Table des Matières
Publicité
Montage du mandrin (fig. L)
1. Assurez-vous que Ia Partie inférieure de
I'arbre de Ia broche (1) et le trou du mandrin
sont propres et non-gras. Nettoyez les
soigneusement avec un tissu propre.
Attention: Ia moindre petite particule de
poussière sur une de ces surfaces ernpêche le
logement fixe du mandrin. Ceci provoque une
vibration du mandrin et du foret. Si le trou du
mandrin est très sale, utilisez une solution
nettoyante.
2. Tournez le rouleau du mandrin pour ouvrir les
mâchoires (3) jusqu'à ce qu'elles soient
entièrernent placées en arriére.
3. Poussez le mandrin vers le haut sur
I'arbre de la broche (1).
4. Utilisez un marteau en caoutchouc, un marteau
avec un revêtement plastique ou un morceau de
bois et un marteau pour taper sur le mandrin et le
mettre en place sur I'arbre.
Montaggio deI mandrino (fig. L)
1. Assicurarsi che la parte inferiore delI'albero del
mandrino (1) ed il foro della pinza portapunta
siano puliti e senza grasso. Pulirli entrambi
accuratamente con un panno pulito.
Attenzione: La più piccola particella di sporco
su una di queste superfici impedisce il serraggio
corretto del mandrino provocando il
traballamento della pinza e della punta. Se il foro
della pinza portapunta è molto sporco, utilizzare
una soluzione sgrassante.
2. Ruotare la boccola del mandrino fino ad aprire
completamente le griffe (3).
3. Spingere il mandrino nel suo albero (1)
4. Per inserire la pinza serrapunta
nell'albero del mandrino, utilizzare un martello di
gomma. un martello plastificato o un pezzo di
legno ed un martello.
29
Montage van de boorhouder (afb. L)
1. Overtuig uzelf ervan. dat het onderste gedeelte
van de spilas (1) en het gat van de boorhouder
(2) schoon en vetvrij zijn. Reinig beide
zorgvuldig met een schone doek.
Attentie: Zelfs de geringste vervuiling
van een van deze oppervlakken zorgt ervoor dat
de boorhouder niet goed vast zit. Daardoor
kunnen de boorhouder en de boor beginnen te
slingeren. Als het gat in de boorhouder erg
vervuild is, gebruik dan een reinigingsoplossing.
2. Draai de cilinder van de boorhouder tot de
klemmen (3) helemaal geopend zijn.
3. Druk de boorhouder op de spilas (1) naar boven.
4. Tik de boorhouder met een rubberen hamer, een
kunststof hamer of een stuk hout over de spilas
verder naar boven.
Publicité
Table des Matières
