Publicité
Oxymitter 4000
9-1 AVANT-PROPOS
Ce chapitre explique les différentes méthodes
disponibles pour étalonner l'Oxymitter ; il donne
ensuite des instructions détaillées pour la re-
mise en état de la sonde, de l'électronique et
du séquenceur SPS 4000 intégré.
Veillez à remettre en place tous les capots
et couvercles et tous les conducteurs de
mise à la terre après intervention, pour
ne pas exposer le personnel à des risques
de blessures graves ou même mortelles.
9-2 GÉNÉRALITÉS SUR L'ÉTALONNAGE
Pendant l'étalonnage, deux gaz dont les
concentrations en O
certitude sont présentés à l'Oxymitter.
La pente (sensibilité) et la constante de la
cellule zircone sont ensuite calculées, en
introduisant les signaux obtenus dans la
formule de Nernst (voir le paragraphe 1-2b
en page 1-1). Une fiche de suivi d'étalon-
nage se trouve en page 9-26 : ce document
permet de surveiller l'évolution de l'analy-
seur ; il est conseillé de s'en servir, pour
être en mesure de prévoir la plupart des in-
terventions de maintenance.
Avant de démarrer un étalonnage, il faut
vérifier que la programmation du cycle est
correcte, et en particulier que les concen-
trations des gaz étalons utilisés sont bien
enregistrées (voir le paragraphe 5-2c.1,
page 5-2, pour l'Oxymitter avec clavier à
membrane, ou 6-6a, page 6-4, pour la ver-
sion avec L.O.I.). En outre, à la mise en
service ou après le remplacement de
l'embout de sonde ou du diffuseur, il faut
ajuster le débit de gaz étalon à 5 SCFH
(150 l/h) ; en dehors de cette circonstance,
il ne faut pas modifier le débit, même s'il a
tendance à décroître, car ceci pourrait
pressuriser la cellule au moment de l'éta-
lonnage et biaiser le calcul des paramètres
(sur ce sujet, voir le § 8-6b, page 8-20).
Dans les applications où les gaz contien-
nent beaucoup de poussières, le diffuseur
peut avoir tendance à se colmater, ce qui a
un effet néfaste sur le temps de réponse
Rosemount Analytical Inc. – Groupe Emerson Process Management
CHAPITRE 9
MAINTENANCE ET REMISE EN ÉTAT
sont connues avec
2
(mais pas d'effet direct sur la précision).
Le meilleur moyen pour surveiller le col-
matage du diffuseur est de mesurer le
temps nécessaire pour que l'indication
d'O
revienne à la concentration dans les
2
fumées, à la fin de l'étalonnage, et de le
consigner sur la fiche de suivi dont un mo-
dèle se trouve en page 9-26. L'encras-
sement du diffuseur crée aussi une perte
de charge, qui peut être décelée par la dimi-
nution induite du débit de gaz étalon. Rem-
placez le diffuseur (paragraphe 9-4j, page
9-16) ou l'embout de sonde quand vous es-
timez que c'est nécessaire, et ajustez à cette
occasion – et à cette occasion seulement –
le débit de gaz étalon à env. 5 SCFH
(150 l/h) ; procédez ensuite à un étalonnage.
9-3 PROCÉDURES D'ÉTALONNAGE
L'étalonnage peut être annulé à tout
moment au cours de la séquence, en
appuyant sur la touche ETAL du clavier
à membrane (voir figure 9-1) pendant au
moins 3 secondes, ou en sélectionnant
"Abort Calib" sur l'afficheur de la L.O.I.,
ou via la communication HART,
ou enfin à partir du clavier local du
séquenceur multisonde IMPS 4000.
Si l'étalonnage est interrompu avant son
terme par l'opérateur, les paramètres de
cellule ne sont pas mis à jour.
a. Étalonnage automatique
L'étalonnage automatique requiert un sé-
quenceur SPS 4000 ou IMPS 4000 avec
des bouteilles de gaz étalons appropriés à
poste fixe. Le port logique doit être configu-
ré en mode 8 ou 9 (voir tableau 7-1, page
7-2), à partir du clavier de la L.O.I. ou via la
communication HART, pour que l'Oxy-
mitter et le séquenceur puissent échanger
des informations.
L'étalonnage automatique se produit sans
intervention d'un opérateur, périodiquement,
en fonction de l'intervalle programmé (voir
le paragraphe 6-6a.5, page 6-4, avec une
L.O.I., ou 7-8, page 7-6, avec la communi-
cation HART, ou le manuel du séquenceur
IMPS 4000 si c'est ce type qui est utilisé).
Manuel d'instructions
IB-106-340-F - Rév. 1
Octobre 2004
NOTE
Maintenance et remise en état
9-1
Publicité
Dépannage
