Publicité
Oxymitter 4000
DIAGNOSTIC DES DYSFONCTIONNEMENTS
8-1 AVANT-PROPOS
Même si l'électronique de l'Oxymitter 4000 est
capable de fournir des messages d'alarme très
pertinents pour le diagnostic en cas de panne,
il est toujours souhaitable de pouvoir mettre
ces indications en perspective avec les princi-
pes de fonctionnement de l'instrument :
1. Quand la cellule zircone est proche de
sa température normale de fonctionne-
ment, soit 736 °C, une différence de
potentiel apparaît, représentative de la
différence de pression partielle – ou plus
simplement en général de concentra-
tion – entre le côté référence (air ambiant
ou air instrument à 20,95 % d'O
l'intérieur de la sonde, et le côté gaz de
combustion (voir aussi le § 1-2b, p. 1-1).
% O
100
2
FEM (mV)
-34
% O
3
2
FEM (mV)
42,3
Figure 8-1. Signal de la cellule zircone en fonction de la concentration en O
Cellule à réponse idéale – Référence = air à 20,95 % d'O
Rosemount Analytical Inc. – Groupe Emerson Process Management
CHAPITRE 8
), à
2
20
15
10
1,0
7,25
16,1
2
1
0,8
51,1
66,1
71,0
2. Des points de test (TP1 à TP4) per-
mettent de mesurer les tensions déli-
vrées par la cellule zircone d'une part,
et par le thermocouple pour la régula-
tion de température d'autre part.
3. Lorsque la température de la cellule
est égale à 736 °C, le signal du ther-
mocouple, mesurée entre TP3 (+) et
TP4 (-), est égal à environ 29 mV
(suivant la température ambiante).
4. Si la réponse de la cellule zircone est
parfaite, la FEM mesurée entre TP1 (+)
et TP2 (-) en fonction du % d'O
présentée par la figure 8-1 ci-dessous.
Notez que le signal de la cellule aug-
mente exponentiellement quand la
concentration en oxygène diminue.
9
8
7
18,4
21,1
23,8
0,6
0,5
0,4
77,5
81,5
86,3
– Pression référence = pression mesure
2
Diagnostic des dysfonctionnements
Manuel d'instructions
IB-106-340-F - Rév. 1
Octobre 2004
est re-
2
6
5
4
27,2
31,2
36,0
0,2
0,1
0,01
101,4
116,6
166,8
..
2
8-1
Publicité
Dépannage
