Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ADVERTENCIAS
1. La
inecuada
elección,
colocación,
alineación
y
fijación
de
uno
o
más
componentes
podría
causar
la
distribución
no
correcta
de
los
esfuerzos
y
por
conseguente
la
reducción
de
la
vida
del
implante
protésico.
2. Una
a lienación
i ncorrecta
o
u n
i mplante
n o
p reciso
p uede
c ausar
u n
e xcesivo
f énomeno
d e
d esga-‐
ste
y /o
e l
f racaso
d el
m ismo
i mplante;
3. Una
alineación
incorrecta
o
la
falta
de
un
buen
balance
de
los
tejidos
blandos
pueden
determinar
fuerzas
innaturales
que
pueden
causar
un
desgaste
excesivo.
En
este
caso,
una
operación
de
revi-‐
sión
p odría
s er
n ecesaria
p ara
e vitar
e l
f racaso
d el
i mplante;
4. Manipular
los
productos
con
cuidado,
evitando
rayas
accientales
también
durante
la
fase
operato-‐
ria.
La
manipulación
preoperatoria
e
intraoperatoria
inadecuada
del
dispositivo,
o
cualquier
daño
puede
causar
corrosión,
rotura
por
fatiga
o
desgaste
excesivo.
Utilizar
guantes
limpios
cuando
se
maneja
e l
d ispositivo;
5. Una
completa
limpieza
y
rimoción
de
partículas
metálicas,
de
cemento
y
cualquier
otro
debris
for-‐
mado
durante
la
operación
quírugica
es
necesaria
para
minimizar
el
desgaste
de
las
superficies
ar-‐
ticulares;
6. No
u tilizar
e l
d ispositivo
s i
s e
e ncuentra
c ualquier
d año;
7. No
a lterar
e l
i mplante
d e
n inguna
f orma;
8. Los
componentes
deI
sistema
protésico
K-‐MOD
son
DESECHABLES
por
eso
no
hay
que
reutilizarlos.
La
recolocación
de
un
sistema
que
ha
sido
utilizado
precendentemente
perjudica
la
resistencia
a
la
fatiga
y
p or
c onsiguiente
a umenta
e l
r iesgo
d e
r otura;
9. No
implantar
un
componente
en
un
paciente
si
esto
ha
sido
ya
implantado,
aunque
momentánea-‐
mente,
e n
o tro
p aciente;
10.
E n
ningun
caso
un
componente
del
sistema
protésico
K-‐MOD
puede
ser
utilizado
en
combinación
con
u n
p roducto
d e
o tra
e mpresa,
p orque
l a
c ompatibilitad
n o
e stá
g arantizada;
11. Utilizar
S IEMPRE
e l
t ornillo
d e
f ijación
e n
t odos
l os
d iseños
p rotésicos
c on
p latillo
f ijo;
12. El
t ornillo
d e
f ijación
n o
e stá
c ompatible
c on
e l
m odelo
c on
p latillo
m óvil;
13. El
t ornillo
d e
f ijación
s e
d ebe
a pretar
s ólo
y
s ólo
d espués
d e
l a
f ijación
d el
i nserto
m eniscal
f ijo
e n
e l
platillo
t ibial
f ijo;
14. El
c omponente
f emoral
y
e l
i nserto
m eniscal
i mplantados
t ienen
q ue
s er
d e
l a
m isma
t alla;
15. Hay
una
completa
modularitad
entre
las
diferentes
tallas
de
la
base
tibial
y
del
inserto
meniscal,
sin
e mbargo
r ecomandamos
n o
d iferir
d e
m ás
d e
u na
t alla;
16. Particular
a tención
d ebe
p onerse
p ara
g arantizar
e l
c ompleto
s oporte
d e
t odos
l os
c omponentes
f i-‐
jados
c on
c emento,
p ara
e vitar
e l
a premio
e xcesivo
q ue
p odría
l levar
a l
f racaso
d e
l a
p rocedura;
17. El
cirujano
tiene
la
responsabilidad
de
determinar
si
la
estabilidad
y
la
fijación
realizadas
son
ade-‐
cuadas.
L os
v ástagos
t ibiales
e stán
d isposibles,
e n
e l
c aso
d e
l a
p rótesis
K -‐MOD
p rimaria,
s i
s e
n ece-‐
sita
u na
m ayor
e stabilitad;
18. Los
componentes
femorales
Postero
Estabilizados
(PS)
y
los
insertos
Postero
estabilizados
(PS)
de-‐
ben
a coplarse
E XCLUSIVAMENTE
e ntre
e llos.
19. Los
componentes
femorales
Postero
estabilizados
(PS)
NO
deben
acoplarse
con
los
insertos
CR,
Ul-‐
tra
C ongruentes
y
d e
C ongruencia
D inámica.
20. Los
insertos
Postero
estabilizados
(PS)
NO
deben
acoplarse
con
los
componentes
femorales
están-‐
dar
s in
c aja
c entral.
21. En
e l
c aso
d e
l a
a rtroplastia
d e
r odilla
K -‐MOD
R EV,
s i
e s
n ecesario
e l
u so
d e
w edge
f emoral
y
/
o
t i-‐
bial
u tilizar
s iempre
l os
t ornillos
d e
s eguridad
c orrespondientes;
22. En
e l
c aso
d e
a rtroplastia
d e
r odilla
K -‐MOD
R EV,
e n
c aso
d e
n o
u tilizo
d el
a daptador
o ff-‐set,
u tilizar
siempre
el
tornillo
de
bloqueo
para
fijar
el
vastago
a
los
componentes
femoral
y
tibial.
El
tornillo
debe
a tornillarse
s ólo
y
ú nicamente
d espués
d e
e nganchar
e l
v ástago
a
e l
c omponente;
Publicité
