Table des Matières
Publicité
Definições
Esquadro
Angulo de inclinaçõo da cabeça da perfuradora.
Material de suporte
Um pedaço de desperdicio de madeira que e colocado entre a
peça de trabalho e a mesa. Este pedaço de madeira evita que
a ça de trabalho lasque quando a broca sai pela parte de
baixo e impedindo tambem que a broca fure a mesa.
Pé
Constitui o apoio da mesa. Para uma estabilidade adicional,
dispöe de furos na parte de baixo atraves dos quais o pe e
aparafusado a bancada de trabalho (ver paragrafo «Regras de
seguran<;a para perfuradoras»).
Protecçäo integral da correia
Rode o perno, para tensionar, distender a correia ou regular a
tensäo.
Escala diagonal
Mostra o grau de inclinaçäo da mesa para trabalhos na diago-
nal.
Madril
Potrde a broca ou outra ferramenta recomendada para se
poder efectuar o trabalho pretendido.
Chave de mandril
Uma chave de mandril com dispositivo de ejecçäo salta do
mandril, assim que a largar. Esta versäo impede que a chave
seja arremessada. Näo utilize outra chave como substituto. Se
a chave de mandril estiver danificada, encomende uma nova
chave de origem scheppach.
Coluna
Liga a cabeça da perfuradora, a mesa e o pe a um tubo unico
que garante um alinhamento e um movimento faceis.
Suporte da cabeça da coluna
Liga e sustem o tubo hrizontal de toda a cabeça da perfu-
radora na coluna vertical.
Suporte da coluna
Oferece um apoio para a coluna, serve de guia para a cremal-
heira e para os furos de fixaçäo para a montagem da coluna
sobre o pe.
Es la de profundidade
In d a profundidade do furo a efectuar.
Indicador da escala de profundidade
Aponta para a profundidade seleccionada na respectiva
escala.
Broca
Constitui a ferramenta de corte na perfuradora radial destinada
a fazer furos na pel;a de trabalho.
Interruptor LlGAR IDESLIGAR da perfuradora
Serve para ligar e desligar a maquina.
Velocidade de perfuraçao
Esta velocidade e alterada mudando a correia de accio-
namento para os diferentes sulcos da polia. Ver tabela das
rotal;öes do fuso na parte de dentro da protecl;äo da correia.
Punho de perfurçäo
Move o mandril para cima e para baixo. Quando necessario,
pode-se retirar um ou dojs punhos para näo estorvar a perfu-
ral;äo, se a pec;a de trabalho tiver formas fora do comum.
Encosto
E aplicado na mesa. para alinhar a peça de trabalho ou para
repetir a perfuraçäo rapidamente. Pode ser retirado. Se este
estorvar o funcionamento de outras ferramentas, retire-o.
Perno de perfuraäo horizontal
Movea perfuradora ao longö dotubo recto, para perfurar
peças de trabalho majores ou paradeslocar a broca entre os furos,
sem ter que retirar a peça de trabalho.
Cremalheira horizontal
Trabalha em conjunto com o mecanismo da cremalheira, para
facilitar o deslocar da cabeça da perfuradora para a frente e
para tras.
Ranhura fresada
Ranhura do tubo recto para o perno do bloqueio vertical.
Mantem a cabeça da perfuradora na posiçäo vertical.
Cremalheira
Trabalha em conjunto com o mecanismo da cremalheira para
elevar facilmente a mesa com a manivela.
rpm
N° de rotaçóes por minuto de um objecto.
Punho de bloqueio da rotaçao
Bloqueia a cabeça da periuradora no angulo de inclinagäo pre-
tendido no tubo horizontal.
Bloqueio do fuso
Bloqueia o fuso no tubo horizontal da coluna.
Ao trabalhar com a periuradora, a caixa tem de estar sempre
bloqueada.
Velocidade do fuso
rpm do fuso.
Capa da mola
Regula a tensäo da mola restabelecedora.
Chave do interruptor
A maquina fica protegida contra criangas, ao retirar a chave do
interruptor LlGAR/DESLIGAR.
Mesa
E a superifcie onde se trabalha a peça.
Parafuso de bloqueio da inclinaçao da mesa
Bloqueia a mesa em todos os angulos.
Manivela da mesa
Levanta e baixa a mesa. A mesa e levantada ao rodar a mani-
vela no sentido dos ponteiros do rel6gio. Soltar o bloqueio antes
de rodar a manivela.
Punho de bloqueio da mesa
81oqueia a posiçäo da mesa.
Suporte da mesa
Desloca-se na coluna. Suporta a mesa.
Bloqueio da mesa
Bloqueia a mesa, depois desta ter sido levantada, baixada ou
rodada na cremalheira ou coluna.
Punho de bloqueio da inclinaçao
Bloqueia a cabeça da periuradora na inclicagäo pretendida.
Bfoqueio vertical ,
Bloqueia a cabeça da periuradora numa posiçäo vertical ao
engatar na ranhura fresada do tubo horizontal.
Ranhura ern V
Ranhura entalhada no tubo horizontal que e utilzada com o
esquadro para determinar o angulo da inclinaçäo.
Peça de trabalho
Material a perfurar.
82
Publicité
Table des Matières
