Publicité
Oxymitter 4000
Portez des gants et des vêtements résistant
à la chaleur pour déposer l'Oxymitter.
Attendez que la sonde soit à température
ambiante avant de la démonter : certains
composants peuvent être très chauds
(jusqu'à 800 °C) et sont capables de
provoquer de graves brûlures.
Coupez et consignez l'alimentation
secteur avant toute intervention, pour ne
pas risquer d'être exposé à des tensions
qui peuvent atteindre 230 Volt CA.
Le démontage de la cellule zircone
peut la rendre définitivement inutilisable,
en abîmant le dépôt de platine et le tampon
de l'électrode sur la face référence.
Ne démonter jamais la cellule zircone pour
l'inspecter, mais uniquement si la procédure
de dépannage a établi qu'il est nécessaire
de la remplacer par une neuve.
1. Déposez l'Oxymitter en suivant les
instructions du paragraphe 1-4a.1
(page 1-6), ou 1-1b.1 (page 1-6) s'il
comporte un SPS intégré.
2. Si l'embout de la sonde est équipé
d'un diffuseur en céramique, démontez
le déflecteur en V (voir figure 1-11,
page 1-17) après avoir débloqué les
2 vis de fixation.
3. Dévissez l'embout de sonde avec la
clef à ergot du kit d'outils (figure 3-2,
page 3-5). Remplacez le diffuseur en
céramique s'il est abîmé (voir paragra-
phe 1-1j, page 1-16), ou brossez et
soufflez le diffuseur métallique.
Pour décider s'il est nécessaire de
remplacer le diffuseur céramique, reportez-
vous aux indications du § 1-2, page 1-1.
4. Dans le cas d'un Oxymitter avec élec-
tronique intégrée, déposez le module
de cartes comme expliqué au paragra-
phe 1-1c, page 1-9, points 2 à 5.
Rosemount Analytical Inc. – Groupe Emerson Process Management
NOTE
Manuel d'instructions
IB-106-340-F - Rév. 1
5. Dans le cas d'une sonde sans électro-
nique intégrée, dévissez le couvercle
(11 [en bas], figure 9-4) du boîtier (21),
et débranchez les faisceaux de câbles
(8 et 9) des connecteurs de l'ensemble
de chauffage (1) (figure 9-3).
6. Retirez les 4 vis (7, figure 9-3, ou 2,
figure 9-4) pour séparer le boîtier (21)
du tube de sonde (6).
7. Sectionnez avec une pince coupante le
fil orange rigide au niveau du manchon
de raccordement, puis redressez-le pour
qu'il se trouve bien dans l'axe du tube
en céramique. Jetez l'isolant orange.
8. Dévissez les 4 vis de fixation (voir la
figure 1-10, page 1-14) en retenant la
cellule avec la main pour que la tension
du ressort interne soit relâchée progres-
sivement. Une petite entaille existe sur
le flanc de la bride de la cellule : elle
permet d'introduire un tournevis plat
pour faire levier, en cas de grippage.
Tirez doucement sur la cellule, dans
l'axe du tube. Il n'est pas improbable
que le tampon de platine soit soudé à
la cellule : dans ce cas, dégagez une
dizaine de centimètres et sectionnez.
Finissez d'extraire le fil.
9. Observez le tube céramique par l'ori-
fice du tube de sonde, côté cellule :
vous devriez apercevoir une petite
surface plane avec 2 trous excentrés.
Si le tube céramique est endommagé,
remplacez l'ensemble thermocouple
(paragraphe 1-1h, page 1-12).
10. Jetez le joint métallique de la cellule.
Nettoyez la portée, sans la rayer, avec
un morceau de bois par exemple. Veil-
lez à ne pas introduire de débris dans
les taraudages des vis de fixation, ni
dans l'orifice de sortie du gaz étalon.
11. Glissez le fil en inconel de la nouvelle
électrode dans un des trous du tube
céramique, choisi de façon que la pe-
tite tige à l'arrière du tampon en platine
soit du même côté que le second trou.
Poussez le tampon à fond, en veillant
à ce que la petite tige s'introduise bien
dans le second trou du tube céramique.
Si le placement est correct, le tampon
doit se trouver exactement dans le pro-
longement du tube, et il doit y rester
même si on essaie de tordre le fil en
inconel par son extrémité du côté du
boîtier électronique ou de raccordement.
Maintenance et remise en état
Octobre 2004
9-15
Publicité
Dépannage
