Table des Matières
Publicité
Definizioni
Squadra angoiare
Angolo di orientamento della testa delta macchjna
Materiale ausliario
Un pezzo di legno di scarto che viene posto tra il pezzo in
lavorazione e la tavola do lavoro. Questa cosiddetta imbottitura
di legno evita la fuoriuscita di schegge dalla parte infe(iore dei
pezzo quando si ritrae la punta dei trapano ed evita anche la
penetrazione dei trapano nella tavola di lavoro.
Base
Sostiene la macchina, per una maggiore stabilita sono stati
previsti dei fori, con i quali la base pu6 essere avvitata al banco
di lavoro (vedere il paragrafo "Prescrizioni per la sicurezza per i
trapani").
Protezione della cinghia
Copre, durante illavoro con il trapano, le pulegge e la cinghia.
Tensione della cinghia
Leggere nel paragrafo "Montaggio" la parte "tensione della
cinghia".
Manopola per la tensione della cinghia
Per tendere o allentare la cinghia, per regoiare la tensione, ruo-
tare questa manopola.
Scala di inclinazione
Indica i gradi dell'inclinazione della tavola di lavoro, per i lavori
che lo richiedono. La scala e montata sullato dei braccio.
Mandrino portapunta
Supporta la punta dei trapano oppure altri utensili consigliati, per
eseguire i lavori desiderati.
Chiave per il mandrino portapunta
Una chiave per il mandrino portapunta ad autoespulsione, essa
salta fuori dal mandrino non appena viene rilasciata. Questo
accorgimento permette di evitare che la chiave, quando viene
inserita la macchina, possa essere lanciata fuori. Non usare
altre chiavi, se essa va perduta o danneggiata ordinare un'altra
chiave originale.
Colonna
Collega la testa dei trapano, la tavola di lavoro e la base su un
unico tubo, che garantisce un ottimale movimento e regola-
zio???
Supporto della testadella machina
Collega e supporta il tubo orizzontale della testa della
macchina completa sulla colonna verticale.
Supporto colonna
Per I'appoggio della colonna, guide della cremagliera e fori di
fissaggio per il montaggio dei supporto alla base.
Scala di profondita
Indica la profondita dei foro da praticare.
Indicatore della scala di profondita
Indica mediante I'indicazione sulla scala, la profondita di fora- tura.
Bloccaggio -scala di profondita
Blocca la scala sulla profondita selezionata.
Punta da trapano
L'utensile usato nel trapano radiale per praticare fori nei pezzi.
Interruttore ON/OFF dei trapano
Esso serve per spegnere ed accendere la macchina.
Velocita di perforazione
La velocita di perforazione viene modificata spostando la cing- hia
motrice nelle scanalature delle pulegge. Vedere a questo
proposito la tabella g/min dei mandrino sulla parte interna della
protezione della cinghia.
Maniglia del trapano
MUOVe il mandrino portapunta su e giu. Se necessario possono
essere rimosse una 0 due leve, ad es. se la forma dei pezzo lo
dovesse richiedere.
Battuta
Viene montata sulla tavola di lavoro per allineare il pezzo oppUre
per una veloce ripetizione dellavoro. Essa puo anche essere
rimossa. Togliere la battuta in caso di conflitto con altri utensjli.
Manopola deI trapano orizzontale
Muove il trapano radiale sul tubo orizzontale. per poter lavorare
pezzi di grandi dimensioni oppure per muoVere il trapano tra i fori
senza toccare il pezzo.
Cremagliera
orizzontale
Lavora in connessione Con la ruota dentata. per permettere un
facile movimento in avanti e all.indietro della testa dei trapano.
Scanalatura
fresata
Scanalatura sul tubo orizzontale per la manopola di bloccaggio
verticale. Mantiene la testa portapunta nella posizione verticale.
Cremagliera
Lavora insieme alla ruota dentata per permettere un facile sol-
levamento della tavola di lavoro Con la manovella.
g/min
Numero di giri di un oggetto rotante in un minuto.
Leva di bloccaggjo rotazione
Blocca la testa portapunta nell'angolo di orientamento deside-
rato sul tubo orizzontale.
Bloccaggio del mandrino
Blocca il mandrino sul tubo orizzontale della colonna. Durante i
lavori con la macchina la carcassa deve essere sempre bloc-
cata.
velocità deI mandrino
II numero di giri al minuto dei mandrino.
Copertura della molla
Regola la tensione della molla di richiamo.
Interruttore a chiave
La rimozione della chiave dall'interruttore ON/OFF rende la
macchina sicura per i bambini.
Tavola
Rappresenta la superficie di lavoro per il pezzo.
Vite di bloccaggio -inclinazione tavola
Blocca la tavola con ogni posizione inclinata.
Manovella della tavola
Solleva ed abbassa la tavola. Ruotando in senso orario viene
sollevata la tavola, prima pero deve essere allentato il bloccag-
gio.
Bloccaggio tavola
Blocca la tavota, dopo che essa e stata sollevata, abbassata
oppUre girata nella cremagliera 0 nella c010nna.
Leya di bloccaggio dell'orientamento
Blocca la testa portapunta nell'ang010 di orientazione deside-
rato.
Bloccaggio verticale
BloCCa la testa portapunta in una posizione verticale mediante lo
scatto in una scanalatura fresata sul tubo orizzontale.
Scanafatura -V
Una scanalatura a tacche nel tUbo orizzontale, che viene usata
Con il goniometro, per determinare l'ang010 di orientazione.
Pezzo
II materiale da lavorare.
20
Publicité
Table des Matières
