Conduits D'air; Attelage De Remorque; Bouchon De Radiateur - BOMBARDIER TRAXTER XT 2002 Guide Du Conducteur

Communauté européenne
Table des Matières

Publicité

27) Conduits d'air

Situés sur les ailes arrière, ces con-
duits canalisent l'air vers le radiateur
afin d'améliorer le refroidissement et
fournissent de l'air à l'intérieur du boî-
tier de filtre à air.
ATTENTION: Ne jamais rien placer
sur l'entrée des conduits d'air.

28) Attelage de remorque

Situé sur l'essieu arrière, cet attelage
est commode pour poser une rotule
de remorquage ou d'autres équipe-
ments. Installer une rotule de grosseur
recommandée par le fabricant de la re-
morque. Se reporter à la section FICHES
TECHNIQUES pour connaître les char-
ges admissibles et les recommanda-
tions de remorquage.
V00L01Y
TYPIQUE
1. Attelage de remorque
AVERTISSEMENT
Veiller à installer la rotule de la
grosseur qui convient à l'équipe-
ment à remorquer.
Suivre les instructions du fabricant
pour fixer la rotule correctement.
1

29) Bouchon de radiateur

Tous les modèles sauf les XL
Situé derrière le panneau arrière, ce
bouchon donne accès au goulot de rem-
plissage du radiateur.
Tirer sur le capuchon protecteur afin
d'avoir accès au bouchon de radiateur.
Une fois l'opération terminée, remettre
correctement en place le bouchon de
radiateur, puis son capuchon protecteur.
AVERTISSEMENT
Pour éviter de se brûler, ne pas enle-
ver le bouchon du radiateur lorsque
le moteur est chaud.
V01L3WY
1. Capuchon protecteur
2. Bouchon de radiateur
1
2
63

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Traxter xl 2002Traxter xt 2003Traxter xl 2003Traxter autoshift xt 2003Traxter autoshift xl 2003

Table des Matières