Table des Matières
Publicité
UTILISATION DE LA FONCTION LCD ENHANCER (
Le contraste est amélioré pour obtenir une qualité
d'image claire et nette à l'écran LCD. Cet effet s'
applique aussi aux conditions extérieures en plein
soleil.
1. Faites coulisser le commutateur POWER vers le
bas pour l'allumer.
2. Appuyez sur la touche LCD enhancer (
•
Le témoin (
) s'affi che.
3. Pour quitter LCD enhancer, appuyez à nouveau
sur la touche LCD enhancer (
La fonction LCD enhancer n'affecte pas la qualité
de l'image à enregistrer.
UTILISATION DE L'ECRAN LCD
Réglage de l'écran LCD
1. Déployez l'écran LCD de 90 degrés avec
votre doigt.
2. Faites-le pivoter sur le meilleur angle d'
enregistrement ou de lecture.
Évitez de soulever le caméscope
DVD par l'écran LCD.
AVERTISSEMENT
•
Une rotation excessive peut endommager l'intérieur de la charnière qui relie
l'écran LCD au caméscope DVD.
•
Voir à la page 70 - pour ajuster la luminosité et le contraste de l'écran LCD
•
Le fi lm de protection apposé sur l'écran à cristaux liquides peut provoquer
un dysfonctionnement de l'écran tactile lors de l'achat du produit ou lorsqu'il
reste inutilisé pendant une durée prolongée. Retirez le fi lm avant d'utiliser l'
appareil.
27_ Français
)
).
).
STBY 00:00:00 [95Min]
DE LCD-OPTIMALISATIE GEBRUIKEN(
Het contrast wordt vergroot voor een helder en goed
belicht beeld op het LCD-scherm. Dit effect wordt ook
buiten toegepast bij fel daglicht.
1. Schuif de POWER-schakelaar omlaag om de
voeding in te schakelen.
2. Druk op de knop LCD-OPTIMALISATIE (
•
De indicator (
3. Om de LCD-optimalisatie af te sluiten, drukt u
nogmaals op de knop LCD-optimalisatie (
De functie LCD-OPTIMALISATIE is niet van invloed
op de kwaliteit van de opname.
60
Min
HET LCD-SCHERM GEBRUIKEN
Het LCD-scherm aanpassen
1.
2.
WAARSCHUWING
•
Als u het scherm in een verkeerde richting duwt, kunt u het scharnier
waarmee het scherm aan de DVD-camcorder is bevestigd, inwendig
beschadigen.
•
Zie pagina 70 voor informatie over het instellen van de helderheid en het
contrast van het LCD-scherm.
•
Er kunnen storingen optreden in het aanraakscherm omdat de LCD-
beschermingsfi lm op het LCD-scherm is geplakt wanneer u het product
aankoopt of lange tijd niet gebruikt. Verwijder de beschermingsfi lm voordat
u het apparaat gebruikt.
)
) verschijnt.
Open het LCD-scherm 90° met uw
vinger.
Draai het naar de optimale hoek voor
opnemen of afspelen.
Til de DVD-camcorder nooit op aan
het LCD-scherm.
Nederlands _27
).
).
Publicité
Table des Matières
