Manuel d'instructions
IB-106-340-F - Rév. 1
Octobre 2004
DIAGNOSTIC
ALARMES
ETALONNAGE CONSEILLEE
POINTS
TESTS
AUG+ AUG+
HAUT
BAS
GAS
GAS
DIM-
DIM-
CLAVIER
Alarms
O2 Temp Low
Figure 8-10. Défaut n° 8 :
Température sonde trop basse – O2 Temp Low
8-12
Diagnostic des dysfonctionnements
CHAUFFAGE T/C
CHAUFFAGE
SW2
O2 CELLULE
ETALONNAGE
O2 CELLULE mV +
TP1
O2 CELLULE mV -
TP2
CHAUFFAGE T/C +
TP3
CHAUFFAGE T/C -
TP4
ETAL
ETALONS +
TP5
MESURES -
TP6
% O2
L.O.I.
h. Défaut n° 8 : Température sonde trop
basse – O2 Temp Low
La figure 8-10 ci-contre représente le
module électronique de l'Oxymitter 4000
avec un clavier à membrane (en haut) et
avec une interface L.O.I. (en bas).
Clavier à membrane
Si le défaut n° 8 est détecté, la diode
J1
CHAUFFAGE clignote 4 fois rapide-
ment, reste éteinte pendant trois se-
condes, puis recommence.
1. Cette alarme se produit si la tension
délivrée par le thermocouple est in-
férieure à 28,6 mV.
Si le signal est inférieur à 29,3 mV
et diminue constamment pendant plus
d'une minute, c'est le Défault n° 5 :
Résistance chauffante coupée –
O2 Heater Open qui apparaît (p. 8-9).
2. Coupez l'alimentation secteur.
Dans le cas d'un Oxymitter avec élec-
tronique intégrée, déposez le module
de cartes comme expliqué au para-
graphe 9-4d, page 9-11. Pour un boî-
tier électronique séparé, dévissez le
couvercle (3) (figure 9-4, page 9-8)
pour accéder au bornier du câble
d'interconnexion.
3. Avec un multimètre, mesurez la résis-
tance de l'élément chauffant sur le
connecteur J8 (fils noirs) – électro-
nique intégrée – ou entre les fils blanc
et noir du câble d'interconnexion –
électronique séparée, voir la figure
2-11, page 2-13.
La résistance doit être égale à envi-
ron 70 Ω ; sinon, il faut remplacer
l'ensemble de chauffage, en suivant
les instructions du § 9-4h (page 9-12).
4. Si la résistance chauffante n'est pas
en cause, remplacez le module élec-
tronique (§ 9-4d, page 9-11).
L.O.I.
Si le défaut n° 8 est détecté, un mes-
sage « O2 Temp Low » apparaît sur
l'afficheur de la L.O.I.
Reportez vous aux commentaires et à la
procédure décrite au § précédent pour
l'Oxymitter avec clavier à membrane.
Rosemount Analytical Inc. – Groupe Emerson Process Management
Oxymitter 4000