Scheppach rab t16x Traduction Du Manuel D'origine page 123

Table des Matières

Publicité

El taladrado
1. Tire de los mangos dei portabro-
cas hacia abaio unicamente con la
fuerza necesaria para que la broca
se introduzcaen la madera.
2. Un taladrado demasiado lento
puede proyocar un sobrecalenta-
miento de la broca y un taladrado
demasiado rápido puede provocar
eI calado del motor, el resbala-
miento de la correa o la ruptura de
la pieza o la broca.
3. AI taJadrar metalla punta de la
broca debera estar engrasada, a
fin de evitar un sobrecalenta-
miento de la misma.
Mantenimiento de su maquina
de taladrar radiaj
Advertencia:
Para su propia seguridad ponga en
interruptor en posición de apagado y
desenchufe la maquina antes de
comenzar con los trabajos de man-
tenimiento y lubricaci6n en la
máquina.
Retire con regularidad el polvo de las
piezas y de la carcasa dei motor de
su máquina de taladrar.
Una capa de cera de deslizamiento
sobre la mesa y la columna vertical y
horizontaj contribuye a mantener lim-
pias las superficies y a facilitar el tra-
bajo.
Advertencia:
A fin de evitar descargas eléctricas y
el peligro de incendio, debera susti-
tuir de inmediato los cables agrieta-
dos o daiiados por eI desgaste.
Lubrificación
Todos los cojinetes de la maquina de
taladrar han sido lubrificados en la
fabrica. Por ello una lubrificaci6n adi-
cional no es necesaria.
Lubrifique de cuando en cuando los
engranajes y las cremalleras, el dis-
positivo de elevación de la mesa, el
husillo y los dientes de la cremallera
dei eje hueco. Abra la protección de
la correa y rocie una cantidad
pequeiña de aceite sobre eI eje del
husillo. iEI aceite no debe entrar en
contacto con la correa!
123
Furar
1. Puxe os punhos de perfuração
para baixo só com a força neces-
saria para que a broca possa per-
furar a madeira.
2. Uma perfuração demasiado lenta
pode queimar a broca. Uma perfu-
ração demasiado rápida, pode
fazer com que o motor se vá
abaixo, que a correia escorregue,
que a peça de trabalho de solte
ou que a broca se parta.
3. Ao perfurar metal, a ponta da
broca deve ser oleada para evitar
que a ponta se queime.
Manutenção da
perfuradora radial
Advertencia:
Para sua própria segurança, rode o
interruptor para DESLIGAR e retire a
ficha da tomada, antes de proceder
á manutenção ou lubrificação da
perfuradora.
Sopre ou aspire o pó de todas as
peças e da caixa do motor da perfu-
radora.
A aplicação de uma camada de cera
deslizante sobre a mesa e na coluna
vertical e horizontal, ajuda a manter
as superffcies limpas e facilita o tra-
balho com a maquina.
Advertência:
Substituir imediatamente um cabo
de alimentação gasto ou com cortes,
para evitar o perigo de choque ou
incendio.
Lubrificação
T odos os mancais de perfuradoras
foram lubrificados com graxa no
local de fabrico. Dispensa-se outra
lubrificação.
De vez em quando, lubrifique as
rodas dentadas, as cremalheiras, o
mecanismo de elevação da mesa, os
fusos e os dentes das cremalheiras
do eixo oco. Abra a cobertura da
correia e pulverize uma pequena
quantidade de óleo sobre o eixo do
fuso. Proteger a correia contra o
óleo!

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Rab s16x

Table des Matières