prise en main
Cette section présente l'information nécessaire à l'utilisation du
caméscope DVD telle que l'utilisation des accessoires compris, comment
mettre le bloc-piles sous charge, comment confi gurer les modes de
fonctionnement et la première mise en service.
UTILISATION DES ACCESSOIRES
Comment tenir le caméscope DVD
Installation de la dragonne
Placez votre main droite en dessous du
caméscope DVD jusqu'à la base de votre
pouce.
Placez votre main de façon à ce que vous
puissiez facilement manipuler la touche de
marrache/arrêt de l'enregistrement la
touche PHOTO, et le levier de Zoom.
Ajustez la longueur de la dragonne
de manière à pouvoir maintenir le
caméscope DVD en position stable lorsque
vous appuyez sur la touche de marrache/
arrêt de l'enregistrement avec votre pouce.
1. Installez la dragonne.
- Tirez sur la courroie pour la détacher.
- Insérez la lanière dans l'attache de la courroie, puis refaites-la
passer dans le trou de la courroie
comme indiqué dans l'illustration.
2. Ajustez la longueur de la dragonne et
attachez-la.
Réglage de l'angle
Tournez la poignée pivotante sur l'angle le
plus convenable.
Vous pouvez la tourner vers le bas jusqu'à
un angle de 140°.
Assurez-vous de ne pas tourner
la poignée à l'envers ; cela peut
occasionner des dommages.
14_ Français
voorbereiding
Dit gedeelte bevat informatie over het gebruik van deze DVD-
camcorder, zoals de manier waarop u de bijgeleverde accessoires
moet gebruiken, hoe de batterij moet worden opgeladen, hoe de
gebruiksstand moet worden ingesteld en hoe de eerste installatie moet
gebeuren.
DE ACCESSOIRES GEBRUIKEN
De DVD-camcorder vasthouden
1. Bevestig de handriem.
- Trek aan de handriem en maak deze los.
- Breng de lus rond de haak van de handriem en en plaats deze
140°
Een handriem bevestigen
Breng uw rechterhand vanaf de
onderkant van de DVD-camcorder
omhoog tot de basis van uw duim.
Plaats uw hand in een positie waarin
u de knop Opname starten/stoppen,
de knop PHOTO en de Zoom-hendel
gemakkelijk kunt bedienen.
Pas de lengte van de handriem zo
aan, dat de DVD-camcorder stabiel is
wanneer u met uw duim op de knop
Opname starten/stoppen drukt.
dan terug in het gat van handriem zoals
u kunt zien in de fi guur.
2. Pas de lengte van de handriem aan
en bevestig deze.
Hoekaanpassing
Draai de draaihendel naar de
gemakkelijkste hoek.
U kunt de hendel tot 140° omlaag
draaien.
Voorzichtig: draai de draaihendel
niet achterwaarts, omdat daardoor
schade kan ontstaan.
Nederlands _14