Manuel d'instructions
IB-106-340-F - Rév. 1
Octobre 2004
4-2 CONFIGURATION LOCALE
La carte microprocesseur comporte des
commutateurs pour la configuration de la
sortie analogique (figure 4-2) ; déposez le
module L.O.I. pour y accéder. SW1 définit
si la sortie est active ou passive ; SW2
permet de programmer :
1. Le mode de réglage de l'échelle, HART
(et L.O.I.) ou LOCAL ;
2. L'échelle de la sortie 4-20 mA en mode
LOCAL, 0 à 10 % d'O
d'O
; une autre échelle, entre 0 et
2
40 % d'O
2
avec un communicateur HART ou
avec la L.O.I., uniquement si SW2-1
= HART ; la limite basse (par défaut
0 % d'O
) est accessible avec le com-
2
municateur HART ;
3. La valeur de repli du signal 4-20 mA au
démarrage, tant que l'Oxymitter n'est
pas à sa température normale de fonc-
tionnement, et en cas de dysfonctionne-
ment sérieux qui rendrait la mesure in-
valide (au choix, 3,5 ou 21,6 mA).
Coupez l'alimentation secteur avant de
modifier les réglages de SW1 et SW2.
Les circuits électroniques risquent
d'être endommagés si SW1 ou SW2
sont manipulés sous tension.
a. SW1 : commutateur de boucle 4-20 mA
Placez le levier du commutateur vers le
haut pour que la sortie soit active, alimen-
tée par l'Oxymitter lui-même, ou vers le
bas si c'est le récepteur (automate, etc.)
qui l'alimente en 24 V cc. Par défaut, la
sortie 4-20 mA est active.
Si au démarrage la configuration de SW1
n'est pas correcte, le module électronique
peut être irrémédiablement endommagé.
b. SW2 : réglages de la sortie
SW2 comporte 4 commutateurs miniatu-
res, numérotés de 1 à 4 :
4-2
Configuration avec l'interface L.O.I.
ou 0 à 25 %
2
, peut être programmée
1. Choisissez LOCAL pour que l'échelle
soit définie par le commutateur n° 2
de SW2, ou HART si vous souhaitez
qu'elle puisse être programmée à partir
du clavier de la L.O.I. ou avec une con-
sole HART 275 ou 375. Si SW1-1 est
sur HART, le commutateur n° 2 n'a au-
cun effet ; si au contraire il est sur LO-
CAL, l'échelle ne peut pas être modi-
fiée avec le clavier de la L.O.I. ou via
la communication HART.
2. Définit l'échelle de la sortie 4-20 mA,
soit 0 à 10 % d'O
uniquement si SW2-1 = LOCAL. Par
défaut (sortie usine), l'échelle est ré-
glée LOCALement à 0-10 % d'O
Avec le clavier de la L.O.I. ou avec un
communicateur HART, vous pouvez
programmer une échelle quelconque
entre 0 et 40 % d'O
placer le commutateur SW2-1 sur HART
et de l'y laisser. Dans ce cas, le réglage
SW2-2 est indifférent.
3. Signal généré en cas de dysfonction-
nement sérieux, invalidant la mesure
(voir tableau 8-1, page 8-4), y compris
au démarrage tant que la cellule n'est
pas en température. Choisissez 3,5 mA
(réglage par défaut) ou 21,6 mA (voir
aussi le § 4-4a, page 4-5).
4. Permet d'indiquer la tension secteur,
115 ou 230 V ~, pour affiner la régula-
tion de température. Ce commutateur
n'a d'effet que si le paramètre Auto Tune
a été réglé sur No avec le communica-
teur HART ou le clavier de la L.O.I.
Par défaut, Auto Tune est réglé sur
Yes : la position de SW2-4 est indiffé-
rente. Sauf cas particulier, il n'est pas
conseillé de modifier ce réglage : l'Oxy-
mitter détecte automatiquement la ten-
sion secteur et en tient compte pour
ajuster la puissance transmise à la ré-
sistance chauffante.
c. Visualisation du % d'O
Quand la température de la cellule est
correcte, la mesure d'O
L.O.I. (voir figure 6-2, page 6-1) ; vous
pouvez aussi, en cas de panne de ce mo-
dule, brancher un multimètre entre TP5 (+)
et TP6 (-) (voir figure 4-2) : 1 % d'O
correspond à 1 volt cc.
Rosemount Analytical Inc. – Groupe Emerson Process Management
Oxymitter 4000
, soit 0 à 25 % d'O
2
, à condition de
2
2
s'affiche sur la
2
,
2
.
2
y
2