Table des Matières
Publicité
Modèles XL
CHARGE MAXIMALE ADMISE:
364 kg (800 lb)
(comprend le poids du
conducteur, de toute autre charge
et de tout accessoire ajouté)
41 kg (90 lb)
Comprend le
porte-bagages
avant et le
compartiment
de rangement
13.6 kg (30 lb)
Comprend les deux
compartiments latéraux
V03L07Y
Fixation du matériel dans la
boîte de rangement arrière
Pour transporter du matériel dans la
boîte de rangement arrière, il est forte-
ment recommandé de bien le fixer.
Voir l'illustration suivante pour con-
naître les emplacements sécuritaires.
104
273 kg (600 lb)
Comprend la
boîte de
rangement
arrière
et la charge
admissible
au timon
V03L08Y
SOUS LA BOÎTE DE RANGEMENT ARRIÈRE
1. Fixer ici
Transport
Lorsqu'on transporte le quad, il faut bien
l'arrimer à la remorque ou dans la cais-
se de la camionnette avec des sangles
appropriées. L'emploi de cordes ordi-
naires est déconseillé.
AVERTISSEMENT
V00A174
Ne jamais basculer le quad pour le
transporter. Nous recommandons
de le transporter dans sa position
normale de fonctionnement (c'est-
à-dire sur ses quatre roues).
1
Publicité
Table des Matières
