Table des Matières
Publicité
Abb. I Fig. I fig. I figura I afb. "C"
Abb. / Fig. / fig. / figura / afb. "D"
Abb. / Fig. / fig. / figura / afb. "E"
Abb. I Fig. I fig. I figura I afb. "F"
Abb. I Fig. I fig. I figura I afb. "G"
3. Introduzca el tornillo sin fin (4) en
la perforación de la manivela de
la mesa (5) desde el interior dei
soporte de la mesa (6). Cer-
ciórese de que la rosca dei tor-
nillo sin fin (4) se engancha en la
rosca interior (fig. C).
4. Introduzca el mango de bloqueo
dei soporte de la mesa (7) en la
perforación dellado posterior dei
soporte de la mesa y aprietelo.
Tenga en cuenta: Para most-
rarlo mas claramente se ha sepa-
rado en la figura la mesa de la
fijación.
5. Ponga la cremallera (3) en la
posición correcta en el interior
dei soporte de la mesa (6). Cer-
ci6rese de que la rosca dei tor-
nillo sin fin (4) se engancha a los
dientes de la cremallera en el
interior de soporte de la mesa
(fig. D).
6. Deslice el soporte de la mesa
completo junto con la cremaJlera
(3, 4, 6) sobre la columna.
7. Monte la parte inferior de la cre-
mallera (3) con ellabio sobre ei
soporte de la columna (8).
Apriete el mango de bloqueo dei
soporte de la mesa (7), a fin de
bloquear el soporte de la mesa
completo sobre la columna (fig.
E).
8. Monte ei cuello (1) en el extremo
superior de la cremallera (3)
sobre la columna (fig. F).
Importante: EI extremo inferior
dei cuello no debera empujarse
hacia abejo sobre la parte super-
ior de la cremajlera. Cerciórese
de que ei extremo superior de la
cremajlera se encuentra debajo
de la parte inferior dei cuello y
que existe un espacio libre para
que la cremallera pueda girar
libremente alrededor de la
columna. Apriete ei tornillo de
fijación (1 ).
Advertencia: A fin de evitar
daños en la columna o ei cuello.
cuide de no forzar el tomillo de
fijación al apretarlo.
9. Monte la manivela de la mesa (9
en el eje dei tornillo sin fin (4) en
ellado dei soporte de la mesa,
tal como muestra la fig. G.
10. Ponga ellado plano dei eje en la
posición correcta con ayuda dei
tomillo de ajuste (10) en ei
mango de la manivela y apriete
el tomillo con la lIave hexagonal.
Advertencia:
Para su propia seguridad no enchufe
la máquina hasta que no haya rea-
lizado todos los trabajos de montaje y
ajuste y haya leído y comprendido las
instrucciones de uso y las indica-
ciones de seguridad.
89
3. Introduza o parafuso sem-fim (4)
no furo da manivela da mesa (5)
do lado interior do suporte da
mesa(6). Certifique-se de que a
transmissão do parafuso sem-fim
está presa à transmissão interna
(fig. C).
4. Introduza o punho de bloqueio
dosuporte da mesa (7) no furo
situado na parte de trás do
suporte da mesa e aperte-o bem.
Nota: para uma representação
mais clara. a figura mostra a mesa
afastada do suporte.
5. Coloque a cremalheira (3) na
posição correcta dentro do
suporte da mesa (6). Certifique-
se de que a transmissão do para-
fuso sem-fim (4) situada no lado
interior do suporte da mesa
encaixa nos dentes da cremal-
heira (fig. D).
6. Aplique na coluna, o suporte da
mesa completo, juntamente com a
cremalheira (3. 4, 6).
7. Monte a parte inferior da cremal-
heira (3) com o lábio do suporte da
coluna (8). Aperte o punho de
bloqueio do suporte (7) para fixar o
suporte da mesa completo à
coluna (fig. E).
8. Monte o colar (1), situado na
extremidade superior da cremal-
heira (3), sobre a coluna (fig. F).
Importante: a extremidade infe-
rior do colar não deve ser empur-
rada até ao fim sobre a parte
superior da cremalheira. Certifi-
que-se de que a extremidade
superior da cremalheira se
encontra por baixo da parte infe-
rior do colar e, de que existe
espaço livre para que a cremal-
heira possa rodar livremente à
volta da coluna. Aperte o para-
fuso de fixação (1).
Atenço: Para evitar a ocorrên-
cia de danos na coluna ou no colar
não aperte demais para- fuso de
fixação.
g. Monte a manivela da mesa (g) do
eixo de transrnissão do parafuso
sem-1im (4) no lado do suporte da
mesa, como indicado na fig. G.
10. Alinhe o lado plano do eixo com
o parafuso de fixação (10) do
punho da manivela e aperte o
parafuso com uma chave de
porcas.
Atenção:
Para sua segurança, só ligue a perfu-
radora à corrente, depois de ter con-
cluído todos os trabalhos de monta-
gem e ajuste e, de ter lido e compre-
endido as instruções de segurança e
de utilização.
Publicité
Table des Matières
