").
Nie dopuścić do upadku panelu obsługi na
uderzeniami,
ziemię. Podczas transportu zabezpieczyć pa-
nel obsługi przed uderzeniami, a styki przed
8
Front-USB-Buchse
zanieczyszczeniami. Nie narażać panelu
9
Front-AUX-IN-Buchse
obsługi na bezpośrednie działanie promieni
słonecznych lub innych źródeł ciepła.
Mikrofon
10
Taste
11
Zakładanie panelu obsługi
Wsunąć panel obsługi w mocowanie przy
Anruf beenden/abweisen
Wsunąć panel obsługi w mocowanie przy
Wsunąć panel obsługi w mocowanie przy
Taste
12
prawej krawędzi obudowy.
prawej krawędzi obudowy.
Delikatnie docisnąć panel obsługi w lewe
Kurzdruck: Anruf annehmen, Schnellwahl
Delikatnie docisnąć panel obsługi w lewe
Langdruck: Telefonbuch des Mobiltelefons
mocowanie, aż zaskoczy na swoje miejsce.
öffnen bzw. Sprachwahl aktivieren
13
Tastenblock 1 - 5
Zdejmowanie panelu obsługi
Nacisnąć przycisk
Infrarotempfänger
14
Nacisnąć przycisk
, aby odblokować
obsługi.
panel obsługi.
SRC Taste
15
Speicherebene bzw. Audioquelle wählen
Lewa strona panelu odłącza się od urządzenia
i jest chroniona przed wypadnięciem przez
DIS Taste
16
Kurzdruck :Anzeige umschalten
Langdruck: Displayhelligkeit umschalten
dodatkowego
przed
kradzieżą
7
8
10
9
a
styki
przed
, aby odblokować panel