Spencer 100 Serie Instructions D'utilisation page 32

Asa telescópica de la camillita
4 Son de acero y tienen manijas de goma, permiten agarrar la camillita para
levantarla
Control de desbloqueo de la camillita
5 Realizado en acero, si se tira del mismo la camillita puede desengancharse
del carro
Palanca de desbloqueo de la pata trasera
Realizada en acero revestido en material plástico, permite desbloquear el
6
movimiento de la pata trasera
Mando de bloqueo de las patas
7 Realizado en acero, cuando se acciona con las patas en posición cerrada,
las mantiene en esa posición.
Palanca de desbloqueo de la pata delantera
8 Realizada en acero revestido en material plástico, permite desbloquear el
movimiento de la pata delantera
Pata trasera
Realizada en acero, es la parte móvil del carro que permite desplazar el
9
conjunto y cargarlo sobre una superficie de soporte.
Soporte con rueda
10 Realizada en hierro cromado, giratoria y con freno, permite mover y
dirigir la camilla.
IT
EN
DE
1
2
FR
Fijación a la pared
1 Realizado en acero, debe colocarse en la pared para permitir el anclaje
de la camillita
ES
Tope camillita
2 Realizado en acero, debe alojar en su interior un asa de a camillita para
mantenerla en su posición
Rueda con freno
3
Realizado en goma y nailon, permite que la camillita se deslice en el suelo
Cinta estabilizadora
4 Permite estabilizar aún más la camillita fijándola a cualquier elemento
aplicado en el suelo
Arco de tope delantero
PT
5 Realizado en acero, permite fijar la camillita apoyándola al tope delantero
(accesorio)
Arco de tope trasero
6 Realizado en acero, permite fijar la camillita apoyándola al tope trasero
(accesorio)
DATOS TÉCNICOS
Características
CS
Longitud abierta (mm)
Longitud plegada (mm)
Anchura abierta (mm)
Anchura plegada (mm)
54
Ella Self, está equipada con los mismos componentes que la 516, excepto los utilizados para unir
las dos partes.
En Ella Self no hay camillita desmontable, sino que la superficie del paciente está integrada en
el carro
10
11
3 4
MSF PROMYGES
Spencer 100 Spencer 110
2010 ± 10 mm 2010 ± 10 mm
1000 ± 10 mm 2010 ± 10 mm
480 ± 5 mm
–
Ganchos de bloqueo de las patas
14 Realizados en acero, forman parte del sistema de bloqueo descrito en el
punto 7
Carro de carga
15 Realizado en acero y ajustable, al apoyarse en la superficie de carga,
sostiene la camilla durante el cierre de la pata delantera
Ruedas camillita
Realizadas en TPU y Nailon, permiten que la camillita se deslice por el
16
suelo y son la parte que se apoya en el carro cuando este último y la
camillita están acoplados
Travesaños de la camillita
17 Realizados en acero, permiten el acoplamiento con el carro
Botón de asas telescópicas
18 Realizados en nailon, al presionarlos desbloquean el deslizamiento de las
asas telescópicas
Manija de desbloqueo del respaldo
Realizado en nailon, si se tira del mismo, permite desbloquear el
19
movimiento del respaldo y colocarlo en una posición más baja de la que
se encuentra.
En caso de que se utilice solo la camillita desmontable (506) , considere
Nota solamente los collouts aplicables a la misma.
SERIE PRIME
9
5
6
7
Bloqueo frontal de pared
7 Realizado en aluminio, permite anclar la camillita mediante el eje de la
rueda delantera
Arco de tope trasero
8 Realizado en acero, permite fijar la camillita apoyándola al tope trasero
(accesorio)
Superficie del paciente
9
Realizado en polietileno, es la superficie de apoyo del paciente
Asas telescópicas
10 Realizados en acero, se desbloquean accionando el botón de nailon
específico, lo que facilita la elevación por parte de los operadores
Respaldo de pared
11 Revestido en PVC, proporciona apoyo a la espalda si el paciente se sienta
en la camillita en lugar de estar acostado en ella
Spencer 122
2010 ± 10 mm
1000 ± 10 mm
550 ± 5 mm 550 ± 5 mm
110 400
8
TGS
Spencer 128
2095 ± 5mm
Nd
540 ± 5mm
Nd