Table des Matières
Publicité
comment utiliser les
éléments du menu
Resolution (Résolution)
Vous pouvez sélectionner une résolution de photo pour enregistrer.
Réglages
Contenu
1152x864 Sélectionnez pour enregistrer à haute résolution.
Sélectionnez pour enregistrer à résolution
800x600
moyenne.
•
Reportez-vous à la page 37 pour les détails concernant la capacité de l'
image.
•
Plus la résolution est élevée, meilleure est la qualité de la photo quand
vous la faites développer.
•
Le nombre d'images pouvant être enregistrées dépend des conditions d'
enregistrement.
•
Les photos enregistrées à 1152 x 864 sur votre caméscope DVD peuvent
ne pas être lues correctement par d'autres dispositifs numériques qui n'
accueillent pas cette taille.
•
Les photos à haute résolution utilisent plus de mémoire que celles à
basse résolution. Donc, plus la résolution sélectionnée est élevée, moins
de mémoire demeure disponible pour la prise d'autres photos.
•
Cette fonction ne peut être défi nie qu'en mode vidéo..
Quality (Qualité)
Vous pouvez choisir la qualité d'une photo à enregistrer.
Réglages
Contenu
Super Fine
Enregistre des photos de qualité extra.
(Extra)
Fine
(Supérieure) Enregistre des photos de qualité supérieure.
Normal
Enregistre des photos de qualité normale.
(Normal)
•
Voir à la page 37 pour les détails concernant le
nombre de photos pouvant être enregistrées sur la
mémoire intégrée.
•
Ces chiffres sont approximatifs et sont basés sur le
nombre d'images enregistrées dans des conditions d'
enregistrement.
Review (Visual.)
Il est possible de revoir vos derniers enregistrements.
Vous pouvez contrôler la lecture en appuyant sur les onglets
concernant la lecture à l'écran.
Cette fonction n'est disponible qu'avec le menu rapide.
68_ Français
de menuonderdelen
gebruiken
Resolution (Resolutie)
U kunt de resolutie selecteren van foto's die u wilt gaan maken.
Instellingen
Affi chage à l'écran
1152x864
800x600
•
•
•
•
•
•
Quality (Kwaliteit)
U kunt zelf de kwaliteit bepalen van de foto die u maakt.
Affi chage à l'écran
Instellingen
Super Fine
(Superfi jn)
Fine (Fijn)
Normal
(Normaal)
Copy
Finalise
Storage
Review
Focus
Exposure
Inhoud
Selecteer deze optie om te werken met
een hoge resolutie.
Selecteer deze optie om te werken met
een gemiddelde resolutie.
Zie voor meer informatie over gedetailleerde beeldcapaciteit pagina 37.
Bij het ontwikkelen van foto's geldt: hoe hoger de resolutie, des te beter
de kwaliteit van de foto.
Hoeveel foto's u maximaal kunt maken, hangt af van de
opnameomstandigheden.
Foto's die met uw DVD-camcorder zijn gemaakt met een beeldformaat
van 1152x864 worden mogelijk niet juist weergegeven op digitale
apparaten die dit beeldformaat niet ondersteunen.
Foto's met een hoge resolutie vereisen meer geheugen dan die met een
lage resolutie. Hoe hoger de resolutie die u selecteert, des te minder
geheugen is er over om foto's te nemen.
Deze functie kan alleen in de fi lmstand worden ingesteld.
Inhoud
Maakt foto's met de beeldkwaliteit Superfi jn.
Maakt foto's met de beeldkwaliteit Fijn.
Maakt foto's met de beeldkwaliteit Normaal.
•
Zie voor het aantal foto's dat op een
geheugenkaart of op een ingebouwd geheugen
kan worden opgeslagen pagina 37.
•
De bovenstaande schatting is gebaseerd op het
aantal opnamen onder normale opnamecondities.
Review (Zoeken)
U kunt de laatste opname bekijken.
U kunt het afspelen controleren door de afspeeltabs op het
scherm aan te raken.
Deze functie werkt alleen in het snelmenu.
Schermweergave
Schermweergave
Nederlands _68
Publicité
Table des Matières
