Čištění A Údržba; Čištění; Řádná Údržba - Spencer 100 Serie Instructions D'utilisation

Trendelenburgova/Fowlerova poloha
A
Ložné plochy nosítek umožňují nastavení do Trendelenburgovy a Fowlerovy polohy, s následným zdvižením dolních končetin pacienta.
Systém Trendelenburg/Fowler disponuje třemi různými polohami:
Poloha A systému slouží pro naklonění dvou částí ložné plochy tak, aby byl vrchol úhlu otočen směrem nahoru.
Poloha B systému slouží pro udržování zdvižené ložné plochy vůči vodorovné ose nosítek.
Střední poloha mezi dvěma výše uvedenými polohami slouží pro udržování ložné plochy nosítek ve vodorovné poloze.
Fixační popruhy
Před nasazením dvoudílných popruhů nejdříve identifikujte hrudní část rámu a nožní část rámu. Fixační popruhy musí být nasazeny v místě, ve kterém umožňují správnou
imobilizaci pacienta.
Připevnění k rámu musí být provedeno za použití uzlu.
Ihned po umístění pacienta je nutné zapnout fixační popruhy, které jsou součástí vybavení nosítek.
Pro tento úkon vložte sponu samce do spony samice.
11. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
Spencer Italia S.r.l. odmítá veškerou odpovědnost za jakékoliv přímé či nepřímé škody způsobené nevhodným použitím výrobku a náhradních dílů a/nebo jakýmkoliv
zákrokem týkajícím se opravy provedené jinými subjekty než je výrobce, který má k dispozici interní a externí odborný personál, pověřený prováděním těchto úkonů; kromě
toho nebude uznána záruka poskytovaná na výrobek.
• Během kontrol, údržby či dezinfikování prostředku je nutné používat vhodné osobní ochranné prostředky, jako například rukavice, brýle apod.
• Je nutné zpracovat plán údržby, pravidelných kontrol a prodloužení průměrného životního cyklu výrobku, pokud je to předpokládáno výrobcem v návodu k použití. Kromě
toho je nutné určit odpovědnou osobu, splňující požadavky uvedené v návodu k použití.
• Intervaly kontrol záleží na různých okolnostech, mezi které patří ustanovení zákona, typ použití, četnost použití, podmínky použití a podmínky skladování.
• Oprava výrobků dodávaných společností Spencer Italia S.r.l. musí být vždy prováděna výrobcem, který má k dispozici interní a externí odborný personál používající originální
náhradní díly a schopný poskytnout kvalitní servis, v souladu s technickými specifikacemi stanovenými výrobcem. Spencer Italia S.r.l. odmítá veškerou odpovědnost za přímé
či nepřímé škody, způsobené nevhodným použitím náhradních dílů a/nebo jakoukoli opravou provedenou neoprávněným personálem.
• Používejte pouze originální součásti/náhradní díly a/nebo originální příslušenství nebo příslušenství schválené společností Spencer Italia S.r.l., aby nedošlo k narušení nebo
změnám výrobku.
• Veškeré úkony spojené s údržbou a prověrkami musí být zapisovány a dokumentovány prostřednictvím zpráv o technickém zákroku. Tyto dokumenty musí být uchovávány
nejméně po dobu 10 let od ukončení životního cyklu výrobku a na žádost musí být předloženy příslušným orgánům /nebo výrobci.
• Čištění, předepsané pro opakovaně používané výrobky, musí být prováděno v souladu s pokyny výrobce, uvedenými v návodu k použití, pro zabránění riziku křížových infekcí
způsobených přítomností tělních tekutin a/nebo reziduí.
• Po omytí nechte výrobek a veškeré jeho součásti dokonale oschnout a pouze poté jej uložte.
• Je-li vyžadováno mazání, musí být prováděno po očištění a dokonalém osušení prostředku.
11.1 ČIŠTĚNÍ
Nedodržení pokynů pro správné čištění může mít za následek riziko křížových infekcí způsobených přítomností tělních tekutin a/nebo reziduí.
Během kontrol či dezinfikování prostředku je nutné používat vhodné osobní ochranné prostředky, jako například rukavice, brýle apod.
Kovové části vystavené vnějším vlivům byly podrobeny povrchové úpravě a/nebo lakování, pro zaručení vyšší odolnosti. Vnější části musí být čištěny vlažnou vodou a neutrálním
čisticím přípravkem; nikdy nepoužívejte rozpouštědla či odstraňovače skvrn.
Nepoužívejte čisticí přípravky obsahující chlor / chlornan sodný, které by mohly způsobit rezavění součástí.
Prostředek pečlivě opláchněte vlažnou vodou a zkontrolujte, zda byly odstraněny veškeré zbytky čisticího přípravku, které by prostředek mohly poškodit či ohrozit jeho
neporušenost a životnost. Nepoužívejte vysokotlaký proud vody, jelikož by mohlo dojít k vniku vody do spojů, odstranění maziva a riziku koroze součástí. Před uložením
výrobek dokonale osušte. Po čištění nebo použití ve vlhkém prostředí musí být výrobek osušen na vzduchu, nikoliv nuceně; nepoužívejte oheň či jiné přímé tepelné zdroje.
Pro případné dezinfikování používejte výrobky, které neobsahují rozpouštědla a nemají korozivní účinek na materiály, ze kterých je prostředek vyroben. Ujistěte se, že byla
učiněna veškerá opatření pro zabránění riziku křížových infekcí nebo kontaminací mezi pacientem a personálem.
11.2 ŘÁDNÁ ÚDRŽBA
Zpracujte vhodný plán údržby a pravidelných prověrek, včetně uvedení osoby odpovědné za tyto úkony. Subjekt pověřený údržbou prostředku musí splňovat základní
požadavky stanovené výrobcem a uvedené v následujících odstavcích.
Veškeré úkony spojené s řádnou a mimořádnou údržbou a s celkovými prověrkami musí být zapisovány a dokumentovány prostřednictvím zpráv o technickém zákroku.
Tento dokument musí být uchováván nejméně po dobu 10 let od ukončení životního cyklu prostředku a na žádost musí být předložen příslušným orgánům a/nebo výrobci.
Řádná údržba prostředku musí být prováděna personálem se specifickou kvalifikací, vyškolením a přípravou zaměřenou na použití a údržbu prostředku.
Během kontrol, údržby či dezinfikování prostředku je nutné používat vhodné osobní ochranné prostředky, jako například rukavice, brýle apod.
Před každým použitím a po každém použití prostředku nebo vždy po 3 měsících, je nutné kontrolovat:
• Celkovou funkčnost prostředku
• Zda je prostředek čistý (připomínáme, že nedbalé čištění může mít za následek riziko křížových infekcí)
• Správné utažení šroubů a matic
• Zda struktura prostředku, včetně popruhů, nevykazuje známky pořezání, děr, trhlin či odření
• Zda žádná kovová trubka či deska není ohnutá či prasklá
• Zda jsou všechny svary neporušené, bez prasklin či poškození
• Zda jsou všechny pohyblivé části, kolečka, páčky a páky neporušené s funkční
• Namazání pohyblivých částí
• Stav opotřebení koleček a brzdného systému
• Zda jsou všechna kolečka pevně připevněná, stabilní a zda se volně otáčejí
• Zda v kolečkách nejsou žádné nečistoty
• Zda lze prostředek správně rozložit a zajistit
• Zda lze prostředek správně rozložit a složit
• Stav pružin
B
IT
EN
DE
FR
ES
PT
CS
81