Supplément au manuel d'instructions
D104305X0FR
Certifications CSA (Canada/États-Unis) pour
zones dangereuses — Transmetteur de position
sans fil Fisher
Classifications pour zones dangereuses et instructions spéciales pour une
utilisation et une installation sûres dans des zones dangereuses
Certaines plaques signalétiques peuvent porter plusieurs certifications, chacune d'elles pouvant impliquer des normes
spécifiques d'installation, de câblage ou d'utilisation « en toute sécurité » (Safe Use). Ces instructions spéciales
d'utilisation « en toute sécurité » s'ajoutent aux procédures d'installation standard et peuvent se substituer à ces
dernières. Les instructions spéciales sont répertoriées par certification.
Remarque
Ces informations viennent compléter les marquages figurant sur la plaque signalétique apposée sur le produit et celles incluses
dans le manuel d'instructions du transmetteur de position sans fil 4320 (D103621X0FR), disponible auprès du
d'Emerson, d'un partenaire commercial local ou sur www.Fisher.com.
Toujours se référer à la plaque signalétique pour identifier la certification appropriée.
AVERTISSEMENT
Le non-respect de ces conditions d'utilisation « en toute sécurité » peut entraîner des blessures ou des dégâts matériels par
incendie ou explosion, et une reclassification de la zone.
Sécurité intrinsèque
Version surveillance
Module d'alimentation par batterie sans sortie pneumatique
Circuit Ex ia à sécurité intrinsèque
Classe I, Division 1, GP ABCD T3/T4/T5
Ex ia IIC T3/T4/T5
Classe I, Zone 0, AEx ia IIC T3/T4/T5 Ga
Installer selon schéma de contrôle GE59530
comme illustré à la figure 1 et 2
Boîtier : Type 4X, IP66 et IP67
T3(Tamb ≤85 °C, T4 (Tamb ≤75 °C, T5 (Tamb ≤40 °C)
Plage de température : -40 °C à 85 °C
www.Fisher.com
4320
™
Transmetteur de position sans fil 4320 – CSA
Alimentation externe sans sortie pneumatique
Circuit Ex ia à sécurité intrinsèque
Classe I, Division 1, GP ABCD T5 (Tamb ≤80 °C
Ex ia IIC T5 (Tamb ≤80 °C)
Classe I, Zone 0, AEx ia IIC T5 (Tamb ≤80 °C) Ga
Installer selon schéma de contrôle GE59530
comme illustré à la figure 1 et 3
Boîtier : Type 4X, IP66 et IP67
Plage de température : -40 °C à 80 °C
Janvier 2018
bureau commercial