Mode Lecture vidéo
Mode de lecture vidéo
Etat de fonctionnement (lecture/pause)
Nom du fi chier (dossier_nom du fi chier)
Code temps (temps écoulé / durée d'
enregistrement totale)
Témoins d'avertissement et messages/
réglage de volume
Support de stockage
(Mémoire intégrée, DVD ou carte mémoire )
INFO batterie
(durée/niveau restants de la batterie)
LCD enhancer
Type de format du disque
(disque DVD-RW uniquement)
Mode Enregistrement
Date/Heure
Onglet Saut de lecture (avant/arrière)
Onglet Recherche d'image/Ralenti
(avant/arrière)
Onglet Lecture/Pause
Onglet de Retour
Onglet du Volume
Protection contre la suppression
Option de lecture
Les onglets disparaissent de l'écran après environ 3 secondes. Elles
réapparaissent lorsque vous touchez l'écran.
23_ Français
60
00:00:20 / 00:10:00
Min
100_0001
VR
01/JAN/2007
00:00
Activate Remote Control
10
De tabs verdwijnen na ongeveer drie seconden van het scherm. Ze
verschijnen weer wanneer u een punt op het scherm aanraakt.
Stand Film afspelen
Stand Film afspelen
Bedieningsstatus (Afspelen/Onderbreken)
Bestandsnaam (Map_Bestandsnaam)
Tijdcode
(verstreken tijd / totale opgenomen tijd)
Waarschuwingsindicators en berichten/
Volumeregeling
Opslagmedia
(intern geheugen, DVD of geheugenkaart)
Batterij-informatie.
(resterend batterijniveau/resterende tijd)
LCD-optimalisatie
Type schijfformaat (alleen bij DVD-RW's)
Stand Opnemen
Datum/Tijd
Tab Afspelen met stappen overslaan
(terug/vooruit)
Tab zoeken/traag afspelen (terug/vooruit)
Tab Afspelen/Onderbreken
Tab Terug
Tab Volume
Wisbeveiliging
Afspeeloptie
Nederlands _23