EN CAS D'URGENCE
MISE EN GARDE!
Il est dangereux de faire patiner ex-
cessivement les pneus. La force que
génère une vitesse excessive des
roues peut endommager le pneu. Les
pneus pourraient éclater et blesser
quelqu'un. Ne faites pas patiner les
roues à plus de 48 km/h (30 mi/h)
lorsque la voiture est enlisée Et ne
laissez personne s'approcher d'une
roue qui tourne, quelle que soit la
vitesse de cette dernière.
270
AVERTISSEMENT!
Ne laissez pas le moteur s'emballer
et ne faites pas patiner les roues trop
vite, car vous pourriez provoquer
une surchauffe et une défaillance de
la boîte-pont. Vous pourriez égale-
ment endommager les pneus. Ne fai-
tes pas patiner les roues au-delà de
48 km/h (30 mi/h).
REMORQUAGE D'UN
VÉHICULE EN PANNE
Remorquage avec clé à l'allumage
Boîte-pont automatique à quatre
rapports
Si vous devez faire remorquer votre véhi-
cule, respectez les conditions suivantes :
la colonne de direction doit être déver-
rouillée et le levier sélecteur au POINT
MORT (N). En outre, la distance à parcou-
rir ne doit pas excéder 160 km (100 mi) et
la vitesse de remorquage doit rester infé-
rieure à 72 km/h (44 mi/h). Si la boîte-pont
ne fonctionne pas, ou bien si le véhicule
doit être remorqué sur une distance de
plus de 160 km (100 mi), il doit être
remorqué avec les roues avant soulevées
du sol afin d'éviter d'endommager la
boîte-pont.
Boîte-pont manuelle
Votre véhicule peut être remorqué en di-
rection avant, avec les quatre roues au sol
et le levier sélecteur au POINT MORT (N).
Si la boîte-pont ne fonctionne pas, vous
devez faire remorquer le véhicule avec les
roues avant décollées du sol.