Table des Matières
Publicité
Si disponible, rincer les ailettes du ra-
diateur au moyen d'un boyau d'arrosage.
AVERTISSEMENT
Ne jamais nettoyer le radiateur
avec les mains lorsqu'il est chaud.
Laisser d'abord le radiateur refroi-
dir.
ATTENTION: Procéder avec soin pour
ne pas endommager les ailettes du
radiateur en les nettoyant. N'utiliser
aucun objet ni outil pouvant les en-
dommager. Les ailettes sont des
pièces très minces conçues pour fa-
voriser un refroidissement efficace.
S'assurer que la pression d'eau est
faible lorsqu'on les rince au moyen
d'un boyau.
Remettre en place le bouchon d'accès
et le siège.
Système d'admission d'air
Nettoyage et égouttage du filtre
à air
Inspecter périodiquement le tube de
vidange du boîtier de filtre à air à la re-
cherche d'eau ou de dépôts.
1
V00A12Y
TYPIQUE
1. Boîtier du filtre à air
2. Tube de vidange
3. Fixation
REMARQUE: Si le véhicule est utilisé
dans un milieu poussiéreux, adopter un
intervalle d'inspection plus court que ce-
lui indiqué au TABLEAU D'ENTRETIEN.
3
2
Si l'on découvre de l'eau ou des dépôts,
presser et enlever la fixation. Sortir le
tube de vidange.
ATTENTION: Ne pas démarrer le mo-
teur si l'on découvre de l'eau dans le
tube de vidange.
Si l'on découvre de l'eau ou des dé-
pôts, inspecter, sécher ou remplacer le
filtre à air selon son état.
Enlever le filtre à air en procédant com-
me suit.
Dépose du filtre à air
ATTENTION: Ne jamais enlever ni
modifier de composants du boîtier de
filtre à air. La carburation du moteur
est réglée spécifiquement en fonc-
tion de ces composants. Autrement,
on peut amoindrir les performances
du moteur ou même l'endommager.
Enlever le siège.
REMARQUE: Concernant les modèles
XL, soulever la boîte de rangement ar-
rière pour accéder au boîtier du filtre à air.
Dégager les fixations et enlever le cou-
vercle du boîtier de filtre à air.
V01F05Y
TYPIQUE
1. Dégager les fixations
2. Enlever en soulevant
1
2
89
Publicité
Table des Matières
