Publicité
Manuel d'instructions
IB-106-340-F - Rév. 1
Octobre 2004
7-7 PROCÉDURE D'ÉTALONNAGE MANUEL
AVEC LE COMMUNICATEUR HART 275
Pour étalonner l'Oxymitter 4000 avec un com-
municateur HART type 275, suivez la procé-
dure ci-dessous, et reportez-vous si nécessaire
à la figure 7-3 (1/3) qui représente le menu ar-
borescent spécifique.
Pour sélection un élément dans un menu,
déplacez le curseur vers le haut ou vers le
bas avec les flèches
sur
, ou tapez directement le numéro
de l'option choisie sur le clavier.
Pour retourner au menu précédent,
appuyez sur la flèche
1. Dans le menu PERFORM O2 CAL,
sélectionnez le choix n° 1, O2 CAL,
pour lancer la procédure d'étalonnage.
Il est indispensable de mettre toutes les
boucles de régulation automatique où la
mesure d'O
2
pendant toute la durée de l'étalonnage,
pour ne pas risquer de créer une situation
qui peut être extrêmement dangereuse.
2. Un message « Loop should be remo-
ved from automatic control » apparaît,
pour vous rappeler que le boucles de
régulation doivent être mises en manuel.
Appuyez sur OK après vérification.
3. Les messages COMPLETE puis CAL
RECOMMENDED s'affichent : sélec-
tionnez à chaque fois NEXT CAL STEP
(choix n° 2).
Quand APPLY GAS 1 apparaît, ouvrez
l'arrivée du gaz étalon n° 1, puis sélec-
tionnez NEXT CAL STEP.
4. GAS 1 FLOW s'affiche. Sélectionnez
EXIT (choix n° 4) pour retourner au
menu précédent (ce qui n'interrompt
pas la séquence d'étalonnage).
5. Dans le menu PERFORM O2 CAL,
sélectionnez CALSTATE (n° 3) pour
surveiller le statut de la procédure, en
temps réel ; ou alors choisissez O2
CAL STATUS (n° 2) dans le menu su-
périeur O2 CALIBRATE, pour visuali-
ser le statut (CALSTATE, n° 1), le
temps restant (TIMEREMAIN, n° 2) et
la mesure actuelle (PRESENT O2, n° 3).
7-6
NOTE
et
puis appuyez
.
est engagée en manuel,
6. Quand la phase de circulation du gaz 1
est terminée, CALSTATE affiche APPLY
GAS 2 : fermez le gaz étalon n° 1, et
retournez à la procédure d'étalonnage
(O2 CAL dans PERFORM O2 CAL).
7. Appuyez sur OK en réponse au mes-
sage d'avertissement « Loop should be
removed from automatic control ».
8. Quand APPLY GAS 2 s'affiche, ouvrez
l'arrivée du gaz étalon n°2, puis sélec-
tionnez NEXT CAL STEP (choix n° 2).
Lorsque le message GAS 2 FLOW ap-
paraît, sélectionnez EXIT (n° 4) pour
sortir de la procédure d'étalonnage.
9. Dans le menu PERFORM O2 CAL, le
choix n° 3, CALSTATE, permet de sur-
veiller le statut de la procédure, en
temps réel. Vous pouvez aussi choisir
O2 CAL STATUS (n° 2) dans le menu
supérieur O2 CALIBRATE, pour visua-
liser le statut (CALSTATE, n° 1), le
temps restant (TIMEREMAIN, n° 2) et
la mesure actuelle (PRESENT O2, n° 3).
10. Quand CALSTATE indique STOP GAS,
fermez l'arrivée du gaz étalon n° 2, ob-
turez soigneusement l'orifice d'entrée
sur la sonde ou fermez la vanne d'arrêt,
puis retournez à la procédure d'étalon-
nage (PERFORM O2 CAL / O2 CAL).
11. Appuyez sur OK en réponse au mes-
sage d'avertissement « Loop should be
removed from automatic control ».
12. Quand STOP GAS apparaît, sélection-
nez NEXT CAL STEP (n° 2). Lorsque
le message PURGING s'affiche, sélec-
tionnez EXIT (n° 4) pour sortir de la
procédure d'étalonnage.
13. Dans le menu PERFORM O2 CAL, le
choix n° 3, CALSTATE, permet de sur-
veiller le statut de la procédure, en
temps réel. Vous pouvez aussi choisir
O2 CAL STATUS (n° 2) dans le menu
supérieur O2 CALIBRATE, pour visua-
liser le statut (CALSTATE, n° 1), le
temps restant (TIMEREMAIN, n° 2) et
la mesure actuelle (PRESENT O2, n° 3).
14. Quand CALSTATE indique COMPLETE,
la procédure d'étalonnage est terminée.
Remettez les boucles de régulation en
fonctionnement automatique.
Rosemount Analytical Inc. – Groupe Emerson Process Management
Oxymitter 4000
Publicité
Dépannage
