151
Index
Recommandations de contrôle de la
contamination pour les carburants ............ 95
Goujon de masse - Contrôler/Nettoyer/
Serrer........................................................... 139
H
Huile moteur et filtre - Vidange et
remplacement.............................................. 124
Intervalles de vidange d'huile et de
remplacement de filtre ............................. 125
Remplacement du filtre à huile .................. 127
Remplir le carter d'huile ............................. 128
Vidanger l'huile de graissage du moteur ... 126
Humidité et dépôts dans le réservoir d'air -
Évacuation (Selon équipement) .................. 103
I
Identification produit ........................................ 35
Indicateur de colmatage du filtre à air du
moteur - Inspection (Selon équipement) ..... 122
Essai de l'indicateur de colmatage ............ 122
Informations générales relatives aux risques ... 9
Air comprimé et eau sous pression ..............11
Canalisations, tubes et flexibles .................. 12
Danger d'électricité statique lors du
remplissage avec du carburant diesel à très
basse teneur en soufre .............................. 12
Éliminer les déchets de manière
appropriée.................................................. 14
Inhalation ..................................................... 12
Liquide d'échappement diesel ..................... 14
Pénétration de liquides .................................11
Prévention des déversements de liquides ...11
Informations importantes sur la sécurité ........... 2
Informations produit ........................................ 24
Informations sur la garantie en matière
d'émissions .................................................. 144
Injecteur de liquide d'échappement diesel
(composants liés aux émissions) -
Remplacement .............................................119
J
Jeu des soupapes du moteur - Contrôle ....... 133
L
Levage du produit............................................ 38
Levage du module d'émissions propres...... 40
Moteur et CEM monté en usine ................... 39
Moteur et radiateur fixé uniquement............ 40
Radiateur uniquement ................................. 40
Unité de réservoir de la pompe (PTU)......... 40
Levage et stockage ......................................... 38
Liquide d'échappement diesel (composant
lié aux émissions) - Nettoyage .....................117
Liquide de refroidissement (à usage
intensif du commerce) - Remplacement ..... 108
Remplissage .............................................. 109
Rinçage...................................................... 109
Vidange...................................................... 109
Liquide de refroidissement (ELC) du circuit
de refroidissement - Vidange .......................110
Remplissage ............................................... 111
Rinçage.......................................................110
Vidange.......................................................110
Liquides conseillés .................................... 78, 84
Entretien du circuit de refroidissement avec
du liquide de refroidissement longue
durée .......................................................... 81
Généralités sur le liquide de
refroidissement .......................................... 78
Généralités sur les lubrifiants ...................... 84
Huile moteur ................................................ 84
Liquides conseillés (Liquide
d'échappement diesel (DEF, Diesel
Exhaust Fluid)) .............................................. 76
Généralités .................................................. 76
M
Messages supplémentaires .............................. 8
Mises en garde .................................................. 6
Côté haute pression (2) ................................. 8
Mise en garde universelle (1) ........................ 7
Moteur - Nettoyage........................................ 120
Post-traitement .......................................... 121
N
Niveau d'électrolyte de la batterie -
Contrôle ....................................................... 104
Niveau d'huile moteur - Contrôle................... 123
Niveau de liquide de refroidissement du
circuit de refroidissement - Contrôle ............ 111
P
Pièces de rechange....................................... 146
Points à examiner concernant les révisions.. 140
Pour monter et descendre............................... 18
Prévention des brûlures .................................. 14
M0087475-06