Table des Matières
Publicité
dépannage
Problème
Explication/Solution
Une image rémanente
•
Cela se produit lorsque vous débranchez l'adaptateur
demeure à l'écran
CA ou retirez le bloc-piles sans avoir éteint l'appareil au
LCD.
préalable.
•
La luminosité est trop importante. Réglez la luminosité et l'
L'image de l'écran
angle de l'écran LCD.
LCD est sombre.
•
Utilisez la fonction LCD enhancer
Disques
Problème
Explication/Solution
•
La température intérieure du caméscope est
inhabituellement élevée. Éteignez le caméscope et
laissez-le refroidir dans un endroit frais et sec.
•
Le caméscope est mouillé ou humide à l'intérieur (buée).
Impossible de retirer le
Éteignez le caméscope et laissez-le dans un endroit frais
disque.
et sec pendant une heure. page 108
•
La finalisation a été interrompue en éteignant l' appareil.
Allumez l'appareil et retirez le disque uniquement lorsque
la finalisation aura été complétée. pages 87 et 88
Le disque n'est
•
pas reconnu et le
Le disque est endommagé. Remplacez-le par un disque neuf.
couvercle s'ouvre.
Enregistrement
Problème
Explication/Solution
•
Appuyez sur le bouton MODE pour activer le mode Vidéo
(
).
•
Il n'y a pas assez d'espace libre pour l'enregistrement
L'enregistrement ne
sur la mémoire intégrée, le disque DVD ou sur la carte
débute pas lorsque
mémoire.
vous appuyez sur la
•
Assurez-vous que la carte mémoire est insérée ou que le
touche Recording
volet de protection n'est pas verrouillé.
Start/Stop.
•
Le caméscope est mouillé ou humide à l'intérieur (buée).
Éteignez le caméscope et laissez-le dans un endroit frais
et sec pendant une heure.page 108
La durée d'
•
La durée d'enregistrement prévue est calculée selon
enregistrement
certaines références.
actuelle est moindre
•
Si vous enregistrez un objet en mouvement rapide, la
que la durée prévue.
durée d'enregistrement actuelle peut diminuer.
110_ Français
problemen oplossen
Symptoom
Verklaring/oplossing
Er blijft een ingebrand
•
Dit doet zich voor als u de wisselstroomadapter loskoppelt
beeld zichtbaar op het
of de batterij verwijdert voordat u de voeding uitschakelt.
LCD-scherm.
Het beeld op het LCD-
•
De omgeving is te licht. Pas de helderheid en hoek van
scherm ziet er donker
het LCD-scherm aan.
uit.
•
Gebruik de functie LCD-OPTIMALISATIE.
Schijven
Symptoom
Verklaring/oplossing
•
De interne temperatuur van uw camcorder is abnormaal
hoog. Schakel uw camcorder uit en laat het apparaat
afkoelen op een koele en droge plaats.
•
De binnenkant van uw camcorder is vochtig (condensatie).
De schijf kan niet
Schakel uw camcorder uit en laat het apparaat ongeveer
worden verwijderd.
1 uur afkoelen op een koele plaats. pagina 108
•
De voltooiing is onderbroken door uitschakeling van de
camcorder. Schakel de camcorder weer in en verwijder de
schijf pas als de voltooiing klaar is. pagina's 87-88
De schijf wordt niet
•
herkend en het klepje
De schijf is beschadigd. Vervang de schijf door een nieuwe.
wordt geopend.
Opnemen
Symptoom
Verklaring/oplossing
•
Druk op de knop MODE om Film (
•
Er is onvoldoende vrije ruimte om op te nemen op het
Als ik op de knop
interne geheugen, de DVD-schijf of op de geheugenkaart.
Opname starten/
•
Controleer of de geheugenkaart is geplaatst en of de
stoppen druk, wordt het
schrijfbeveiliging is ingeschakeld.
opnemen niet gestart.
•
De binnenkant van uw camcorder is vochtig (condensatie).
Schakel uw camcorder uit en laat het apparaat ongeveer
1 uur afkoelen op een koele plaats. pagina 108
•
De geschatte opnametijd wordt berekend op basis van
De feitelijke opnametijd
bepaalde voorwaarden.
is korter dan de
•
Als u een voorwerp filmt dat snel beweegt, wordt de
geschatte opnametijd.
feitelijke opnametijd mogelijk verkort.
) in te stellen.
Nederlands _110
Publicité
Table des Matières
