Manuel d'instructions
IB-106-340-F - Rév. 1
Octobre 2004
DÉPANNAGE DU SPS 4000 : PAS DE DÉBIT DE GAZ ÉTALON (SUITE)
SUITE DE LA PAGE 1/2
INSTALLER UN CAVALIER ENTRE LES BORNES "CAL
RET" ET "HI GAS" OU "LO GAS" SUR LE BORNIER J3.
VOIR FIGURE 8-19 (1/2) ET LA NOTE 1.
Y-A-T'IL
DU DÉBIT ?
NON
AVEC UN MULTIMÈTRE (NOTE 2),
MESURER LA RÉSISTANCE
ENTRE LES BORNES "CAL RET"
ET "NO GAS" DE J3
RÉSISTANCE
TRÈS FAIBLE ?
NON
DÉBRANCHER SUR LA CARTE D'ALIMENTATION
L'ÉLECTROVANNE QUI CORRESPOND À LA
POSITION DU CAVALIER (NOTE 4), ET MESURER
LA TENSION SUR LE BORNIER (NOTE 2).
DÉPLACER LE CAVALIER ET TESTER LA SORTIE
VERS LA SECONDE ÉLECTROVANNE.
Y-A-T'IL
+ 30 VOLT CC ?
OUI
DÉBRANCHER LE TUBE DE SORTIE
DE GAZ ÉTALON SUR LE MANIFOLD.
Y-A-T'IL
DU DÉBIT ?
OUI
REMPLACER LE MANO-CONTACT.
VOIR PARAGRAPHE 9-8.d.
Y-A-T'IL
DU DÉBIT ?
NON
Figure 8-19b. Dépannage du SPS 4000 : pas de débit de gaz étalon (2/2)
8-24
Diagnostic des dysfonctionnements
LA CARTE D'INTERFACE
NE COMMUTE PAS LES
ALIMENTATIONS DES
OUI
ÉLECTROVANNES.
REMPLACER LA CARTE
D'INTERFACE ( VOIR
PARAGRAPHE 9-8.b)
DÉBRANCHER LE TUBE DE
OUI
GAZ ÉTALON À L'ENTRÉE
DU CLAPET ANTI-RETOUR.
REMPLACER LA CARTE
NON
D'ALIMENTATION.
VOIR PARAGRAPHE 9-8.b.
REMPLACER L'ÉLECTRO-
NON
VANNE EN CAUSE.
VOIR PARAGRAPHE 9-8.c.
OUI
FIN
NOTES :
q
BIEN SERRER LES VIS DU BORNIER J3 SUR LE
CAVALIER POUR ASSURER UN BON CONTACT ÉLECTRIQUE.
w
UTILISER UN MULTIMÈTRE NUMÉRIQUE (MÉTRIX,
BECKMAN, SIMPSON, ETC.).
e
SI LE REMPLACEMENT DU CLAPET ANTI-RETOUR NE RÈGLE
PAS LE PROBLÈME, IL EST POSSIBLE QUE LE TUBE ROUGE
EN SILICONE DANS LA TÊTE DE SONDE ET/OU LE TUBE EN
INOX À L'INTÉRIEUR DU TUBE DE SONDE SOIENT BOUCHÉS.
r
POUR TESTER L'ALIMENTATION DE L'ÉLECTROVANNE
DU GAZ ÉTALON N° 1 ("CAL GAS 1", BORNIER J5 – VOIR
FIGURE 9-13), INSTALLER LE CAVALIER ENTRE "CAL RET"
ET "HI GAS" (VOIR FIGURE 8-19, 1/2). INVERSEMENT, POUR
TESTER L'ALIMENTATION DE L'ÉLECTROVANNE DU GAZ
ÉTALON N° 2 ("CAL GAS 2", BORNIER J4), PLACER LE
CAVALIER ENTRE "CAL RET" ET "LO GAS".
Y-A-T'IL
DU DÉBIT ?
NON
DÉBRANCHER LE TUBE À
LA SORTIE DU ROTAMÈTRE
DE GAZ ÉTALON.
Y-A-T'IL
DU DÉBIT ?
NON
REMPLACER LE ROTAMÈTRE
DE GAZ ÉTALON (VOIR
PARAGRAPHE 9-8.h).
CONTACTER LE SERVICE APRÈS
VENTE ROSEMOUNT ANALYTICAL
Rosemount Analytical Inc. – Groupe Emerson Process Management
Oxymitter 4000
REMPLACER LE CLAPET ANTI-
OUI
RETOUR : VOIR PARAGRAPHE
9-8.e ET LA NOTE 3.
REMPLACER OU DÉBOUCHER
OUI
LE TUBE DE GAZ ÉTALON
ENTRE LE ROTAMÈTRE ET
LE CLAPET ANTI-RETOUR.
OUI
Y-A-T'IL
DU DÉBIT ?
NON
FIN